Výročná správa
2024
01. Príhovor generálneho riaditeľa
02. Správa dozornej rady a správa o audite nančných výkazov
03. Správa o podnikateľskej činnosti spoločnosti a stave jej majetku za rok 2024
04. Orgány spoločnosti
Predstavenstvo
Dozorná rada
05. Akcionárska štruktúra
06. Prol spoločnosti
07. voj obchodnej činnosti
08. Vyhlásenie o správe a riadení spoločnosti
09. Spoločenská zodpovednosť
10.
Správa o udržateľnosti za rok 2
024 vrátane správy nezávislého audítora
11. Individuálna účtovná závierka banky za rok 2024 vrátane správy nezávislého audítora
Obsah
Vážení akcionári, vážení klienti,
aj v uplynulom roku sme pokračovali v napĺňaní na-
šej dlhodobej stratégie zameranej najmä na rozvoj
retailového bankovníctva. Podarilo sa nám ďalej
posilniť pozíciu Prima banky na slovenskom banko-
vom trhu a potvrdiť pozíciu dlhodobo najrýchlejšie
rastúcej retailovej banky.
Opäť sme zvýšili počet klientov, ktorí s nami aktív-
ne bankujú a ktorí považujú Prima banku za svoju
hlavnú banku, svoju pozíciu sme pritom posilnili vo
všetkých regiónoch aj vo všetkých okresoch. Tam
staviame najmä na pobočkách, ktoré máme ako
jediná banka vo všetkých 79 okresoch Slovenska,
na kvalitnej starostlivosti o klientov a rovnako aj
na jednoduchosti a výhodnosti našich produktov
a služieb. Dynamicky rástol aj počet klientov, ktorí
využívajú našu mobilnú aplikáciu a platia mobilom.
V obidvoch kategóriách patria klienti Prima banky
medzi najaktívnejších na trhu.
Mimoriadny úspech sa nám v uplynulom roku poda-
rilo dosiahnuť v oblasti retailových depozít. Vďaka
atraktívnej ponuke akciových termínovaných vkla-
dov, ktorú sme klientom priniesli hneď v úvode roka,
sa nám podarilo navýšiť vklady občanov rekordným
spôsobom. Ďalšie posilnenie vkladov sme zazna-
menali aj v segmente miest a obcí, kde sme potvrdili
pozíciu ich kľúčového dlhodobého partnera.
V oblasti retailových úverov sme v uplynulom
roku zaznamenali mierny rast, keď bola dyna-
mika aj naďalej ovplyvnená vyššími úrokovými
sadzbami. Nadštandardný rast sme zaznamenali
pri pôžičkách, pozitívne oživenie v oblasti hy-
poték prišlo najmä v závere roka. Kvalita nášho
úverového portfólia je aj naďalej výrazne nad-
štandardná, rovnako aj krytie opravnými polož-
kami. Výrazne sme posilnili aj v oblasti kapitá-
lu a likvidity, čo nám ešte viac otvára priestor
a možnosti na ďalší rast.
Máme za sebou ďalší úspešný rok, na ktorý bu-
deme chcieť nadviazať aj v roku 2025. Pôsobiť
budeme aj naďalej v náročnom ekonomickom
prostredí s ďalšími škodlivými legislatívnymi a re-
gulatórnymi zásahmi a významný vplyv bude mať
aj vývoj úrokových sadzieb a inflácie. My budeme
aj naďalej pokračovať v konzistentnom napĺňaní
našej dlhodobej stratégie s cieľom ďalej zvyšo-
vať počet klientov, ktorí s nami aktívne bankujú,
potvrdiť silnú pozíciu v oblasti retailových úverov
a aj naďalej stavať na maximálnej jednoduchosti
a výhodnosti a na budovaní dlhodobých vzťahov
s našimi klientmi.
Ďakujem za vašu podporu pri budovaní a rozvoji
Prima banky.
01. Príhovor generálneho riaditeľa
3
Jan Rollo
predseda predstavenstva a generálny riaditeľ
02. Správa dozornej rady a správa o audite finančných výkazov
4
Vážení akcionári,
v mene dozornej rady spoločnosti Prima banka Slo-
vensko, a.s. mám česť predniesť správu o činnosti do-
zornej rady za minulý rok. Dovoľte mi predovšetkým,
aby som vás informoval, že dozorná rada sa vo svojej
činnosti riadila Stanovami a Štatútom dozornej rady,
ako aj príslušnými zákonmi Slovenskej republiky.
V minulom roku sa uskutočnili dve riadne zasadnutia
dozornej rady a dozorná rada taktiež prijala 3 rozhod-
nutia mimo svojho zasadnutia. Dozorná rada dozerala
na činnosť banky aj z pozície Výboru pre audit, Výbo-
ru dozornej rady pre riadenie rizík, Výboru dozornej
rady pre odmeňovanie a Úverového výboru. Členovia
dozornej rady využívali právo kontroly činnosti pred-
stavenstva banky.
S cieľom efektívneho riadenia činnosti banky sa čle-
novia predstavenstva zúčastňovali zasadnutí dozor-
nej rady. Členovia predstavenstva na nich informovali
o činnosti a hospodárskych výsledkoch banky a o vý-
voji rizikovosti úverového portfólia.
Dozorná rada pravidelne kontrolovala nančné vý-
sledky banky a plnenie obchodného plánu banky. Do-
zorná rada v súlade so svojimi zákonnými povinnosťa-
mi na svojich zasadnutiach preskúmala a prerokovala
riadnu individuálnu účtovnú závierku za rok 2023, ná-
vrh na rozdelenie zisku za rok 2023, správu o činnosti
odboru interného auditu za rok 2023 spolu so správou
o záležitostiach compliance za rok 2023. V súvislosti
s činnosťou interného auditu schválila dozorná rada
plán činnosti odboru na rok 2025 a vzala na vedomie
plán činnosti compliance na rok 2025. Dozornej rade
boli predložené správy o činnosti jednotlivých výborov
a komisií za rok 2023, a taktiež správa o preskúmaní
vhodnosti členov riadiacich orgánov a osôb zastávajú-
cich kľúčové funkcie. Zároveň vzala na vedomie správu
o programe krytých dlhopisov za rok 2023, risk reporty,
výročnú správu zostavenú za rok 2023, súhrnné správy
ICAAP a ILAAP za rok 2023, schválila rozpočet banky
na rok 2024 a rok 2025 a parametre rizikového apetítu
na rok 2025. Dozorná rada preskúmala nezávislosť na-
vrhovaného externého audítora pre rok 2024, schváli-
la návrh na jeho menovanie, pričom odporučila jeho
schválenie aj valnému zhromaždeniu. Dozorná rada sa
podieľala aj na organizovaní riadneho valného zhro-
maždenia banky v roku 2024. V rámci výkonu svojich
kompetencií dozorná rada preskúmala zásady odme-
ňovania, rozhodla o menovaní ďalšieho člena Výboru
dozornej rady pre odmeňovanie a schválila ciele poli-
tiky rozmanitosti.
Dozorná rada konštatuje, že uskutočňovanie podnika-
teľskej činnosti banky a výkon pôsobnosti predstaven-
stva banky sú v súlade s platnou legislatívou, stanova-
mi banky a pokynmi valného zhromaždenia. Dozorná
rada zároveň konštatuje, že účtovné záznamy banky
sú riadne vedené v súlade so skutočnosťou.
Iain Child
predseda dozornej rady
03. Správa o podnikateľskej činnosti spoločnosti a stave jej majetku za rok 2024
5
Aj v roku 2024 potvrdila Prima banka pozíciu dlho-
dobo najrýchlejšie rastúcej retailovej banky a úspeš-
ne pokračovala v napĺňaní svojej dlhodobej stratégie
zameranej na rozvoj retailového bankovníctva. Banka
potvrdila svoju pozíciu v oblasti úverovania občanom,
kde kľúčovou súčasťou zostávajú aj naďalej hypotéky
a to aj napriek zníženému dopytu po nehnuteľnostiach
a zvýšeným úrokovým sadzbám v uplynulom roku.
Prima banke sa darilo v oblasti spotrebných úverov,
v ktorých banka rástla rýchlejšie ako zvyšok trhu. Ban-
ka však zaznamenala mimoriadne pozitívne výsledky
aj v oblasti vkladov, kde sa vďaka úspešnej kampani
podarilo výrazne posilniť objem vkladov obyvateľ-
stva. Aj v uplynulom roku rástol počet klientov, ktorí
s nami aktívne bankujú a potvrdili sme opäť najvyššiu
spokojnosť klientov spomedzi najväčších bánk. Banka
zároveň držala aj naďalej veľmi silnú pozíciu v oblasti
kvality úverového portfólia, likvidity, ako aj kapitálu.
Dostupnosť služieb pre klientov bola aj v priebehu
roku 2024 zabezpečená pobočkovou sieťou pokrýva-
júcou všetkých 79 okresov Slovenska. Ku koncu roka
sme mali 118 pobočiek a 284 bankomatov. K posilne-
niu dostupnosti služieb výraznou mierou prispieva aj
mobilná aplikácia Peňaženka, ktorej počet pravidel-
ných používateľov každým rokom významne rastie.
Vybrané nančné výsledky banky
Celková bilančná suma banky dosiahla ku koncu roka
2024 hodnotu presahujúcu 6,6 mld. eur, čo predsta-
vuje nárast o 6,3 % oproti roku 2023. Najvýznamnej-
šou zložkou aktív zostali aj naďalej úvery poskytované
klientom, ktoré v porovnaní s minulým rokom mierne
klesli na úroveň 5,5 mld. eur. Portfólio retailových úve-
rov dosiahlo hodnotu 5,0 mld. eur. Na pasívnej strane
bilancie zostali najvýznamnejšou zložkou aj naďalej
vklady klientov, ktoré v porovnaní s predošlým rokom
vzrástli o 17,4 % a ku koncu roka dosiahli úroveň viac
ako 4,6 mld. eur. Najvýznamnejší podiel na celkových
vkladoch klientov majú retailové vklady s celkovým
objemom vyše 3,6 mld. Eur, čo predstavuje medzi-
ročný nárast o 21,7 %. Banka si medziročným náras-
tom vlastného imania o 7,1 % udržiava silnú kapitálovú
pozíciu aj v pretrvávajúcom prostredí silnej regulácie
a náročnom makroekonomickom prostredí.
Henrieta
Gahéro
(od 21. 2. 2013)
členka predstavenstva
vrchná riaditeľka
divízie riadenia
produktov
04. Orgány spoločnosti – Predstavenstvo Prima banka Slovensko, a.s.
6
Pred príchodom do Prima banky pôsobil ako
predseda predstavenstva a generálny riaditeľ Slo-
venskej sporiteľne. Predtým pracoval desať rokov
v českej GE Money Bank ako riaditeľ firemného
bankovníctva a neskôr ako riaditeľ retailového
bankovníctva a člen predstavenstva banky. V ban-
kovníctve pôsobí od roku 1994, v Bank Austria
bol zodpovedný za vzťahy s kľúčovými klientmi,
marketing a elektronické bankovníctvo, následne
v Citibank viedol oddelenie riadenia produktov
a podieľal sa na riadení divízie malých a stredných
podnikov. Pred vstupom do bankového sektora
pôsobil v Delegácii Európskej únie v Prahe a ako
špecialista oddelenia informačných technológií
spoločnosti Swissair vo Švajčiarsku.
Do Prima banky prišla zo Slovenskej sporiteľne,
kde pôsobila 6 rokov, naposledy na pozícii riadi-
teľky odboru riadenia produktov a zároveň ako
prokuristka. Okrem vedenia odboru sa podieľa-
la aj na kľúčových projektoch banky, napríklad na
zavedení nového informačného systému, vytvorení
centrálneho pracoviska Back Oce či Nového ob-
chodného modelu malých a stredných podnikov.
V bankovníctve začínala vo VÚB banke, kde po-
čas 10 rokov pôsobila na viacerých pozíciách. V jej
kompetencii bolo okrem iného riadenie produkto-
vého portfólia, elektronických kanálov, call centra
a manažment projektu nasadzovania nového infor-
mačného systému. Posledné tri roky pôsobila ako
riaditeľka odboru riadenia segmentu občanov.
V Prima banke pôsobí od roku 2011, kedy zastával
najprv pozíciu riaditeľa odboru biznis analýz a re-
portingu, od roku 2020 pozíciu vrchného riadite-
ľa divízie riadenia rizika a od roku 2023 aj pozíciu
vrchného riaditeľa divízie IT a digitalizácie. Pred prí-
chodom do Prima banky pôsobil tri roky v Sloven-
skej Sporiteľni ako vedúci oddelenia riadenia port-
fólia produktov. V bankovníctve začínal v oblasti IT
v Devín banke, následne sa niekoľko rokov venoval
oblasti nančných analýz, reportingu a controllingu
na rôznych pozíciách v Poštovej banke a ČSOB -
nančnej skupine. Okrem bankového sektora pôso-
bil 5 rokov aj v Spoločnej zdravotnej poisťovni, kde
riadil najprv oddelenie informačných technológií
a následne oddelenie ekonomiky.
Miroslav
Výboch
(od 6. 7. 2023)
člen predstavenstva
vrchný riaditeľ divízie
riadenia rizika a divízie
IT a digitalizácie
Jan
Rollo
(od 1. 4. 2011)
predseda
predstavenstva
a generálny riaditeľ
zodpovedný za divíziu
obchodu
Iain Child
predseda dozornej rady
Marián Slivovič
podpredseda dozornej rady
Evžen Ollari
člen dozornej rady
04. Orgány spoločnosti – Dozorná rada Prima banka Slovensko, a.s.
7
05. Akcionárska štruktúra
8
Štruktúra akcionárov Prima banky k 31. 12. 2024
Akcionári Prima banka
Slovensko, a.s.
Počet akcionárov
Podiel na
základnom imaní
celkovo (EUR)
Podiel na
základnom imaní
v %
Mestá a obce 80 519 487 0,2291
Právnické osoby 5 225 945 023 99,6349
Fyzické osoby 68 308 029 0,1358
Nezaradení 1 399 0,0002
Spolu 154 226 772 938 100,00
06. Profil spoločnosti
9
1
15
37
15 1
284
118
8
35
16 1
38
16 1
12
29
14 1
40
16 1
31
48
1
26
1
Trnavský kraj
Žilinský kraj
Prešovský kraj
Trenčiansky kraj
Bratislavský kraj
Nitriansky kraj
Banskobystrický kraj
Košický kraj
Pobočka
banky
Bankomat Firemné
centrum
14
Prima banka je dlhodobo najrýchlejšie rastúcou retai-
lovou bankou na Slovensku. Za dlhodobým, kontinu-
álnym biznisovým rastom stojí konzistentné napĺňanie
dlhoročnej stratégie zameranej na rozvoj retailu, ale aj
dostupnosť a široká predajná sieť. K 31. 12. 2024 mala
Prima banka celkovo 118 pobočiek a 284 bankomatov
a aj naďalej je jedinou bankou, ktorá svojimi pobočkami
a bankomatmi pokrýva všetkých 79 okresov Slovenska.
Pri poskytovaní svojich produktov a služieb sa Prima
banka dlhodobo zameriava najmä na maximálnu jed-
noduchosť, rýchlosť, výhodnosť a férovosť vo vzťahu ku
klientom. Aj vďaka týmto hodnotám a vďaka širokej sieti
pobočiek a bankomatov získava banka každým rokom
stále viac nových a spokojných klientov. Výsledky pra-
videlných nezávislých prieskumov zároveň potvrdzujú,
že Prima banka si neustále udržuje vysokú spokojnosť
svojich klientov.
Prima banka si okrem silnej pozície v oblasti retailu aj
naďalej udržiava pozíciu lídra v poskytovaní bankových
služieb pre mestá a obce.
Väčšinovým vlastníkom banky je stredoeurópska sku-
pina Penta Investments, ktorá v súčasnosti vlastní viac
ako 99 % akcií.
07. Vývoj obchodnej činnosti
10
Rok 2024 charakterizovalo aj naďalej pomerne nároč-
né a turbulentné ekonomické prostredie a len mierny
pokles úrokových sadzieb, čo naďalej ovplyvňovalo dy-
namiku na strane poskytovania úverov a najmä oblasť
renancovania hypotekárnych úverov. Zároveň však rok
2024 priniesol množstvo biznisových príležitostí, ktoré
sa nám podarilo využiť a potvrdili sme tak pozíciu dlho-
dobo najrýchlejšie rastúcej retailovej banky.
V oblasti úverov pre obyvateľstvo sa nám podarilo
dosiahnuť mierny medziročný rast a to predovšetkým
vďaka spotrebným úverom, v závere roka sme po dlh-
šej dobe zaznamenali pozitívny vývoj aj v oblasti hy-
poték. Celkový objem úverov obyvateľstvu dosiahol ku
koncu roka hodnotu 4,87 mld. eur a celkový objem úve-
rov, vrátane korporátneho a municipálneho segmentu,
dosiahol hodnotu 5,50 mld. eur. Kľúčovou je naďalej
mimoriadne vysoká kvalita nášho úverového portfólia,
ktorá je stále výrazne lepšia ako priemer trhu.
Vynikajúco využitou príležitosťou, ktorú nám rok
2024 a vývoj makroekonomického prostredia prinie-
sol, bola atraktívna ponuka akciových termínovaných
vkladov, ktorú sme klientom priniesli hneď v úvode
roka. Kombinácia atraktívnej produktovej ponuky
a efektívnej marketingovej kampane priniesla na
stranu retailových depozít mimoriadne úspešné vý-
sledky. Celkové vklady občanov sa nám podarilo na-
výšiť o viac ako 600 mil. eur a s medziročným rastom
22 % sme v oblasti vkladov obyvateľstva rástli 4-krát
rýchlejšie než zvyšok trhu. Celkový objem retailo-
vých vkladov dosiahol ku koncu roka hodnotu 3,34
mld. eur. Posilnenie vkladov sme však zaznamena-
li aj v segmente miest a obcí a potvrdili sme pozíciu
ich kľúčového dlhodobého partnera. Celkový objem
vkladov bol ku koncu roka 4,54 mld. eur.
Aj naďalej nás teší kontinuálne zvyšovanie poč-
tu klientov, ktorí s nami aktívne bankujú a ktorí Pri-
ma banku považujú za svoju hlavnú banku. Aj vďaka
vysoko atraktívne produktovej ponuke a vybraným
marketingovým kampaniam nám výrazne rástol počet
nových klientov s Osobným, Detským aj Študentským
účtom. Prostredníctvom ponuky v podobe Podnika-
teľského účtu zadarmo, ktorú sme klientom priniesli
koncom roka a ktorá sa u nich stretla s vynikajúcim
ohlasom, sme mimoriadne posilnili aj v počte klien-
tov, ktorí si u nás otvorili Podnikateľský účet. Kontinu-
álne rastie aj počet klientov, ktorí využívajú moderné
spôsoby platenia v podobe mobilných platieb. Me-
dziročne počet týchto klientov vzrástol o 25 %. Rástol
aj počet klientov, ktorí pravidelne využívajú našu mo-
bilnú aplikáciu Peňaženka. Ako novinku, ktorú sme
pre klientov mobilnej aplikácie priniesli, je možnosť
otvorenia Odkladacieho účtu k Detskému účtu on-
line. Zároveň sme umožnili otvorenie viacerých Od-
kladacích účtov k Osobnému a Študentskému účtu.
Mobilnú aplikáciu Peňaženka sme začali využívať pre
elektronické podpisovanie dokumentov na všetkých
obchodných miestach banky, čím výrazne znižujeme
množstvo tlačených dokumentov. V novembri sme
pre našich klientov navyše sprístupnili okamžité plat-
by a to, ako pre prijímanie tak aj odosielanie platieb.
Služba je dostupná 24 hodín denne, 7 dní v týžd-
ni, v pobočke alebo online. Aj vďaka jednoduchosti
a prehľadnosti sa mobilná aplikácia Peňaženka u na-
šich klientov teší obľube a v pravidelnom využívaní
mobilnej aplikácie klientmi patríme ku špičke na trhu.
K dlhodobo vysokej spokojnosti našich klientov pri-
spieva nielen široká sieť pobočiek, ktorými ako jediná
banka na Slovensku pokrývame všetkých 79 okresov
Slovenska, ale aj jedinečný spôsob obsluhy klientov
a komunikácie s nimi prostredníctvom našich banká-
rov; rovnako tiež služby nášho Kontaktného centra –
Infolinky, na ktoré sa klienti dovolajú vždy priamo ope-
rátorovi, bez nutnosti výberu množstva volieb a svoju
požiadavku tak môžu riešiť vždy okamžite po zavolaní.
V prípade nášho kontaktného centra sa klienti môžu
spoľahnúť na vysoko profesionálnu komunikáciu aj
rýchle riešenie ich požiadaviek.
Za pozitívne výsledky v roku 2024 vďačíme predovšet-
kým našej dlhodobej stratégii zameranej na budova-
nie silných konkurenčných výhod a maximálnej jed-
noduchosti, výhodnosti a férovosti – hodnotám, na
ktorých staviame naše produktové portfólio, služby,
obsluhu klienta, náš biznis.
08. Vyhlásenie o správe a riadení spoločnosti
11
Prima banka Slovensko, a.s. má nastavené princípy
vnútorného riadenia, ktoré v rámci svojej činnosti do-
držiava. Tieto princípy vychádzajú z platnej legislatívy,
predovšetkým právnych predpisov Slovenskej repub-
liky a Európskej únie a usmernení orgánov dohľadu,
najmä Národnej banky Slovenska.
Informácie súvisiace s metódami riadenia zverejňuje
spoločnosť na svojej internetovej stránke.
1. 1. Štruktúra riadenia spoločnosti
1.1. Valné zhromaždenie
Postavenie
Valné zhromaždenie je najvyšším orgánom spoloč-
nosti. Do jeho pôsobnosti patrí schválenie a zmena
stanov, rozhodovanie o zvýšení a znížení základné-
ho imania a vydaní dlhopisov, voľba a odvolanie čle-
nov dozornej rady s výnimkou členov dozornej rady,
ktorých volia zamestnanci spoločnosti, schválenie
riadnej individuálnej alebo mimoriadnej individuál-
nej účtovnej závierky, rozhodnutie o rozdelení zisku
alebo o úhrade straty, určenie tantiém, rozhodovanie
o zrušení spoločnosti a o schválení zmluvy o prevode
podniku alebo jeho časti, ako aj rozhodnutie o ďalších
otázkach, ktoré právne predpisy alebo stanovy zahŕ-
ňajú do pôsobnosti valného zhromaždenia.
Zvolávanie
Valné zhromaždenie sa koná najmenej raz za rok, pri-
čom riadne valné zhromaždenie sa koná do 30. 6. da-
ného kalendárneho roka. Mimoriadne valné zhromaž-
denie má právo zvolať dozorná rada, ak si to vyžaduje
naliehavý záujem spoločnosti. Valné zhromaždenie
inak zvoláva predstavenstvo písomnou pozvánkou,
ktorá sa zasiela akcionárom najmenej 30 dní pred
dňom jeho konania.
Priebeh a rozhodovanie
Valné zhromaždenie prerokúva záležitosti uvedené
v pozvánke a rozhoduje o nich. Rozhoduje väčšinou
hlasov prítomných akcionárov s výnimkou prípadov,
v ktorých právne predpisy alebo stanovy vyžadujú na
rozhodnutie vyšší počet hlasov. Hlasovacie právo ak-
cionára sa riadi počtom jeho akcií a menovitou hod-
notou týchto akcií. Zápisnicu z valného zhromaždenia
podpisuje predseda valného zhromaždenia, zapiso-
vateľ a dvaja zvolení overovatelia.
Činnosť v roku 2024
Riadne valné zhromaždenie spoločnosti sa konalo
v sídle spoločnosti dňa 24. 04. 2024. Akcionári boli
oboznámení so správou o podnikateľskej činnosti
spoločnosti a stave jej majetku za rok 2023, správou
dozornej rady a správou o audite nančných výkazov.
Na riadnom valnom zhromaždení akcionári rozhod-
li o schválení riadnej individuálnej účtovnej závier-
ky za rok 2023, výročnej správy za rok 2023 a ostat-
ných súvisiacich návrhoch (návrh na rozdelenie zisku)
a o schválení audítora na rok 2024. Akcionári taktiež
schválili zmenu stanov spoločnosti.
1.2. Dozorná rada
Členstvo v dozornej rade
Dozorná rada má troch až šiestich členov s funkč-
ným obdobím päť roky. Aktuálne sú zvolení traja
členovia – 2 tretiny volí valné zhromaždenie z radov
akcionárov a iných fyzických osôb a 1 tretinu volia
zamestnanci spoločnosti z radov zamestnancov
a iných fyzických osôb. Na zvolenie alebo opätov-
né zvolenie člena dozornej rady je potrebný pred-
chádzajúci súhlas Národnej banky Slovenska, inak je
zvolenie neplatné.
Kompetencie
Dozorná rada je najvyšším kontrolným orgánom spo-
ločnosti, ktorému prináleží vykonávanie dohľadu nad
pôsobnosťou predstavenstva a nad uskutočňovaním
podnikateľskej činnosti spoločnosti. Dozorná rada zá-
roveň svojou nezávislosťou eliminuje možnosť vzniku
koniktu záujmov.
08. Vyhlásenie o správe a riadení spoločnosti
12
Činnosť a rozhodovanie
Činnosť dozornej rady riadi predseda dozornej rady,
v prípade jeho neprítomnosti podpredseda, ak je
zvolený, alebo člen poverený predsedom. Riadne za-
sadnutia zvoláva predseda podľa potreby, minimálne
raz za 6 mesiacov. Mimoriadne zasadnutia dozornej
rady zvoláva jej predseda, ak o to písomne požiada
člen dozornej rady, predstavenstvo, alebo ak akcio-
nári vlastniaci akcie, ktorých menovitá hodnota pre-
sahuje 5 % základného imania spoločnosti, písomne
požiadajú dozornú radu o preskúmanie výkonu pô-
sobnosti predstavenstva v určitej oblasti. Zasadnu-
tie je uznášaniaschopné, ak je prítomná nadpolovič-
ná väčšina členov dozornej rady. Pri hlasovaní platí
rovnosť hlasov, každý člen má 1 hlas. Rozhodnutia sa
prijímajú väčšinou hlasov členov dozornej rady prí-
tomných na zasadnutí, ak právne predpisy, stanovy
alebo štatút dozornej rady nestanovujú iný spôsob
rozhodovania. Zo zasadnutia dozornej rady sa vyho-
tovuje zápisnica.
Konikt záujmov
Člen dozornej rady nesmie:
- vo vlastnom mene alebo na vlastný účet uzatvár
obchody, ktoré súvisia s podnikateľskou činnosťou
spoločnosti,
- sprostredkúvať pre iné osoby obchody spoločnosti,
- zúčastňovať sa na podnikaní inej spoločnosti ako
spoločník s neobmedzeným ručením,
- vykonávať činnosť ako štatutárny orgán alebo
člen štatutárneho orgánu alebo iného orgánu inej
právnickej osoby s podobným predmetom pod-
nikania.
Výnimku z vyššie uvedeného zákazu tvoria prípady,
ak sa spoločnosť zúčastňuje na podnikaní takejto
právnickej osoby, pokiaľ zákon o bankách neustano-
vuje inak.
Zodpovednosť člena dozornej rady nie je možné vylú-
čiť alebo obmedziť dohodou so spoločnosťou.
V súlade so zákonom o účtovníctve dozorná rada vy-
konáva činnosť výboru pre audit. Na zasadnutia vý-
boru sa primerane uplatnia ustanovenia o zasadaní
dozornej rady. Dozorná rada v rámci výkonu svojich
kompetencií ako výboru pre audit:
- sleduje proces zostavovania účtovnej závierky, dodr-
žiavanie osobitných predpisov a predkladá odporúča-
nia a návrhy na zabezpečenie integrity tohto procesu,
- sleduje efektivitu vnútornej kontroly, interného au-
ditu a systémov riadenia rizík, ak ovplyvňujú zosta-
vovanie účtovnej závierky,
- sleduje priebeh a výsledky štatutárneho auditu in-
dividuálnej účtovnej závierky a štatutárneho auditu
konsolidovanej účtovnej závierky,
- preveruje a sleduje nezávislosť štatutárneho audí-
tora alebo audítorskej spoločnosti, predovšetkým
vhodnosť poskytovania neaudítorských služieb,
- zodpovedá za postup výberu štatutárneho audítora
alebo audítorskej spoločnosti a odporúča na schvá-
lenie vymenovanie štatutárneho audítora alebo au-
dítorskej spoločnosti na výkon štatutárneho auditu,
- určuje termín štatutárnemu audítorovi alebo audí-
torskej spoločnosti na predloženie čestného vyhlá-
senia o nezávislosti,
- informuje predstavenstvo o výsledku štatutárneho
auditu a vysvetlí ako štatutárny audit prispel k in-
tegrite banky a akú úlohu mal výbor pre audit v uve-
denom procese.
Činnosť výboru pre audit v roku 2024
V rámci výkonu funkcií výboru pre audit zasadli čle-
novia dozornej rady v priebehu roka 2024 jedenkrát
dňa 21. 03. 2024. Na zasadnutí prerokovali a preskú-
mali riadnu individuálnu účtovnú závierku za rok 2023,
správu audítora o výsledku jej overenia, výročnú sprá-
vu za rok 2023 a správu audítora o overení jej súladu
s riadnou individuálnou účtovnou závierkou. Taktiež
odporučili spoločnosť Ernst & Young Slovakia, spol.
s r.o. ako audítora na rok 2024, pričom preverili jeho
nezávislosť a určili mu termín na predloženie čestné-
ho vyhlásenia o jeho nezávislosti. Zároveň prijali jedno
rozhodnutie mimo zasadnutia.
08. Vyhlásenie o správe a riadení spoločnosti
13
1.3. Predstavenstvo
Členstvo v predstavenstve
Predstavenstvo má troch až šiestich členov, pričom
aktuálne sú zvolení traja členovia predstavenstva. Člen
predstavenstva nemôže byť zároveň členom dozornej
rady spoločnosti. Na zvolenie alebo opätovné zvole-
nie člena predstavenstva je potrebný predchádzajúci
súhlas Národnej banky Slovenska, inak je zvolenie ne-
platné.
Vba a odvolanie člena predstavenstva
Člena predstavenstva volí dozorná rada z manažmen-
tu spoločnosti a iných fyzických osôb na obdobie päť
rokov. Dozorná rada môže člena predstavenstva od-
volať. Predsedu predstavenstva menuje a odvoláva
dozorná rada. Návrh na zvolenie alebo odvolanie čle-
na predstavenstva podáva člen dozornej rady. Spolu
s návrhom na zvolenie člena predstavenstva musia byť
predložené aj súhlas navrhovanej osoby a všetky do-
kumenty, ktoré vyžadujú právne predpisy na predlo-
ženie k žiadosti o udelenie predchádzajúceho súhlasu
Národnou bankou Slovenska. V prípade, že je počet
členov predstavenstva úplný a žiadnemu členovi nemá
uplynúť funkčné obdobie, spolu s návrhom na zvole-
nie člena predstavenstva musí byť podaný aj návrh na
odvolanie niektorého člena predstavenstva. Dozorná
rada postúpi návrh predstavenstvu, ktoré zabezpečí
predchádzajúci súhlas Národnej banky Slovenska.
Proces voľby člena predstavenstva sa uskutočňuje na-
sledovne:
- predseda dozornej rady určí, kko členov predsta-
venstva sa bude voliť,
- predseda dozornej rady dá hlasovať jednotlivo
o navrhovaných kandidátoch v poradí, ktoré určí,
- za členov predstavenstva sú zvolení kandidáti, kto-
rí dostanú najvyšší počet hlasov prítomných členov
dozornej rady.
V prípade, ak dvaja alebo viacerí kandidáti na člen-
stvo v predstavenstve dostanú zhodný počet hlasov,
je rozhodujúci hlas predsedajúceho.
Za člena predstavenstva môže byť zvolená jedine
osoba, ktorá spĺňa kritéria v zmysle zákona o bankách,
prípadne zákona o cenných papieroch, predovšetkým
kritérium bezúhonnosti, vzdelania, nezlučiteľnosti
funkcií, dĺžky praxe a riadiacej praxe v bankovníctve
alebo v inej nančnej oblasti.
Kompetencie predstavenstva
Predstavenstvo je štatutárnym orgánom spoločnos-
ti, ktorý riadi činnosť spoločnosti a koná v jej mene.
V mene spoločnosti konajú najmenej dvaja členovia
predstavenstva spolu alebo jeden člen predstaven-
stva spolu s jedným prokuristom. Predstavenstvo riadi
spoločnosť v súlade s platnými právnymi predpismi
a so záujmami akcionárov. Rozhoduje o všetkých zá-
ležitostiach spoločnosti okrem tých, ktoré patria do
právomoci valného zhromaždenia alebo dozornej
rady, najmä:
- zvoláva a organizačne zabezpečuje valné zhromaž-
denie, vykonáva jeho uznesenia,
- predkladá dozornej rade a následne valnému zhro-
maždeniu:
a) riadnu individuálnu a mimoriadnu individuálnu
účtovnú závierku
b) návrh na rozdelenie zisku alebo na úhradu straty
c) správu o podnikateľskej činnosti spoločnosti
a o stave jej majetku ako súčasť výročnej správy
d) výročnú správu
- predkladá dozornej rade na schválenie:
a) informácie o zásadných zámeroch obchodného
vedenia spoločnosti na budúce obdobie vrátane
predpokladaného stavu majetku, nancií a výno-
sov spoločnosti
b) informácie o všetkých skutočnostiach, ktoré
môžu podstatne ovplyvniť vývoj podnikateľskej
činnosti alebo stav majetku spoločnosti, najmä
jej likviditu
c) písomnú správu o stave podnikateľskej činnosti
a o majetku spoločnosti v porovnaní s predpo-
kladaným vývojom v lehote určenej dozornou
radou
08. Vyhlásenie o správe a riadení spoločnosti
14
d) návrh na menovanie alebo odvolanie vedúceho
odboru interného auditu spoločnosti a ďalších
zamestnancov, ak tak stanovujú právne predpisy
alebo vnútorné predpisy spoločnosti
- udeľuje a odvoláva plné moci pre zástupcov spo-
ločnosti na konanie v konkrétnych prípadoch, po
predchádzajúcom súhlase dozornej rady menuje
a odvoláva prokuristov spoločnosti a so súhlasom
dozornej rady udeľuje a odvoláva generálne plné
moci,
- riadi a koordinuje vedúcich zamestnancov určených
vnútornými predpismi spoločnosti,
- ako vrcholový manažment zodpovedá za plnenie
povinností spoločnosti podľa zákona o cenných pa-
pieroch a iných právnych predpisov,
- prijíma a pravidelne skúma všeobecné zásady od-
meňovania,
- riadi a zabezpečuje účinný systém riadenia rizík.
Činnosť a rozhodovanie
Činnosť predstavenstva riadi predseda predstaven-
stva, v prípade jeho neprítomnosti poverený člen
predstavenstva. Predseda predstavenstva zvolá-
va zasadnutie podľa potreby, minimálne raz za tri
mesiace. Mimoriadne zasadnutia zvoláva predseda
predstavenstva v prípadoch, keď o to požiada as-
poň jeden člen. Zasadnutie je uznášaniaschopné,
keď je prítomná nadpolovičná väčšina členov pred-
stavenstva. Každý člen má 1 hlas s rovnakou váhou;
výnimkou je hlasovanie, ktorého výsledkom je rov-
nosť hlasov. V takom prípade má rozhodujúci hlas
predseda predstavenstva. O priebehu zasadania sa
vyhotovuje zápisnica.
Činnosť v roku 2024
V priebehu roka 2024 sa uskutočnili 4 riadne zasadnu-
tia predstavenstva, na ktorých bola umožnená účasť aj
zástupcom dohliadajúceho orgánu – Národnej banky
Slovenska. Na svojich zasadnutiach sa predstavenstvo
zaoberalo všetkými oblasťami činnosti spoločnosti
a prijalo potrebné opatrenia na zabezpečenie riadne-
ho fungovania spoločnosti.
Okrem rozhodnutí urobených na týchto riadnych za-
sadnutiach prijalo predstavenstvo v roku 2024 aj 40
rozhodnutí per rollam.
Konikt záujmov
Člen predstavenstva nesmie:
- vo vlastnom mene alebo na vlastný účet uzatvár
obchody, ktoré súvisia s podnikateľskou činnosťou
spoločnosti,
- sprostredkúvať pre iné osoby obchody spoločnosti,
- zúčastňovať sa na podnikaní inej spoločnosti ako
spoločník s neobmedzeným ručením,
- vykonávať činnosť ako štatutárny orgán alebo člen
štatutárneho orgánu alebo iného orgánu inej práv-
nickej osoby s podobným predmetom podnikania.
Výnimku z vyššie uvedeného zákazu tvoria prípa-
dy, ak sa spoločnosť zúčastňuje na podnikaní takejto
právnickej osoby.
Zodpovednosť člena predstavenstva nie je možné vy-
lúčiť alebo obmedziť dohodou so spoločnosťou.
Poradné orgány
Poradnú úlohu predstavenstva a dozornej rady vyko-
návajú účelovo organizované komisie / výbory zložené
z interných zamestnancov a členov orgánov spoloč-
nosti, ktoré sú ustanovené na riešenie a posudzovanie
problémov vyžadujúcich kolektívne rozhodovanie.
Výbor dozornej rady pre riadenie rizík
Výbor dozornej rady pre riadenie rizík je v zmysle le-
gislatívy zriadený dozornou radou ako jej poradný or-
gán pre plnenie povinností týkajúcich sa riadenia rizík
v banke.
Výbor dozornej rady pre odmeňovanie
Výbor dozornej rady pre odmeňovanie je v zmysle le-
gislatívy zriadený dozornou radou ako jej poradný or-
gán pre plnenie povinností týkajúcich sa odmeňovania
identikovaných osôb v banke.
08. Vyhlásenie o správe a riadení spoločnosti
15
Úverový výbor, úverová komisia a úverová rada
Rozhodujú o aktívnych obchodoch banky, a to najmä
v oblasti schvaľovania úverov. Úverový výbor prero-
kúva úverové prípady schválené úverovou komisiou
a schvaľuje úverové prípady presahujúce interne sta-
novené limity. Úverová komisia rozhoduje, pokiaľ nie
je rozhodovanie v pôsobnosti úverového výboru, vo
vybraných oblastiach aktívnych obchodov banky, ďa-
lej rozhoduje o stanovení postupu banky pri riešení
problémových pohľadávok. Úverová rada schvaľuje
úverové prípady v zmysle kompetencií stanovených
vnútrobankovými predpismi.
Výbor pre riadenie rizík
Úlohou Výboru pre riadenie rizík je stanovovanie cel-
kovej stratégie riadenia rizík a plnenie ďalších úloh,
ktoré mu vyplývajú zo štatútu.
ALCO výbor (Assets Liabilities Committee)
Úlohou ALCO výboru je riadenie likvidity, kapitálu a -
nančných rizík s cieľom dosiahnuť optimálnu štruktú-
ru aktív a pasív banky pri akceptovateľnej miere zisku
a rizika.
Škodová a vyraďovacia komisia
Poradný orgán, ktorý je kompetentný posúdiť a schvá-
liť vyradenie nepotrebného majetku banky (likvidá-
ciou, odpredaním, darovaním), posudzovať škody
a rozhodovať o spôsobe ich likvidácie a ich následkov
a o výške náhrady škody zodpovedným zamestnan-
com.
Product & Pricing Committee
Dôvodom zriadenia Product & Pricing Committee bolo
vytvoriť v rámci spoločnosti zodpovedný orgán
pre schvaľovanie:
- nových bankových produktov poskytovaných ban-
kou,
- zmien produktov poskytovaných bankou,
- cenovej stratégie banky (úrokové sadzby, poplatky
a ďalšie ceny) pri produktoch poskytovaných bankou,
- zmien úrokových sadzieb produktov poskytovaných
bankou.
1.4. Stanovy
Predstavenstvo spoločnosti zodpovedá za to, aby sta-
novy spoločnosti boli v súlade s právnymi predpismi.
Návrh zmeny stanov sú oprávnení vypracovať predsta-
venstvo alebo akcionár spoločnosti, ktorý návrh pred-
kladá predstavenstvu. V prípade nepresností upozorní
predstavenstvo akcionára a vyzve ho, aby návrh opra-
vil. Predstavenstvo je oprávnené návrh doplniť, pričom
na valnom zhromaždení upozorní akcionárov na ním
vykonané doplnenie. V prípade, že na valnom zhro-
maždení budú podané protinávrhy alebo doplnenia
pôvodného návrhu, hlasuje sa najprv o týchto proti-
návrhoch a doplneniach a to jednotlivo podľa pora-
dia ich predloženia. Na schválenie protinávrhu alebo
doplnenia je potrebná dvojtretinová väčšina hlasov
prítomných akcionárov. V prípade, že je návrh prijatý,
o ďalších protinávrhoch v tej istej veci sa už nehlasuje.
Na schválenie zmeny stanov je potrebná dvojtretino
väčšina hlasov prítomných akcionárov. Pri rozhodova-
ní o zmene stanov sa o priebehu valného zhromažde-
nia musí vyhotoviť notárska zápisnica.
Podmienkou pre platnosť a účinnosť zmeny stanov
alebo nových stanov je súhlas Národnej banky Slo-
venska. Predstavenstvo je povinné po každej zmene
stanov vyhotoviť bez zbytočného odkladu úplné zne-
nie stanov, za ktorého správnosť zodpovedá. Každá
zmena stanov a úplné znenie stanov musia byť ulo-
žené v Zbierke listín obchodného registra, v Národ-
nej banke Slovenska a prípadne v ďalších inštitúciách
v zmysle právnych predpisov.
2. Kapitál a akcionári spoločnosti
2.1. Kapitál
Základné imanie spoločnosti k 31. 12. 2024 je 226 772
938 EUR a je rozdelené na celkovo 177 474 538 akcií
znejúcich na meno, pričom:
08. Vyhlásenie o správe a riadení spoločnosti
16
- 100 200 akcií má menovitú hodnotu 399 EUR,
- 100 200 akcií má menovitú hodnotu 67 EUR,
- 701 400 akcií má menovitú hodnotu 5 EUR,
- 176 572 738 akcií má menovitú hodnotu 1 EUR.
Majoritným akcionárom spoločnosti je PENTA FINAN-
CIAL SERVICES LIMITED, ktorá k 31. 12. 2024 vlastni-
la 99,6101 % akcií. K 31. 12. 2024 PENTA FINANCIAL
SERVICES LIMITED a PENTA INVESTMENTS LIMITED
a PENTA INVESTMENTS GROUP LIMITED (nepria-
mo cez účasť na základnom imaní PENTA FINANCIAL
SERVICES LIMITED) sú spoločnosti s kvalikovanou
účasťou na základnom imaní spoločnosti.
S účinnosťou od 10. 07. 2019 prestali byť akcie spoločnos-
ti obchodované na Burze cenných papierov v Bratislave,
a.s. Uvedená skutočnosť súvisí so zmenou spoločnosti
z verejnej akciovej spoločnosti na súkromnú. Žiadne akcie
spoločnosti nie sú obchodované na regulovanom trhu.
Spoločnosť v priebehu roka 2024 nadobudla svoje
vlastné akcie za celkovú kúpnu cenu vo výške 2 280 EUR.
Dôvodom nadobudnutia akcií bolo rozhodnutie pred-
stavenstva spoločnosti o výkupe akcií od minoritných
akcionárov v záujme zjednodušenia správy spoločnosti
prostredníctvom konsolidácie počtu akcionárov.
Spoločnosť nadobudla nasledovné akcie:
4 kusy akcií s menovitou hodnotou 399 EUR, čo
predstavuje podiel na základnom imaní vo výške
0,000704 %.
Celkový podiel menovitých hodnôt akcií na základ-
nom imaní, ktoré v priebehu roka mala spoločnosť vo
svojom vlastníctve, predstavuje 0,000704 %.
Spoločnosť všetky vyššie uvedené akcie previedla
v priebehu roka 2024 na tretiu osobu za sumu 2 280
EUR a k 31. 12. 2024 nevlastnila žiadne vlastné akcie.
2.2. Akcie
Spoločnosť môže vydávať len zaknihované akcie na
meno. Ich prevod sa uskutočňuje v zmysle zákona
o cenných papieroch u centrálneho depozitára, ktorý
vedie zoznam akcionárov. Prevoditeľnosť akcií nie je
obmedzená.
2.3. Opis práv akcionárov a postup ich vykonávania
Akcionári majú všetky práva v zmysle Obchodného
zákonníka a stanov spoločnosti, a to:
- právo na podiel na zisku (dividendu), ktorý valné
zhromaždenie podľa výsledku hospodárenia určilo
na rozdelenie. Tento podiel je pomerom menovitej
hodnoty akcií akcionára k menovitej hodnote zák-
ladného imania spoločnosti,
- právo nazerať do zápisníc zo zasadnutia dozornej
rady,
- právo na podiel na likvidačnom zostatku pri zrušení
spoločnosti,
- právo zúčastňovať sa na valnom zhromaždení, hla-
sovať na ňom, požadovať informácie a vysvetlenia
týkajúce sa záležitostí spoločnosti alebo záleži-
tostí osôb ovládaných spoločnosťou, ktoré súvisia
s predmetom rokovania valného zhromaždenia,
a uplatňovať na ňom návrhy,
- právo požadovať od predstavenstva na valnom
zhromaždení úplné a pravdivé vysvetlenia a infor-
mácie, ktoré súvisia s predmetom rokovania valné-
ho zhromaždenia. Ak predstavenstvo nie je schop-
né poskytnúť akcionárovi na valnom zhromaždení
úplnú informáciu, alebo ak o to akcionár na valnom
zhromaždení požiada, je predstavenstvo povinné
poskytnúť ju akcionárovi písomne najneskôr do 15
dní od konania valného zhromaždenia. Písomnú
informáciu zasiela predstavenstvo akcionárovi na
adresu ním uvedenú, inak ju poskytne v sídle spo-
ločnosti,
- akcionár alebo akcionári, ktorí majú akcie s meno-
vitou hodnotou najmenej 5 % základného imania,
môžu s uvedením dôvodov písomne požadovať
zvolanie mimoriadneho valného zhromaždenia na
prerokovanie navrhovaných záležitostí. Na žiadosť
takýchto akcionárov:
a) predstavenstvo zaradí nimi určenú záležitosť na
program rokovania valného zhromaždenia; valné
zhromaždenie je povinné takúto záležitosť pre-
rokovať,
08. Vyhlásenie o správe a riadení spoločnosti
17
b) dozorná rada preskúma výkon pôsobnosti pred-
stavenstva v určených záležitostiach,
c) predstavenstvo uplatní v mene spoločnosti náro-
ky na splatenie emisného kurzu akcií voči akcio-
nárom, ktorí sú v omeškaní s jeho splatením alebo
uplatní nároky spoločnosti na vrátenie plnenia,
ktoré spoločnosť vyplatila akcionárom v rozpore
s právnymi predpismi,
d) dozorná rada uplatní v mene spoločnosti nároky
na náhradu škody, prípadne iné nároky, ktoré má
spoločnosť voči členom predstavenstva,
e) dozorná rada uplatní v mene spoločnosti nároky
na splatenie emisného kurzu akcií, ak spoločnosť
v rozpore s právnymi predpismi upísala akcie vy-
tvárajúce jej základné imanie,
f) dozorná rada uplatní v mene spoločnosti nároky,
ktoré má spoločnosť voči členom predstavenstva
ako ručiteľom podľa právnych predpisov.
- právo domáhať sa určenia neplatnosti uznesenia
valného zhromaždenia, ak sa akcionár zúčastnil na
valnom zhromaždení a podal protest do zápisnice
z valného zhromaždenia,
- právo nahliadnuť v sídle spoločnosti do listín, ktoré
sa ukladajú do zbierky listín alebo do registra účtov-
ných závierok podľa právnych predpisov, a vyžiadať
si kópie týchto listín alebo ich zaslanie na ním uvede-
nú adresu a to na svoje náklady a nebezpečenstvo.
Postup vykonávania týchto práv je upravený stano-
vami spoločnosti a právnymi predpismi. Hlasova-
cie práva akcionárov nie sú obmedzené. Spoločnosť
nemá vedomosť o dohodách medzi majiteľmi akcií,
ktoré môžu viesť k obmedzeniam prevoditeľnosti akcií
a k obmedzeniam hlasovacích práv.
3. Opis systémov vnútornej kontroly a riadenia rizík
Vnútorný kontrolný systém je súhrn kontrolných čin-
ností uskutočňovaný na všetkých úrovniach organi-
začnej štruktúry a pracovných miestach spoločnosti
a zahŕňa procesnú kontrolu, priamu aj nepriamu, ako
aj mimoprocesnú kontrolu. Systém vnútornej kontroly
pomáha zabezpečiť najmä nasledovné ciele:
- účinnosť a hospodárnosť vykonávaných činností,
- konzistentnosť, presnosť, včasnosť a spoľahlivosť -
nančných aj nenančných informácií,
- kontrolu rizík a obozretný výkon činností,
- súlad s legislatívou, požiadavkami regulátorov
a vnútornými predpismi a rozhodnutiami,
- ochranu zdrojov a majetku spoločnosti pred zne-
užitím a neefektívnym využívaním,
- ochranu pred zneužitím právomocí a podvodmi.
Za zavedenie systému vnútornej kontroly a za vytvo-
renie vhodného prostredia na podporu primeraného
a účinného systému vnútornej kontroly zodpovedá
predstavenstvo. Vedúci a riadiaci zamestnanci zod-
povedajú za vytvorenie, praktickú implementáciu,
udržiavanie a zlepšovanie systému vnútornej kontroly
v rámci nimi riadených oblastí. Zamestnanci zodpove-
dajú za správny a efektívny výkon svojej práce s náleži-
tou odbornou starostlivosťou a obozretnosťou, v súla-
de s etickými princípmi a cieľmi spoločnosti a v súlade
s vnútornými predpismi a platnými zákonmi. V banke
je zriadená funkcia dodržiavania súladu (compliance
ocer). Úlohou tejto funkcie je zabezpečiť dodržiava-
nie súladu s právnymi predpismi a posudzovať možný
vplyv akýchkoľvek zmien v právnom alebo regulačnom
prostredí na činnosť banky a na rámec dodržiavania
súladu. Osobu, vykonávajúcu funkciu dodržiavania
súladu (compliance ocer) určuje predstavenstvo.
Nezávislou zložkou vnútorného kontrolného systému
je odbor interného auditu, ktorého práva a povinnos-
ti, okrem tých denovaných zákonom, určuje dozor-
ná rada. Odbor interného auditu poskytuje nezávislé
a objektívne hodnotenie primeranosti a účinnosti vnú-
torného kontrolného systému, svoju činnosť vykonáva
vo všetkých organizačných jednotkách a procesoch
spoločnosti. Odbor interného auditu je samostatný
a nezávislý pri výkone svojej kontrolnej činnosti a za
svoju činnosť sa zodpovedá predstavenstvu a dozor-
nej rade.
Spoločnosť dodržiava postupy výkonu svojich banko-
vých činností a má zriadený a udržiava účinný systém
riadenia rizík. Spoločnosť pravidelne preveruje jeho
účinnosť a primeranosť tak, aby zohľadňoval schop-
nosť spoločnosti vystaviť sa riziku, pravidelne upravuje
systém riadenia rizík a spôsob jeho aktualizácie vnú-
tornými predpismi.
08. Vyhlásenie o správe a riadení spoločnosti
18
Systém riadenia rizík zahrňuje stratégiu a organizáciu
riadenia rizík a kapitálu, informačné toky a informačný
systém pre riadenie rizík, systém uzatvárania obchodov,
systém na zavedenie nových druhov obchodov a systém
hodnotenia primeranosti vnútorného kapitálu.
Za zavedenie systému riadenia rizík a za riadenie
všetkých rizík spoločnosti má konečnú zodpovednosť
predstavenstvo. Dozorná rada denuje rámec vše-
obecnej politiky riadenia rizika spoločnosti. Spoloč-
nosť má zriadené poradné orgány – výbory v oblasti
riadenia rizík. Spoločnosť má zároveň rozdelené zod-
povednosti v oblasti riadenia rizík a zavedené postupy
v oblasti identikácie, merania, sledovania a monito-
ringu a zmierňovania rizík.
Externý audit
V súlade s platnými právnymi predpismi je spoločnosť
povinná zabezpečiť overenie ročnej účtovnej závier-
ky audítorom a vypracovať správy audítora podľa po-
žiadaviek Národnej banky Slovenska. Spoločnosť je
zároveň povinná oznámiť Národnej banke Slovenska
výber audítora, ktorého schválilo valné zhromažde-
nie. Výkon auditu za rok 2024 uskutočnila spoločnosť
Ernst & Young Slovakia, spol. s r. o., Žižkova 9, 811 02
Bratislava, IČO: 35 840 463.
4. Informácie o všetkých dohodách uzatvorených
medzi spoločnosťou a členmi jej orgánov alebo za-
mestnancami, na ktorých základe sa im má poskyt-
núť náhrada, ak sa ich funkcia alebo pracovný pomer
skončí vzdaním sa funkcie, odvolaním, výpoveďou zo
strany zamestnanca, výpoveďou zo strany zamest-
návateľa bez uvedenia dôvodu alebo sa ich funkcia
alebo pracovný pomer skončí v dôsledku ponuky na
prevzatie.
Spoločnosť nie je zmluvnou stranou žiadnych takých-
to dohôd.
5. Informácie o všetkých významných dohodách, kto-
rých je spoločnosť zmluvnou stranou, a ktoré nado-
búdajú účinnosť, menia sa, alebo ktorých platnosť sa
skončí v dôsledku zmeny jej kontrolných pomerov,
ku ktorej došlo v súvislosti s ponukou na prevzatie,
a o jej účinkoch
Spoločnosť nie je zmluvnou stranou žiadnych takých-
to dohôd.
19
09. Spoločenská zodpovednosť
Prima banka je dlhodobo najrýchlejšie rastúcou retailo-
vou bankou na Slovensku a popri konzistentnom napĺ-
ňaní svojej biznisovej stratégie uplatňuje vo všetkých ob-
lastiach svojho pôsobenia kľúčové hodnoty, ktorými sú
rýchlosť, jednoduchosť a zrozumiteľnosť, profesionalita
a dôveryhodnosť, ale najmä férovosť a transparentnosť.
Tieto sú pre nás zároveň hodnotami zodpovedného
podnikania a zodpovedného prístupu, a to nielen sme-
rom k našim klientom, ale aj k zamestnancom a regió-
nom, v ktorých pôsobíme.
Pri koncipovaní našej ponuky portfólia produktov a slu-
žieb dbáme na jasné pravidlá a reálnu výhodnosť pre
našich klientov. Klientom preto poskytujeme prehľad-
né, zrozumiteľné a jednoduché produkty a služby, bez
akýchkoľvek dodatočných podmienok či háčikov. Sme
jedinou bankou na trhu, ktorá pri svojej obchodnej po-
litike uplatňuje férový a transparentný princíp v podobe
jednotných (rovnakých) podmienok pre každého klien-
ta bez rozdielu. Férovosť a maximálnu transparentnosť
uplatňujeme aj pri komunikácii a riešení požiadaviek
klientov ako na pobočkách, tak aj prostredníctvom náš-
ho kontaktného centra a rovnaké princípy sú tiež zák-
ladom našej marketingovej komunikácie. Rovnako kľú-
čovým je pre nás aj to, aby všetci zamestnanci poznali
a rozumeli stratégii banky, aby mali včas a z prvej ruky
všetky podstatné informácie o výsledkoch banky, jej
smerovaní a plánoch. Zamestnanci sú preto informova-
ní o všetkých kľúčových témach nielen na pravidelných
poradách, regionálnych poradách a prostredníctvom in-
terných komunikačných kanálov; riadiaci pracovníci majú
možnosť zúčastniť sa dva krát ročne aj internej retailovej
konferencie, ktorá je pre nich kľúčovým rozvojovým a in-
formačným nástrojom.
Konáme a podnikáme eticky a transparentne, riadime
sa Etickým kódexom. Transparentnosť, férovosť a čest-
nosť sú našimi kľúčovými hodnotami aj pri dodržiavaní
ľudských práv a v boji proti akémukoľvek netransparent-
nému konaniu, proti korupcii a úplatkárstvu. Princípy
zodpovedného podnikania zohľadňujeme tiež pri za-
bezpečení pravidelného obstarávania tovarov a služieb.
Za zmienku stojí aj to, že gro našich propagačných pred-
metov zabezpečujeme prostredníctvom dodávateľov so
štatútom chránenej dielne. Princíp spoločenskej zodpo-
vednosti však uplatňujeme aj prostredníctvom množ-
stva regionálnych a lokálnych aktivít našich pobočiek
v jednotlivých regiónoch, ktoré sa každoročne zapájajú
do spolupráce s mestami a obcami pri realizácii ich spo-
ločenských a verejnoprospešných aktivít, akými sú napr.
športové podujatia, dni mesta, dni obcí, dni detí a inten-
zívne podporujú rozličné aktivity škôl, športových klubov
a lokálnych neziskových organizácií. Nemenej význam-
nou je naša aktívna participácia na nančnom vzdeláva-
ní detí a mládeže, na ktorom sa prostredníctvom riadite-
ľov retailových pobočiek a remných centier intenzívne
zúčastňujeme v každom jednom okrese Slovenska.
V prípade starostlivosti o zamestnancov sa snažíme ísť
nad rámec štandardnej starostlivosti a okrem férového
a transparentného odmeňovania majú naši zamestnanci
možnosť dva krát ročne sa zúčastniť spoločných nefor-
málnych tímových stretnutí jednotlivých odborov a divízií
s cieľom priniesť im možnosť športového, spoločenské-
ho a aktívneho vyžitia. Vzdelávanie je ďalšou oblasťou,
ktorej sa v banke intenzívne venujeme. Máme nastavený
jednoduchý a intenzívny systém interných školení, a to
nielen vo forme interných e-learningov a manažérskych
zručností, aj formou praktického vzdelávania a tréningov
priamo v teréne – na našich pobočkách. V roku 2024 sme
zrealizovali takmer stovku interných školení a worksho-
pov pre rôznorodé skupiny zamestnancov. Šikovných,
schopných a ambicióznych ľudí podporujeme v ich od-
bornom a osobnom rozvoji a dávame im priestor v rámci
systému tzv. interných rotácií interne sa posúvať na ďal-
šie zaujímavé – aj manažérske – pozície. Perspektívnym
kolegom poskytujeme priestor pre ich profesionálny rast
a aj vďaka tomu máme veľkú časť manažérskych pozí-
cií obsadenú internými zamestnancami, ktorí sa na tieto
pozície posunuli v rámci kariérneho rastu.
Ako jediná banka na trhu máme v rámci maximálneho
zamerania na klienta a skvalitnenia našich služieb za-
vedený systém tzv. pravidelných týždňových predaj-
ných bankových rotácií. Ide o unikátny spôsob vzde-
lávania, v rámci ktorého každý zamestnanec centrály
absolvuje 1-krát ročne týždňovú predajnú bankovú
rotáciu na niektorej z našich retailových pobočiek, kde
v pozícii osobného bankára zabezpečuje komplexnú
obsluhu klientov. Aj vďaka takto nastavenému vzdelá-
vaniu zamestnanci centrály ešte lepšie rozumejú po-
trebám našich klientov a práci našich osobných ban-
20
09. Spoločenská zodpovednosť
károv, vďaka čomu následne dokážu na svojej pozícii
pracovať ešte rýchlejšie a efektívnejšie.
Hlavným rizikom v oblasti spoločenskej zodpovednosti,
ktorá sa týka činnosti účtovnej jednotky, je riziko lega-
lizácie príjmov z trestnej činnosti, tzv. pranie špinavých
peňazí. Vyvíjame aktivity, aby sme zabránili zneužitiu
banky na pranie špinavých peňazí a nancovanie tero-
rizmu. Predstavenstvo Prima banky prezentuje všetkým
klientom a širokej verejnosti svoj jasný postoj, ktorým je
nulová tolerancia legalizácie príjmov z trestnej činnosti
a nancovania terorizmu a dôsledné dodržiavanie všet-
kých preventívnych opatrení stanovených predpismi na
boj proti praniu špinavých peňazí. Neustále a priebež-
ne zabezpečujeme prevenciu ale aj odhaľovanie inci-
dentov, ktoré už nastali. Prima banka uplatňuje rizikový
prístup vo vzťahu ku všetkým klientom. Pri uzatváraní
každého obchodného vzťahu s klientom sa riadime zá-
sadou „poznaj svojho klienta“. Banka netoleruje akú-
koľvek formu anonymity v rámci obchodného vzťahu
s klientmi a nevykonáva operácie klientov s nančnými
prostriedkami, ktorých pôvod je nejasný alebo pochyb-
. Dôležitou líniou ochrany pred praním špinavých pe-
ňazí a nancovaním terorizmu sú zamestnanci prvého
kontaktu s klientom, ktorí vykonávajú identikáciu klien-
tov a jej overenie. Každý pripravovaný obchod podlieha
analýze, ktorá zahŕňa posúdenie prípadnej neobvyklos-
ti. Zamestnanci prvého kontaktu zisťujú o klientoch po-
trebné informácie za účelom vytvorenia prolu klienta,
pričom poznajúc indikátory neobvyklosti dokážu vyhod-
notiť znaky neobvyklého správania klientov resp. rozlíšiť
neobvyklosť operácie u klienta. Na podporu zabezpe-
čenia ochrany banky pred praním špinavých peňazí a -
nancovaním terorizmu vykonávame aj systémové moni-
torovanie operácií na všetkých účtoch klientov, ktorého
cieľom je zachytiť neobvyklosť transakcie klienta. Všet-
ky neobvyklé obchodné operácie sú podľa § 17 zákona
c. 297/2008 Z. z. nahlasované Finančnej spravodajskej
jednotke, s ktorou úzko spolupracujeme.
V Prima banke sa darí ľuďom, ktorí uprednostňujú
hodnoty ako jednoduchosť, zrozumiteľnosť, férovosť,
transparentnosť a dôveryhodnosť. Rovnaké hodnoty
uplatňujeme aj pri výbere a rozvoji našich zamestnan-
cov. Záleží nám na dodržiavaní zásad nestrannosti a rov-
nosti, a dávame šancu aj absolventom, aby odštartovali
svoju kariéru a profesijne rástli v najrýchlejšie rastúcej re-
tailovej banke na Slovensku.
10.
Správa o udržateľnosti za rok 2024 vrátane správy nezávislého audítora
Správa o udržateľnosti
za rok 2024
pripravená v súlade s CSRD/ESRS
2
ESG Správa ESRS
1. Úvod
1.1. Účel správy a jej príprava ESRS 2 BP-1, BP-2
Banka zverejňuje nenančné informácie v súlade so zá-
konom č. 431/2002 Z. z. o účtovníctve, ktorý transponoval
smernicu CSRD (Corporate Sustainability Reporting Direc-
tive) a na ňu nadväzujúcich štandardov ESRS (European
Sustainability Reporting Standards). Tieto štandardy pred-
stavujú záväzný rámec pre vykazovanie informácii o udr-
žateľnosti v EÚ. ESRS určujú konkrétne informácie, ktoré
podniky musia zverejniť o svojich významných vplyvoch,
rizikách a príležitostiach v oblasti udržateľnosti, so zame-
raním na environmentálne, sociálne a riadiace aspekty.
Cieľom ESRS štandardov je zvýšiť transparentnosť a po-
rovnateľnosť informácii o udržateľnosti, čo umožňuje za-
interesovaným stranám prijímať informované rozhodnutia
a podporuje podniky v ich zodpovednom a udržateľnom
podnikaní. Zverejnenie v zmysle taxonómie EÚ, nariadenia
2020/852, je súčasťou kapitoly 3. Životné prostredie.
Banka vypracovala túto správu ako svoju prvú správu
o udržateľnosti. Správa bola vypracovaná individuálne
a banka pristupovala k príprave správy o udržateľnosti
s náležitou dôležitosťou a odbornosťou. Proces zahŕňal
zapojenie relevantných oddelení naprieč bankou, ktorých
činnosti sa priamo týkajú oblastí spadajúcich pod ESRS.
Základom pre vypracovanie správy bola analýza dvojitej
významnosti, ktorá je bližšie popísaná v jednotlivých čas-
tiach správy. Na základe dvojitej významnosti boli iden-
tikované významné oblasti a vplyvy, riziká a príležitosti
banky, ktorým sa správa venuje v zmysle ESRS.
Zdroje neistoty odhadov a výsledkov
Banka na vypracovanie správy o udržateľnosti použí-
vala najmä dostupné údaje v dátovom sklade banky.
V časti Zmena klímy E1, v rámci výpočtu emisii down-
streamu, používala odhady vzhľadom na nedostup-
nosť údajov v dátovom sklade alebo nedostatku verej-
ne dostupných údajov, prípadne boli použité údaje od
externej spoločnosti. Banka sa neustále snaží o zvyšo-
vanie kvality a dostupnosti potrebných údajov.
Správa a riadenie spoločnosti sú popísané v bode
6.1.2. Správa a riadenie.
Stratégia je popísaná v jednotlivých častiach správy -
3.1.3, 5.1.2, 5.2.2.
Úloha správnych, riadiacich a dozorných orgánov
v oblasti udržateľnosti (ESRS 2 GOV-1 – body 21 a 22)
Zloženie a rozmanitosť správnych, riadiacich
a dozorných orgánov
K 31. decembru 2024 bolo predstavenstvo Prima banka
zložené z troch členov, z ktorých:
dvaja sú muži, jedna žena,
všetci majú dlhoročné odborné skúsenosti v oblasti
bankovníctva, vrátane strategického riadenia, riade-
nia rizík a súladu s predpismi.
Dozorná rada banky bola zložená z troch členov,
pričom:
všetci sú muži,
jeden člen je zástupcom zamestnancov, zvolený
zamestnaneckou časťou banky, a zároveň spĺňa kri-
tériá nezávislého člena,
predseda dozornej rady má odborné skúsenosti
v oblasti auditu,
zástupca zamestnancov má dlhodobú prax v ban-
kovom sektore.
Rodová rozmanitosť:
Predstavenstvo: 33 % žien, 67 % mužov
Dozorná rada: 0 % žien, 100 % mužov
Percentuálny podiel nezávislých členov dozornej
rady: 33 % (1 z 3)
Úlohy a zodpovednosti orgánov v oblasti udržateľnosti
Predstavenstvo banky má v súlade so svojimi prá-
vomocami zodpovednosť za strategický dohľad
nad oblasťou udržateľnosti vrátane možnosti sta-
novovať ciele týkajúce sa významných vplyvov, rizík
a príležitostí.
3
ESG Správa ESRS
V roku 2024 však neboli zo strany predstavenstva
prijaté žiadne formálne záväzky ani konkrétne cie-
ľové hodnoty v oblasti udržateľnosti. Banka v da-
nom období pristupovala k ESG témam predovšet-
kým z hľadiska regulačného súladu, bez stanovovania
vlastných kvantikovaných cieľov. Z uvedeného dô-
vodu nie sú do schém odmeňovania členov orgánov
spoločnosti zahrnuté žiadne kľúčové ukazovatele vý-
konnosti v oblasti udržateľnosti.
Dozorná rada plní kontrolnú funkciu voči rozhodnu-
tiam predstavenstva a zabezpečuje nezávislý dohľad
nad oblasťou udržateľnosti. Má právomoc požadov
informácie o plnení relevantných zákonných požiada-
viek a o súvisiacich aktivitách banky.
Riadenie a kontrolné
mechanizmy
v oblasti udržateľnosti
Riadenie aspektov udržateľnosti v banke sa v súla-
de s interným riadením uskutočňuje prostredníctvom
všeobecných pravidiel a rámca vnútornej kontroly,
ktoré sú uplatňované aj na iné oblasti činnosti banky.
Zodpovednosti sú rozdelené v rámci štandardné-
ho organizačného usporiadania a činností banky,
pričom dohľad nad plnením zákonných povinnos-
tí v oblasti udržateľnosti je súčasťou existujúcich
kontrolných funkcií.
Banka zatiaľ nevytvorila samostatné organizač-
né jednotky ani špecializované procesy výlučne
pre oblasť udržateľnosti. Plnenie požiadaviek vy-
plývajúcich z právnych predpisov sa zabezpečuje
v rozsahu primeranom regulačným povinnostiam,
a to v rámci všeobecného systému riadenia súladu
a vnútornej kontroly.
Spoločnosť a jej obchodný model (ESRS 2 SBM-1)
Prima banka je slovenská banková inštitúcia s univer-
zálnym zameraním, ktorá poskytuje nančné služby
pre obyvateľov, podnikateľov, samosprávy a vybrané
segmenty verejného sektora. Medzi hlavné produkty
a služby banky patria:
depozitné produkty (bežné a sporiace účty, termí-
nované vklady),
úverové produkty (spotrebiteľské úvery, hypotekár-
ne úvery, podnikateľské a municipálne úvery),
platobné služby a elektronické bankovníctvo.
Banka pôsobí výhradne na území Slovenskej repub-
liky. Svoju činnosť vykonáva prostredníctvom poboč-
kovej siete, elektronických kanálov a partnerských
distribučných modelov. V roku 2024 sa banka zame-
riavala najmä na digitalizáciu procesov, jednoduchosť
produktového portfólia a rast retailového segmentu.
Hodnotový reťazec Prima banky sa začína získava-
ním nančných zdrojov najmä od obyvateľstva a sa-
mospráv vo forme vkladov a bežných účtov. Tieto
zdroje banka zhodnocuje prostredníctvom poskyto-
vania úverov domácnostiam, podnikateľom a samo-
správam. Kľúčovú úlohu v hodnototvornom procese
zohrávajú interné činnosti ako:
hodnotenie a riadenie úverového, prevádzkového
a reputačného rizika,
správa klientskych účtov a transakcií,
zabezpečenie súladu s právnymi a regulačnými
požiadavkami,
vývoj a prevádzka digitálnych bankových služieb,
obsluha klientov v pobočkách a online prostredí.
Banka spolupracuje s externými dodávateľmi tech-
nológií, poskytovateľmi infraštruktúry, konzultačný-
mi spoločnosťami a regulačnými orgánmi. Výstupom
hodnotového reťazca sú nančné produkty a služby
poskytované klientom a podpora stability nančného
systému a miestnych komunít.
Zainteresované strany banky tvoria predovšetkým
klienti, zamestnanci, akcionári, investori regulačné or-
gány a dodávatelia. Predstavenstvo banky je o názo-
roch a záujmoch zainteresovaných strán informované
priebežne v rámci porád s manažérmi.
Downstreamová časť hodnotového reťazca
Do relevantnej časti downstremovej časti hodno-
tového reťazca banka zahrnula klientov v segmente
4
ESG Správa ESRS
retailového a remného bankovníctva vrátane mu-
nicipalít. Banka sa zamerala na posudzovanie do-
padov nancovania týchto klientov prostredníctvom
poskytovaných nančných produktov a úverov.
Retailová klientela
V oblasti retailového bankovníctva banka analyzova-
la poskytované hypotekárne úvery z hľadiska nan-
covaných nehnuteľností so snahou o získanie lep-
šieho prehľadu o energetickej efektívnosti a emisnej
náročnosti svojho portfólia.
2. Posúdenie dvojitej významnosti
2.1. Opis postupu určovania významných tém
ESRS 2 IRO-1
Postup identikácie a posudzovania významných tém,
vplyvov, rizík a príležitostí bude podrobne popísaný
v rámci jednotlivých podkapitol týkajúcich sa prísluš-
ných štandardov (E1, S1, S4 a G1). Tento proces zahŕňa
systematické hodnotenie faktorov, ktoré potenciálne
môžu mať zásadný dopad na environmentálne, soci-
álne a riadiace aspekty činnosti banky. Konečný výber
významných tém bol vykonaný na základe hodnotenia
významnosti vplyvu a nančnej významnosti.
Nemateriálne aspekty udržateľnosti (IRO-1)
Banka skúmala rôzne aspekty udržateľnosti vrátane zne-
čistenia (ESRS E2), vodných a morských zdrojov (ESRS
E3), biodiverzity a ekosystémov (ESRS E4), využívania
zdrojov a obehového hospodárstva (ESRS E5). Z hod-
notenia vyplynulo, že vplyvy, riziká a príležitosti v týchto
oblastiach sú nevýznamné, aj v súvislosti s obchodným
modelom a aj v súvislosti štruktúry portfólia banky. Po-
stup pri identikácií a posúdení vplyvov, rizík a príležitostí
bol rovnaký pre všetky aspekty udržateľnosti. V hodnote-
ní sa zohľadnil obchodný model a aj hodnotový reťazec.
Banka nevlastní lokality nachádzajúce sa na území
oblastí citlivých z hľadiska biodiverzity alebo v ich
blízkosti a nemá negatívny vplyv na tieto oblasti.
2.2. Opis procesov zapojenia zainteresovaných
strán ESRS 2 IRO-1
Opis je uvedený v rámci jednotlivých kapitol.
2.3. Zoznam identikovaných významných tém
udržateľnosti ESRS 2 IRO-2
Tento zoznam obsahuje významné témy udržateľnosti,
ktoré boli identikované na základe hodnotenia dvoji-
tej významnosti, a rozdeľuje ich podľa príslušných ob-
lastí (Environmental, Social, Governance) a ich podtém.
Non-retail klientela
V segmente remných klientov bola analýza zameraná
na vplyv úverov a nancovania z pohľadu klimatických
rizík. Banka venuje pozornosť dopadom klimatických
a environmentálnych rizík na podnikateľskú činnosť
svojich klientov a tiež na emisnú náročnosť ich aktivít.
V roku 2024 sa environmentálne, sociálne a riadiace
(ESG) faktory priamo nepremietali do štruktúry ob-
chodného modelu banky. ESG aspekty boli sledova-
né najmä z pohľadu plnenia zákonných a regulačných
povinností, bez zásadného dopadu na strategické
rozhodovanie alebo dizajn produktov.
5
ESG Správa ESRS
ESRS Materiálne podtémy
Významnosť
Vplyvu Finančná
E1-Klimatická zmena
Zmiernenie klimatickej zmeny
Áno Áno
Energia
E2-Znečistenie Nie Nie
E3-Vodné a morské zdroje Nie Nie
E4-Biodiverzita
a ekosystémy
Nie Nie
E5-Využívanie zdrojov
a obehové hospodárstvo
Nie Nie
S1-Vlastná pracovná sila
Pracovné podmienky
Áno ÁnoRovnaké zaobchádzanie a príležitosti pre všetkých
Iné pracovné práva
S2-Pracovníci
v hodnotovom reťazci
Nie Nie
S3-Ovplyvnené
spoločenstvá
Nie Nie
S4-Spotrebitelia a koncoví
užívatelia
Informačné vplyvy na spotrebiteľov a koncových
používateľov
Áno Áno
Sociálna inklúzia spotrebiteľov a/alebo koncových
používateľov
G1-Obchodné správanie
Ochrana oznamovateľov nekalých praktík
Áno ÁnoKorupcia a úplatkárstvo
Podniková kultúra
Riadenie podniku a etika
(Governance & Ethics)
AML Nie Áno
Zoznam požiadaviek na zverejňovanie
Strana
Dodatočné
informácie
ESRS 2 - Všeobecné informácie
BP-1 – Všeobecný základ pre vypracovanie vyhlásení o udržateľnosti 2
BP-2 – Zverejňovanie informácií v súvislosti s osobitnými okolnosťami 2
GOV-1 – Úloha správnych, riadiacich a dozorných orgánov 2,164
GOV-2 – Informácie poskytované správnym, riadiacim a dozorným orgá-
nom podniku a aspekty udržateľnosti, ktorými sa tieto orgány zaoberajú
165
GOV-3 – Začlenenie výkonnosti súvisiacej s udržateľnosťou do systémov 142
GOV-4 – Vyhlásenie o náležitej starostlivosti 165
6
ESG Správa ESRS
Strana
Dodatočné
informácie
GOV-5 – Riadenie rizík a vnútorné kontroly v oblasti vykazovania informá-
cií o udržateľnosti
165
SBM-1 – Stratégia, obchodný model a hodnotový reťazec 3
SBM-2 – Záujmy a stanoviská zainteresovaných strán 153,160
SBM-3 – Významné vplyvy, riziká a príležitosti a ich interakcia so straté-
giou a obchodným modelom
142,153,161
IRO-1 – Opis postupov na identikáciu a posúdenie významných vplyvov,
rizík a príležitostí
4,143,165
IRO-2 – Požiadavky na zverejňovanie v štandardoch ESRS, na ktoré sa
vzťahuje vyhlásenie podniku o udržateľnosti
4
ESRS E1 - Zmena klímy
ESRS 2 GOV-3 Začlenenie výkonnosti súvisiacej s udržateľnosťou do
systémov stimulov
142
E1-1 – Plán transformácie pre zmierňovanie zmeny klímy 142
ESRS 2 SBM-3 – Významné vplyvy, riziká a príležitosti a ich interakcia so
stratégiou a obchodným modelom
142
ESRS 2 IRO-1 – Opis postupov na identikáciu a posúdenie významných
vplyvov, rizík a príležitostí súvisiacich s klímou
143
E1-2 – Politiky týkajúce sa zmierňovania zmeny klímy a adaptácie na zme-
nu klímy
145
E1-3 – Opatrenia a zdroje v súvislosti s politikami v oblasti zmeny klímy 145
E1-4 – Cieľové hodnoty týkajúce sa zmierňovania zmeny klímy a adaptá-
cie na zmenu klímy
147
E1-5 – Spotreba energie a energetický mix 147
E1-6 – Hrubé emisie rozsahu 1, 2, 3 a celkové emisie skleníkových plynov 149
E1-7 – Odstránené emisie skleníkových plynov a projekty znižovania emisií
skleníkových plynov nancované prostredníctvom uhlíkových kreditov
-
Nevýznamná
podtéma
E1-8 – Interné stanovovanie cien uhlíka -
Nevýznamná
podtéma
E1-9 – Očakávané nančné vplyvy významných fyzických rizík a rizík spo-
jených s transformáciou a potenciálnych klimatických príležitostí
-
Nevýznamná
podtéma
ESRS E2 - Znečisťovanie Nevýznamná téma
ESRS 2 IRO-1 – Opis postupov na identikáciu a posúdenie význam-
ných vplyvov, rizík a príležitostí súvisiacich so znečisťovaním životného
prostredia
-
E2-1 – Politiky týkajúce sa znečisťovania životného prostredia -
E2-2 – Opatrenia a zdroje v súvislosti so znečisťovaním životného
prostredia
-
E2-3 – Cieľové hodnoty týkajúce sa znečisťovania životného prostredia -
7
ESG Správa ESRS
Strana
Dodatočné
informácie
E2-4 – Znečisťovanie ovzdušia, vody a pôdy -
E2-5 – Látky vzbudzujúce obavy a látky vzbudzujúce veľmi veľké obavy -
E2-6 – Očakávané nančné vplyvy v dôsledku vplyvov, rizík a príležitostí
súvisiacich so znečisťovaním životného prostredia
-
ESRS E3 - Vodné a morské zdroje Nevýznamná téma
ESRS 2 IRO-1 – Opis postupov na identikáciu a posúdenie významných
vplyvov, rizík a príležitostí týkajúcich sa vodných a morských zdrojov
-
E3-1 – Politiky týkajúce sa vodných a morských zdrojov -
E3-2 – Opatrenia a zdroje v súvislosti s vodnými a morskými zdrojmi -
E3-3 – Cieľové hodnoty týkajúce sa vodných a morských zdrojov -
E3-4 – Spotreba vody -
E3-5 – Očakávané nančné vplyvy v dôsledku vplyvov, rizík a príležitostí
súvisiacich s vodnými a morskými zdrojmi
-
ESRS E4 - Biodiverzita a ekosystémy Nevýznamná téma
E4-1 – Plán transformácie a zohľadnenie biodiverzity a ekosystémov
v stratégii a obchodnom modeli
-
ESRS 2 SBM-3 – Významné vplyvy, riziká a príležitosti a ich interakcia so
stratégiou a obchodným modelom
-
ESRS 2 IRO-1 – Opis postupov na identikáciu a posúdenie významných
vplyvov, rizík a príležitostí týkajúcich sa biodiverzity a ekosystému
-
E4-2 – Politiky týkajúce sa biodiverzity a ekosystémov -
E4-3 – Opatrenia a zdroje v súvislosti s biodiverzitou a ekosystémami -
E4-4 – Cieľové hodnoty týkajúce sa biodiverzity a ekosystémov -
E4-5 – Metriky vplyvu týkajúce sa zmeny biodiverzity a ekosystémov -
E4-6 – Očakávané nančné vplyvy rizík a príležitostí týkajúcich sa biodi-
verzity a ekosystému
-
ESRS E5 - Využívanie zdrojov a obehové hospodárstvo Nevýznamná téma
ESRS 2 IRO-1 – Opis postupov na identikáciu a posúdenie významných
vplyvov, rizík a príležitostí týkajúcich sa využívania zdrojov a obehového
hospodárstva
-
E5-1 – Politiky týkajúce sa využívania zdrojov a obehového hospodárstva -
E5-2 – Opatrenia a zdroje v súvislosti s využívaním zdrojov a obehovým
hospodárstvom
-
E5-3 – Cieľové hodnoty týkajúce sa využívania zdrojov a obehového
hospodárstva
-
E5-4 – Prílev zdrojov -
8
ESG Správa ESRS
Strana
Dodatočné
informácie
E5-5 – Odlev zdrojov -
E5-6 – Očakávané nančné vplyvy v dôsledku vplyvov, rizík a príležitostí
týkajúcich sa využívania zdrojov a obehového hospodárstva
-
ESRS S1 - Vlastná pracovná sila
ESRS 2 SBM-2 – Záujmy a stanoviská zainteresovaných strán 153
ESRS 2 SBM-3 – Významné vplyvy, riziká a príležitosti a ich interakcia so
stratégiou a obchodným modelom
153
S1-1 – Politiky týkajúce sa vlastnej pracovnej sily 154
S1-2 – Procesy na zapojenie vlastných pracovníkov a zástupcov pracovní-
kov v súvislosti s vplyvmi
155
S1-3 – Procesy na nápravu negatívnych vplyvov a kanály pre vlastných
pracovníkom na vyjadrenie obáv
155
S1-4 – Prijímanie opatrení týkajúcich sa významných vplyvov na vlastnú
pracovnú silu a prístupy k zmierňovaniu významných rizík a využívaniu
významných príležitostí súvisiacich s vlastnou pracovnou silou a účinnosť
týchto opatrení
155
S1-5 – Cieľové hodnoty týkajúce sa riadenia významných negatív-
nych vplyvov, podpory pozitívnych vplyvov a riadenia významných rizík
a príležitostí
155
S1-6 – Charakteristiky zamestnancov podniku 155
S1-7 – Charakteristiky pracovníkov vlastnej pracovnej sily, ktorí nie sú za-
mestnancami podniku
156
S1-8 – Pokrytie kolektívnym vyjednávaním a sociálny dialóg -
Nevýznamná
podtéma
S1-9 – Metriky rozmanitosti 156
S1-10 – Primerané mzdy 157
S1-11 – Sociálna ochrana 157
S1-12 – Osoby so zdravotným postihnutím 157
S1-13 – Metriky odbornej prípravy a rozvoja zručností 157
S1-14 – Metriky zdravia a bezpečnosti -
Nevýznamná
podtéma
S1-15 – Metriky rovnováhy medzi pracovným a súkromným životom 157
S1-16 – Metriky odmien (rozdiel v odmeňovaní žien a mužov a celková
odmena)
158
S1-17 – Incidenty, sťažnosti a závažné vplyvy na ľudské práva 158
ESRS S2 - Pracovníci v hodnotovom reťazci Nevýznamná téma
ESRS 2 SBM-2 Záujmy a stanoviská zainteresovaných strán -
ESRS 2 SBM-3 Významné vplyvy, riziká a príležitosti a ich interakcia so
stratégiou a obchodným modelom
-
9
ESG Správa ESRS
Strana
Dodatočné
informácie
S2-1 – Politiky týkajúce sa pracovníkov v hodnotovom reťazci -
S2-2 – Procesy na zapojenie pracovníkov v hodnotovom reťazci v súvis-
losti s vplyvmi
-
S2-3 – Procesy na nápravu negatívnych vplyvov a kanály pre pracovníkov
v hodnotovom reťazci na vyjadrenie obáv
-
S2-4 – Prijímanie opatrení týkajúcich sa významných vplyvov na pracovní-
kov v hodnotovom reťazci a prístupy k riadeniu významných rizík a vyu-
žívaniu významných príležitostí súvisiacich s pracovníkmi v hodnotovom
reťazci a účinnosť týchto opatrení
-
S2-5 – Cieľové hodnoty týkajúce sa riadenia významných negatív-
nych vplyvov, podpory pozitívnych vplyvov a riadenia významných rizík
a príležitostí
-
ESRS S3 - Ovplyvnené spoločenstvá Nevýznamná téma
ESRS 2 SBM-2 – Záujmy a stanoviská zainteresovaných strán -
ESRS 2 SBM-3 – Významné vplyvy, riziká a príležitosti a ich interakcia so
stratégiou a obchodným modelom
-
S3-1 – Politiky týkajúce sa ovplyvnených spoločenstiev -
S3-2 – Procesy na zapojenie ovplyvnených spoločenstiev v súvislosti
s vplyvmi
-
S3-3 – Procesy na nápravu negatívnych vplyvov a kanály, ktorými môžu
ovplyvnené spoločenstvá upozorniť na obavy
-
S3-4 – Prijímanie opatrení týkajúcich sa významných vplyvov na ovplyv-
nené spoločenstvá, prístupy k zmierňovaniu významných rizík a využíva-
niu významných príležitostí súvisiacich s ovplyvnenými spoločenstvami
a účinnosť týchto opatrení
-
S3-5 – Cieľové hodnoty týkajúce sa riadenia významných negatív-
nych vplyvov, podpory pozitívnych vplyvov a riadenia významných rizík
a príležitostí
-
ESRS S4 - Spotrebitelia a koncoví používatelia
ESRS 2 SBM-2 – Záujmy a stanoviská zainteresovaných strán 160
ESRS 2 SBM-3 – Významné vplyvy, riziká a príležitosti a ich interakcia so
stratégiou a s obchodným modelom
161
S4-1 – Politiky týkajúce sa spotrebiteľov a koncových používateľov 162
S4-2 – Procesy na zapojenie spotrebiteľov a koncových používateľov
v súvislosti s vplyvmi
162
S4-3 – Procesy na nápravu negatívnych vplyvov a kanály, ktorými môžu
spotrebitelia a koncoví používatelia upozorniť na obavy
162
S4-4 – Prijímanie opatrení týkajúcich sa významných vplyvov na spotre-
biteľov a koncových používateľov, prístupy k riadeniu významných rizík
a využívaniu významných príležitostí súvisiacich so spotrebiteľmi a s kon-
covými používateľmi a účinnosť týchto opatrení a prístupov
163
10
ESG Správa ESRS
Strana
Dodatočné
informácie
S4-5 – Cieľové hodnoty týkajúce sa riadenia významných negatív-
nych vplyvov, podpory pozitívnych vplyvov a riadenia významných rizík
a príležitostí
164
ESRS G1 - Obchodné správanie
ESRS 2 GOV-1 – Úloha správnych, riadiacich a dozorných orgánov 164
ESRS 2 IRO-1 – Opis postupov na identikáciu a posúdenie významných
vplyvov, rizík a príležitostí
165
G1-1 – Politiky obchodného správania a podniková kultúra 166
G1-2 – Riadenie vzťahov s dodávateľmi -
Nevýznamná
podtéma
G1-3 – Predchádzanie korupcii a úplatkárstvu a ich odhaľovanie 168
G1-4 – Potvrdené prípady korupcie alebo úplatkárstva 169
G1-5 – Politický vplyv a lobistické činnosti -
Nevýznamná
podtéma
G1-6 – Platobné postupy -
Nevýznamná
podtéma
Zoznam údajových bodov v prierezových a tematických štandardoch
vyplývajúcich z iných právnych predpisov EÚ
Požiadavka na zverejňovanie
a súvisiaci údajový bod
SFDR
1
Pilier 3
2
Nariade-
nie o refe-
renčných
hodnotách
3
Predpis EÚ
v oblasti
klímy
4
Strana
ESRS 2 GOV-1 Rodová rozmani-
tosť v predstavenstve, odsek 21
písm. d)
x x 2
ESRS 2 GOV-1 Percentuálny po-
diel členov predstavenstva, ktorí
sú nezávislí, odsek 21 písm. e)
x 2
ESRS 2 GOV-4 Vyhlásenie o nále-
žitej starostlivosti, odsek 30
x 2
ESRS 2 SBM-1 Účasť na činnos-
tiach súvisiacich s činnosťami
v oblasti fosílnych palív, odsek 40
písm. d) bod i
x x x 168
ESRS 2 SBM-1 Účasť na činnos-
tiach súvisiacich s chemickou
výrobou, odsek 40 písm. d) bod ii
x x 168
11
ESG Správa ESRS
Požiadavka na zverejňovanie
a súvisiaci údajový bod
SFDR
1
Pilier 3
2
Nariade-
nie o refe-
renčných
hodnotách
3
Predpis EÚ
v oblasti
klímy
4
Strana
ESRS 2 SBM-1 Účasť na činnos-
tiach súvisiacich s kontroverznými
zbraňami, odsek 40 písm. d) bod
iii
x x 168
ESRS 2 SBM-1 Účasť na činnos-
tiach súvisiacich s pestovaním
a výrobou tabaku, odsek 40 písm.
d) bod iv)
x 168
ESRS E1-1 Plán transformácie na
dosiahnutie klimatickej neutrality
do roku 2050, odsek 14
x 142
ESRS E1-1 Podniky vylúčené
z uplatňovania referenčných hod-
nôt v súlade s Parížskou doho-
dou, odsek 16 písm. g)
x x 142
ESRS E1-4 Cieľové hodnoty zní-
ženia emisií skleníkových plynov,
odsek 34
x x x 147
ESRS E1-5 Spotreba energie z fo-
sílnych zdrojov rozčlenená podľa
zdrojov (len odvetvia s veľkým
vplyvom na klímu), odsek 38
x
Informácia
nereportovaná
pre rok 2024
ESRS E1-5 Spotreba energie
a energetický mix, odsek 37
x 147
ESRS E1-5 Energetická náročnosť
súvisiaca s činnosťami v odvet-
viach s veľkým vplyvom na klímu,
odseky 40 až 43
x
Informácia
nereportovaná
pre rok 2024
ESRS E1-6 Hrubé emisie rozsahu
1, 2, 3 a celkové emisie skleníko-
vých plynov, odsek 44
x x x 149
ESRS E1-6 Intenzita hrubých emi-
sií skleníkových plynov , odseky
53 až 55
x x x 152
ESRS E1-7 Odstránené emisie
skleníkových plynov a uhlíkové
kredity, odsek 56
x
Nevýznamná
téma
ESRS E1-9 Expozícia referenčné-
ho portfólia voči fyzickým rizikám
súvisiacim s klímou, odsek 66
x
Informácia
nereportovaná
pre rok 2024
ESRS E1-9 Rozčlenenie peňaž-
ných súm podľa akútneho a chro-
nického fyzického rizika, odsek 66
písm. a)
x
Informácia
nereportovaná
pre rok 2024
ESRS E1-9 Lokalita významných
aktív ohrozených významným fy-
zickým rizikom, odsek 66 písm. c)
x
Informácia
nereportovaná
pre rok 2024
12
ESG Správa ESRS
Požiadavka na zverejňovanie
a súvisiaci údajový bod
SFDR
1
Pilier 3
2
Nariade-
nie o refe-
renčných
hodnotách
3
Predpis EÚ
v oblasti
klímy
4
Strana
ESRS E1-9 Rozčlenenie účtovnej
hodnoty nehnuteľného majetku
podľa tried energetickej účinnosti,
odsek 67 písm. c)
x
Informácia
nereportovaná
pre rok 2024
ESRS E1-9 Stupeň expozície
portfólia voči klimatickým príleži-
tostiam, odsek 69
x
Informácia
nereportovaná
pre rok 2024
ESRS E2-4 Množstvo jednotlivých
znečisťujúcich látok uvedených
v prílohe II k nariadeniu o E-PRTR
(Európsky register uvoľňovania
a prenosov znečisťujúcich látok),
ktoré sa vylučujú do ovzdušia,
vody a pôdy, odsek 28
x
Nevýznamná
téma
ESRS E3-1 Vodné a morské zdroje,
odsek 9
x
Nevýznamná
téma
ESRS E3-1 Osobitná politika,
odsek 13
x
Nevýznamná
téma
ESRS E3-1 Udržateľné oceány
a moria, odsek 14
x
Nevýznamná
téma
ESRS E3-4 Celkové množstvo
recyklovanej a opätovne použitej
vody, odsek 28 písm. c)
x
Nevýznamná
téma
ESRS E3-4 Celková spotreba vody
v m3 na čisté príjmy z vlastnej
činnosti, odsek 29
x
Nevýznamná
téma
ESRS 2 – IRO 1 – E4 odsek 16
písm. a) bod i)
x
Nevýznamná
téma
ESRS 2 – IRO 1 – E4, odsek 16
písm. b)
x
Nevýznamná
téma
ESRS 2 – IRO 1 – E4, odsek 16
písm. c)
x
Nevýznamná
téma
ESRS E4-2 Postupy alebo politiky
zamerané na udržateľnosť pôdo-
hospodárstva/poľnohospodár-
stva, odsek 24 písm. b)
x
Nevýznamná
téma
ESRS E4-2 Postupy alebo politiky
pre udržateľné oceány/moria,
odsek 24 písm. c)
x
Nevýznamná
téma
ESRS E4-2 Politiky na riešenie
odlesňovania, odsek 24 písm. d)
x
Nevýznamná
téma
ESRS E5-5 Nerecyklovaný odpad,
odsek 37 písm. d)
x
Nevýznamná
téma
ESRS E5-5 Nebezpečný odpad
a rádioaktívny odpad, odsek 39
x
Nevýznamná
téma
13
ESG Správa ESRS
Požiadavka na zverejňovanie
a súvisiaci údajový bod
SFDR
1
Pilier 3
2
Nariade-
nie o refe-
renčných
hodnotách
3
Predpis EÚ
v oblasti
klímy
4
Strana
ESRS 2 – SBM3 – S1 Riziko inci-
dentov nútenej práce, odsek 14
písm. f)
x
Nevýznamná
téma
ESRS 2 – SBM3 – S1 Riziko inci-
dentov detskej práce, odsek 14
písm. g)
x
Nevýznamná
téma
ESRS S1-1 Záväzky politiky v ob-
lasti ľudských práv, odsek 20
x 154
ESRS S1-1 Politiky náležitej
starostlivosti v prípade otázok,
ktorými sa zaoberajú základné
dohovory Medzinárodnej organi-
zácie práce 1 – 8, odsek 21
x 154
ESRS S1-1 Procesy a opatrenia na
predchádzanie obchodovaniu
s ľuďmi, odsek 22
x 154
ESRS S1-1 Politika alebo systém
riadenia v oblasti predchádzania
nehodám na pracovisku, odsek 23
x 154
ESRS S1-3 Mechanizmy vybavova-
nia sťažností/reklamácií, odsek 32
písm. c)
x 155
ESRS S1-14 Počet úmrtí a počet
a miera pracovných úrazov, odsek
88 písm. b) a c)
x x
Nevýznamná
téma
ESRS S1-14 Počet dní neodpra-
covaných v dôsledku zranení, ne-
hôd, úmrtí alebo choroby, odsek
88 písm. e)
x
Nevýznamná
téma
ESRS S1-16 Neupravený rozdiel
v odmeňovaní žien a mužov, od-
sek 97 písm. a)
x x 158
ESRS S1-16 Index založený na
nadmernom odmeňovaní výkon-
ného riaditeľa, odsek 97 písm. b)
x 158
ESRS S1-17 Incidenty diskriminá-
cie, odsek 103 písm. a)
x 158
ESRS S1-17 Nerešpektovanie
hlavných zásad v oblasti podnika-
nia a ľudských práv a usmernení
OECD, odsek 104 písm. a)
x x 158
ESRS 2 – SBM3– S2 Významné
riziko detskej práce alebo núte-
nej práce v hodnotovom reťazci,
odsek 11 písm. b)
x
Nevýznamná
téma
ESRS S2-1 Záväzky politiky v ob-
lasti ľudských práv, odsek 17
x
Nevýznamná
téma
14
ESG Správa ESRS
Požiadavka na zverejňovanie
a súvisiaci údajový bod
SFDR
1
Pilier 3
2
Nariade-
nie o refe-
renčných
hodnotách
3
Predpis EÚ
v oblasti
klímy
4
Strana
ESRS S2-1 Politiky týkajúce sa pra-
covníkov v hodnotovom reťazci,
odsek 18
x
Nevýznamná
téma
ESRS S2-1 Nerešpektovanie
hlavných zásad v oblasti podnika-
nia a ľudských práv a usmernení
OECD, odsek 19
x x
Nevýznamná
téma
ESRS S2-1 Politiky náležitej
starostlivosti v prípade otázok,
ktorými sa zaoberajú základné
dohovory Medzinárodnej organi-
zácie práce 1 – 8, odsek 19
x
Nevýznamná
téma
ESRS S2-4 Problémy a incidenty
v oblasti ľudských práv súvisiace
s upstreamovou a downstreamo-
vou časťou hodnotového reťazca,
odsek 36
x
Nevýznamná
téma
ESRS S3-1 Záväzky politiky v ob-
lasti ľudských práv, odsek 16
x
Nevýznamná
téma
ESRS S3-1 Nerešpektovanie hlav-
ných zásad v oblasti podnikania
a ľudských práv, zásad Medziná-
rodnej organizácie práce (ďalej
len „MOP“) alebo/a usmernení
OECD, odsek 17
x x
Nevýznamná
téma
ESRS S3-4 Problémy a incidenty
v oblasti ľudských práv, odsek 36
x
Nevýznamná
téma
ESRS S4-1 Politiky týkajúce sa
spotrebiteľov a koncových použí-
vateľov, odsek 16
x 162
ESRS S4-1 Nerešpektovanie
hlavných zásad v oblasti podnika-
nia a ľudských práv a usmernení
OECD, odsek 17
x x 162
ESRS S4-4 Problémy a incidenty
v oblasti ľudských práv, odsek 35
x 163
ESRS G1-1 Dohovor Organizácie
Spojených národov proti korupcii,
odsek 10 písm. b)
x 167
ESRS G1-1 Ochrana oznamova-
teľov nekalých praktík, odsek 10
písm. d)
x 167
ESRS G1-4 Pokuty za porušenie
právnych predpisov proti korup-
cii a proti úplatkárstvu, odsek 24
písm. a)
x x 169
15
ESG Správa ESRS
3. EÚ Taxonómia
Taxonómia EÚ vychádza z Európskej zelenej dohody,
ktorá má za cieľ do roku 2050 dosiahnuť klimatickú
neutralitu. Taxonómiou EÚ sa zaviedli kritéria na ur-
čenie hospodárskych činností s významným príno-
som z hľadiska cieľov Európskej zelenej dohody.
Tieto environmentálne ciele sú:
a) zmiernenie zmeny klímy;
b) adaptácia na zmenu klímy;
c) udržateľné využívanie a ochrana vodných a mor-
ských zdrojov;
d) prechod na obehové hospodárstvo;
e) prevencia a kontrola znečisťovania;
f) ochrana a obnova biodiverzity a ekosystémov.
Zverejňovanie kľúčových ukazovateľov výkonnosti
(ďalej KPIs) a relevantných kľúčových ukazovateľov
sa uskutočňuje v súlade s nariadením EÚ 2021/2178.
Toto nariadenie dopĺňa Taxonómiu EÚ (nariadenie
EÚ 2020/852) a upravuje spôsob zverejňovania in-
formácií podnikmi, na ktoré sa vzťahujú články 19a
alebo 29a smernice 2013/34/EÚ, týkajúcich sa envi-
ronmentálne udržateľných hospodárskych činností.
Požiadavka na zverejňovanie
a súvisiaci údajový bod
SFDR
1
Pilier 3
2
Nariade-
nie o refe-
renčných
hodnotách
3
Predpis EÚ
v oblasti
klímy
4
Strana
ESRS G1-4 Normy proti korupcii
a proti úplatkárstvu, odsek 24
písm. b)
x 167
1
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2019/2088 z 27. novembra 2019 o zverejňovaní informácií o udržateľnosti v sektore nančných služieb (nariade-
nie o zverejňovaní informácií o udržateľnosti v sektore nančných služieb) (Ú. v. EÚ L 317, 9.12.2019, s. 1).
2
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 575/2013 z 26. júna 2013 o prudenciálnych požiadavkách na úverové inštitúcie a investičné spoločnosti a o
zmene nariadenia (EÚ) č. 648/2012 (nariadenie o kapitálových požiadavkách „CRR“) (Ú. v. EÚ L 176, 27.6.2013, s. 1).
3
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/1011 z 8. júna 2016 o indexoch používaných ako referenčné hodnoty vo nančných nástrojoch a nančných
zmluvách alebo na meranie výkonnosti investičných fondov, ktorým sa menia smernice 2008/48/ES a 2014/17/EÚ a nariadenie (EÚ) č. 596/2014 (Ú. v. EÚ L 171,
29.6.2016, s. 1).
4
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2021/1119 z 30. júna 2021, ktorým sa stanovuje rámec na dosiahnutie klimatickej neutrality a menia nariadenia
(ES) č. 401/2009 a (EÚ) 2018/1999 (európsky právny predpis v oblasti klímy) (Ú. v. EÚ L 243, 9.7.2021, s. 1).
2.4. Minimálne požiadavky na zverejnenie
(MDR-P, MDR-A, MDR-M, MDR-T)
Minimálne požiadavky na zverejnenie k politikám,
opatreniam, metrikám a cieľovým hodnotám sú de-
tailne rozpísané v rámci jednotlivých podkapitol
týkajúcich sa štandardov, ktoré sú pre banku vý-
znamné na základe hodnotenia dvojitej významnosti
(E1, S1, S4 a G1).
16
ESG Správa ESRS
Súčasťou tohto nariadenia je aj metodika na splnenie
povinností týkajúcich sa zverejňovania.
Pre banky, ktoré podliehajú povinnosti zverejňovať infor-
mácie podľa uvedených článkov, je kľúčovým ukazova-
teľom podiel zelených aktív (Green Asset Ratio – GAR).
Tento ukazovateľ vyjadruje podiel expozícií týkajúcich sa
činností zosúladených s taxonómiou na celkových ak-
tívach, týka sa úverov a preddavkov, dlhových cenných
papierov, majetkových účastí a znovunadobudnutých
kolaterálov. GAR sa počíta dvoma spôsobmi, a to na zá-
klade obratu a kapitálových výdavkov, pričom sa zohľad-
ňuje aj tok na základe prírastkov za daný rok.
Pri výpočte ukazovateľa GAR boli z výpočtu čita-
teľa a menovateľa KPIs vylúčené expozície voči
Zosúladenie/oprávnenie v rámci taxonómie bolo po-
sudzované u podnikov, na ktoré sa vzťahuje povinnosť
zverejňovať nenančné informácie podľa NFRD (člán-
ku 19a alebo článku 29a smernice 2013/34/EÚ), ako aj
u retailových klientov banky v zmysle nariadenia EÚ
2021/2178. V rámci nonretailových klientov sa opráv-
nenosť stanovuje na základe verejne dostupných
informácii a informácii od klienta, zosúladenie s ta-
xonómiou sa stanovuje na základe výročných správ
klientov z predchádzajúceho roku k roku vykazovania.
Pri retailových klientoch, úveroch spojených s nehnu-
teľným majetkom na bývanie, sa predpokladalo, že
podliehajú rovnakým technickým kritériám preskú-
mania oprávnenosti v rámci taxonómie ako sektor
s nehnuteľnosťami.
Hospodárske činnosti neoprávnené v rámci taxonómie
ústredným vládam, centrálnym bankám a nadná-
rodným emitentom, ktoré sa týkajú predovšetkým
štátnych dlhopisov a expozícií voči Národnej ban-
ke Slovenska.
Z výpočtu čitateľa v rámci taxonómie boli vylúče-
né expozície voči podnikom, na ktoré sa nevzťahuje
povinnosť zverejňovať nenančné informácie pod-
ľa NFRD, medzibankové úvery na požiadanie, ktoré
tvoria najmä vklady banky určené na korešpondenč-
né bankovníctvo, a úvery pre obyvateľstvo, ktoré nie
sú spojené s nehnuteľnosťami určenými na bývanie
alebo renováciu nehnuteľností.
Jednotlivé KPI a GAR sa nachádzajú v tabuľkovej for-
me v prílohe Správy.
tvoria najmä expozície voči nančným a nenančným
klientom, ktorí nemajú povinnosť zverejňovať ne-
nančné informácie a retailovým klientom, ktorých ex-
pozície nie sú spojené s úvermi na nehnuteľný maje-
tok určený na bývanie alebo renováciu nehnuteľnosti.
Hospodárske činnosti oprávnené v rámci taxonómie
tvoria najmä expozície retailových klientov (obča-
nia a VBD), jedná sa o expozície spojené s úvermi na
nehnuteľný majetok určený na bývanie alebo renová-
ciu nehnuteľnosti.
GAR za predchádzajúci rok je vykázaný na zákla-
de starej metodiky. V roku 2024 bola prehodnotená
metodika expozícii vykazovaných nančnými spoloč-
nosťami v čitateli vzoru (tie ktoré nemajú povinnosť
zverejňovania boli presunuté do menovateľa) pre
Podiel zelených aktív - objem a tok
GAR založený na KPI tý-
kajúcom sa obratu
GAR založený na KPI
týkajúcom sa kapitálových
výdavkov
Hlavný KPI Objem GAR 0,00 % 0,00 %
Dodatočný KPI Tok GAR 0,00 % 0,00 %
17
ESG Správa ESRS
nančné expozície. Zároveň prišlo k prehodnoteniu
vykazovania informácii za domácnosti, spresnenie
oprávnených expozícií na základe účelu nancovania
a vylúčenie expozícií zabezpečených nehnuteľným
majetkom na bývanie po roku 2021 zo zosúladených
expozícií, nakko sa jedná o odhad.
Sektorové informácie banka nevykazuje, nakko
nemá vybrané expozície na základe článku 10 naria-
denia 2021/2178 v čitateli GAR a expozície v menova-
teli nie sú v rámci vzoru povinné.
Činnosti súvisiace s jadrovým a fosílnym plynom
Banka v rámci uvedených činností nemá oprávnené
expozície. Neoprávnené činnosti boli identikované
na základe NACE kódov so zohľadnením charakteru
činnosti podniku a vylúčením účelových úverov, kto-
ré priamo nenancovali danú činnosť. Tieto expozície
tvorili čitateľ KPI. Menovateľom KPI boli celkové aktíva
v závislosti od KPIs (Obrat, Kapitálové výdavky, Tok – za
obrat a kapitálové výdavky a nančné záruky pre obrat,
kapitálové výdavky a toky - obrat a kapitálové výdavky).
Vzor pre kľúčové ukazovatele výkonnosti (KPI) Banky
Číslo vzoru Názov Popis
0 Zhrnutie KPI
Zhrnutie kľúčových ukazovateľov výkonnosti (KPI), ktoré banka
zverejňuje podľa článku 8 nariadenia o taxonómii.
1 Aktíva na výpočet GAR Relevantné KPIs pre výpočet podielu zelených aktív (GAR).
2 GAR – Sektorové informácie
N/A – banka nemá vybrané expozície na základe článku 10
nariadenia 2021/2178 v čitateli GAR a expozície v menovateli
nie sú v rámci vzoru povinné.
3
KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na
objem
Obrat a kapitálové výdavky GAR – podiel celkových zahrnutých
aktív nancujúcich relevantné sektory z hľadiska taxonómie pre
oprávnené činnosti a zosúladené s taxonómiou podľa jednot-
livých 6 cieľov taxonómie a podiel celkových zahrnutých aktív
banky. Vypočítaný na základe vzoru 1.
4 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok
Obrat a kapitálové výdavky GAR vzťahujúci sa na tok úverov
(nové úvery s hodnotou pri poskytnutí, bez akýchkoľvek znížení
počas roka) – podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich
relevantné sektory z hľadiska taxonómie pre oprávnené čin-
nosti a zosúladené s taxonómiou podľa jednotlivých 6 cieľov
taxonómie a podiel celkových zahrnutých aktív banky. Vypočí-
taný na základe vzoru 1.
5 KPI týkajúce sa podsúvahových expozícií
Obrat, kapitálové výdavky a toky GAR pre vybrané podsúva-
hové expozície (nančné záruky a spravované aktíva) – podiel
celkových zahrnutých aktív nancujúcich relevantné sektory
z hľadiska taxonómie pre oprávnené činnosti a zosúladené
s taxonómiou podľa jednotlivých 6 cieľov taxonómie a po-
diel celkových zahrnutých aktív banky. Banka nemá expozície
v rámci spravovaných aktív.
6
KPI týkajúci sa príjmov z poplatkov a pro-
vízií za služby iné ako poskytovanie úverov
a správa aktív
N/A – ukazovateľ nie je povinný do roku 2026 za nančný rok
2025.
7 KPI týkajúci sa obchodného portfólia N/A – banka nemá obchodné portfólio.
18
ESG Správa ESRS
0. Zhrnutie kľúčových ukazovateľov výkonnosti, ktoré banka zverejňuje na základe článku 8 Taxonómie EÚ
Celkové envi-
ronmentálne
udržateľné
aktíva
KPI
obratu****
KPI kapi-
tálových
výdavkov*****
% krytia
(z celkových
aktív)***
% aktív
vylúčených
z čitateľa
GAR (článok
7 ods. 2 a 3
a oddiel 1.1.2
prílohy V)
% aktív
vylúčených
z menovateľa
GAR (člá-
nok 7 ods. 1
a oddiel 1.2.4
prílohy V)
Hlavné KPI
Objem
podielu ze-
lených aktív
(Green asset
ratio, GAR)
0,14 0,00 % 0,00 % 83,85 % 9,53 % 16,15 %
Celkové envi-
ronmentálne
udržateľné
činnosti
KPI obratu
KPI kapi-
tálových
výdavkov
% krytia
(z celkových
aktív)
% aktív
vylúčených
z čitateľa
GAR (článok
7 ods. 2 a 3
a oddiel 1.1.2
prílohy V)
% aktív
vylúčených
z menovateľa
GAR (člá-
nok 7 ods. 1
a oddiel 1.2.4
prílohy V)
Ďalšie KPI GAR (toky) - 0,00 % 0,00 % 47,19 % 12,37 % 52,81 %
Obchodná
kniha*
N/A N/A N/A
Finančné
záruky
- 0,00 % 0,00 %
Spravované
aktíva
N/A N/A N/A
Príjmy
z poplatkov
a provízií**
N/A N/A N/A
* Pre úverové inštitúcie, ktoré nespĺňajú podmienky článku 94 ods. 1 nariadenia CRR alebo podmienky stanovené v článku 325a ods. 1 naria-
denia CRR
**Príjmy z poplatkov a provízií z iných služieb, ako je poskytovanie úverov a AuM
Inštitúcie zverejňujú výhľadové informácie za tieto KPI vrátane informácií z hľadiska cieľov spolu s príslušnými vysvetleniami týkajúcimi sa
použitej metodiky.
*** % aktív, na ktoré sa vzťahuje KPI, z celkových aktív bánk
****na základe KPI obratu protistrany
*****na základe KPI kapitálových výdavkov protistrany, s výnimkou úverových činností, kde sa pre všeobecné poskytovanie úverov používajú
KPI obratu
Poznámka 1: Naprieč výkazovými šablónami: bunky vytieňované čiernou farbou sa nevykazujú.
Poznámka 2: KPI pre poplatky a provízie (hárok 6) a KPI pre obchodnú knihu (hárok 7) sa budú uplatňovať až od roku 2026. Zahrnutie MSP
do týchto kľúčových ukazovateľov výkonnosti sa uplatní len v prípade pozitívneho výsledku posúdenia vplyvov.
19
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR - Obrat
a b c d e f
V miliónoch EUR 31.12.2024
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Zmierňovanie zmeny klímy (CCM)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska taxonómie
(oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
pre-
chodné
Z toho
podpor-
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
4 982,80 4 694,44 0,14 - - -
2 Finančné záväzky 68,16 9,82 0,14 - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 68,16 9,82 0,14 - - -
8 z toho investičné spoločnosti - - - - - -
9 Úvery a preddavky - - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
11 Kapitálové nástroje - - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - - -
16 z toho poisťovne - - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - - -
24 Domácnosti 4 814,74 4 684,63 - - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 372,90 4 338,66 - - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 252,08 252,08 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá - - - - - -
28 Financovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 639,12 - - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti 363,15
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD 363,15
35 Úvery a preddavky 356,30
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely 60,48
37 z toho úvery na renováciu budov -
38 Dlhové cenné papiere -
39 Kapitálové nástroje 6,85
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
-
41 Úvery a preddavky -
42 Dlhové cenné papiere -
43 Kapitálové nástroje -
44 Deriváty 0,01
45 Medzibankové úvery na požiadanie 1,12
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty 56,40
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.) 218,44
48 Aktíva GAR spolu 5 621,92 4 694,44 0,14 - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR 1 082,61
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti 168,91
51 Expozícia centrálnych bánk 913,71
52 Obchodná kniha -
53 Aktíva spolu 6 704,53 4 694,44 0,14 - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky 3,72 - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - - -
20
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR - Obrat
a g h i j
V miliónoch EUR 31.12.2024
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Adaptácia na zmenu klímy (CCA)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
4 982,80 - - - -
2 Finančné záväzky 68,16 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 68,16 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti - - - - -
9 Úvery a preddavky - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 814,74 - - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 372,90 - - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 252,08 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 639,12 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti 363,15
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD 363,15
35 Úvery a preddavky 356,30
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely 60,48
37 z toho úvery na renováciu budov -
38 Dlhové cenné papiere -
39 Kapitálové nástroje 6,85
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
-
41 Úvery a preddavky -
42 Dlhové cenné papiere -
43 Kapitálové nástroje -
44 Deriváty 0,01
45 Medzibankové úvery na požiadanie 1,12
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty 56,40
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.) 218,44
48 Aktíva GAR spolu 5 621,92 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR 1 082,61
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti 168,91
51 Expozícia centrálnych bánk 913,71
52 Obchodná kniha -
53 Aktíva spolu 6 704,53 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky 3,72 - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
21
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR - Obrat
a k l m n
V miliónoch EUR 31.12.2024
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Vodné a morské zdroje (WTR)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
4 982,80 - - - -
2 Finančné záväzky 68,16 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 68,16 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti - - - - -
9 Úvery a preddavky - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 814,74
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 372,90
26 z toho úvery na renováciu budov 252,08
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 639,12 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti 363,15
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD 363,15
35 Úvery a preddavky 356,30
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely 60,48
37 z toho úvery na renováciu budov -
38 Dlhové cenné papiere -
39 Kapitálové nástroje 6,85
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
-
41 Úvery a preddavky -
42 Dlhové cenné papiere -
43 Kapitálové nástroje -
44 Deriváty 0,01
45 Medzibankové úvery na požiadanie 1,12
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty 56,40
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.) 218,44
48 Aktíva GAR spolu 5 621,92 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR 1 082,61
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti 168,91
51 Expozícia centrálnych bánk 913,71
52 Obchodná kniha -
53 Aktíva spolu 6 704,53 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky 3,72 - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
22
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR -Obrat
a o p q r
V miliónoch EUR 31.12.2024
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Obehové hospodárstvo (CE)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
4 982,80 - - - -
2 Finančné záväzky 68,16 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 68,16 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti - - - - -
9 Úvery a preddavky - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 814,74 - - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 372,90 - - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 252,08 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 639,12 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti 363,15
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD 363,15
35 Úvery a preddavky 356,30
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely 60,48
37 z toho úvery na renováciu budov -
38 Dlhové cenné papiere -
39 Kapitálové nástroje 6,85
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
-
41 Úvery a preddavky -
42 Dlhové cenné papiere -
43 Kapitálové nástroje -
44 Deriváty 0,01
45 Medzibankové úvery na požiadanie 1,12
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty 56,40
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.) 218,44
48 Aktíva GAR spolu 5 621,92 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR 1 082,61
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti 168,91
51 Expozícia centrálnych bánk 913,71
52 Obchodná kniha -
53 Aktíva spolu 6 704,53 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky 3,72 - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
23
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR -Obrat
a s t u v
V miliónoch EUR 31.12.2024
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Znečisťovanie životného prostredia (PPC)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
4 982,80 - - - -
2 Finančné záväzky 68,16 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 68,16 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti - - - - -
9 Úvery a preddavky - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 814,74
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 372,90
26 z toho úvery na renováciu budov 252,08
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 639,12 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti 363,15
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD 363,15
35 Úvery a preddavky 356,30
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely 60,48
37 z toho úvery na renováciu budov -
38 Dlhové cenné papiere -
39 Kapitálové nástroje 6,85
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
-
41 Úvery a preddavky -
42 Dlhové cenné papiere -
43 Kapitálové nástroje -
44 Deriváty 0,01
45 Medzibankové úvery na požiadanie 1,12
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty 56,40
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.) 218,44
48 Aktíva GAR spolu 5 621,92 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR 1 082,61
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti 168,91
51 Expozícia centrálnych bánk 913,71
52 Obchodná kniha -
53 Aktíva spolu 6 704,53 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky 3,72 - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
24
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR -Obrat
a w x z aa
V miliónoch EUR 31.12.2024
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Biodiverzita a ekosystémy (BIO)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
4 982,80 - - - -
2 Finančné záväzky 68,16 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 68,16 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti - - - - -
9 Úvery a preddavky - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 814,74
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 372,90
26 z toho úvery na renováciu budov 252,08
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 639,12 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti 363,15
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD 363,15
35 Úvery a preddavky 356,30
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely 60,48
37 z toho úvery na renováciu budov -
38 Dlhové cenné papiere -
39 Kapitálové nástroje 6,85
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
-
41 Úvery a preddavky -
42 Dlhové cenné papiere -
43 Kapitálové nástroje -
44 Deriváty 0,01
45 Medzibankové úvery na požiadanie 1,12
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty 56,40
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.) 218,44
48 Aktíva GAR spolu 5 621,92 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR 1 082,61
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti 168,91
51 Expozícia centrálnych bánk 913,71
52 Obchodná kniha -
53 Aktíva spolu 6 704,53 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky 3,72 - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
25
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR - Obrat
a ab ac ad ae af
V miliónoch EUR 31.12.2024
Celková [hrubá] účtovná hodnota
SPOLU (CCM + CCA + WTR + CE + PPC + BIO)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
pre-
chodné
Z toho
podpor-
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
4 982,80 4 694,44 0,14 - - -
2 Finančné záväzky 68,16 9,82 0,14 - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 68,16 9,82 0,14 - - -
8 z toho investičné spoločnosti - - - - - -
9 Úvery a preddavky - - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
11 Kapitálové nástroje - - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - - -
16 z toho poisťovne - - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - - -
24 Domácnosti 4 814,74 4 684,63 - - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 372,90 4 338,66 - - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 252,08 252,08 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá - - - - - -
28 Financovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 639,12 - - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti 363,15
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD 363,15
35 Úvery a preddavky 356,30
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely 60,48
37 z toho úvery na renováciu budov -
38 Dlhové cenné papiere -
39 Kapitálové nástroje 6,85
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
-
41 Úvery a preddavky -
42 Dlhové cenné papiere -
43 Kapitálové nástroje -
44 Deriváty 0,01
45 Medzibankové úvery na požiadanie 1,12
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty 56,40
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.) 218,44
48 Aktíva GAR spolu 5 621,92 4 694,44 0,14 - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR 1 082,61
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti 168,91
51 Expozícia centrálnych bánk 913,71
52 Obchodná kniha -
53 Aktíva spolu 6 704,53 4 694,44 0,14 - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky 3,72 - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - - -
26
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR - Obrat
1. Tento vzor obsahuje informácie o úveroch a preddavkoch, dlhových cenných papieroch a majetkových ná-
strojoch v bankovej knihe voči nančným korporáciám, nenančným korporáciám (NFC) vrátane malých
a stredných podnikov, domácnostiam (len vrátane úverov na obytné nehnuteľnosti, úverov na renováciu
domov a úverov na motorové vozidlá) a miestnym samosprávam/obciam (nancovanie bývania).
2. Mali by sa zohľadniť tieto účtovné kategórie nančných aktív: nančné aktíva oceňované amortizovanou
hodnotou, nančné aktíva oceňované reálnou hodnotou cez ostatné časti komplexného účtovného výsled-
ku, investície do dcérskych spoločností, spoločných podnikov a pridružených podnikov, nančné aktíva ur-
čené za oceňované reálnou hodnotou cez výsledok hospodárenia a neobchodné nančné aktíva povinne
oceňované reálnou hodnotou cez výsledok hospodárenia, ako aj kolaterály vo forme nehnuteľnosti získané
úverovými inštitúciami nadobudnutím vlastníctva výmenou za zrušenie dlhov.
3. Banky s dcérskou spoločnosťou mimo EÚ by mali tieto informácie poskytovať osobitne pre expozície voči
protistranám mimo EÚ. V prípade expozícií mimo EÚ síce existujú ďalšie výzvy v súvislosti s absenciou spo-
ločných požiadaviek na zverejňovanie a metodiky, keďže taxonómia EÚ a NFRD sa uplatňujú len na úrovni
EÚ, ale vzhľadom na význam týchto expozícií pre úverové inštitúcie s dcérskymi spoločnosťami mimo EÚ by
tieto inštitúcie mali zverejňovať samostatné GAR pre expozície mimo EÚ, a to vynaložením maximálneho úsi-
lia, vo forme odhadov a rozpätí, s použitím zástupných ukazovateľov a s vysvetlením predpokladov, výhrad
a obmedzení
4. V prípade úverov na motorové vozidlá inštitúcie zahrnú len tie expozície, ktoré vznikli po dátume uplatnenia
zverejnenia
27
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR – Obrat, predchádzajúce obdobie
ag ah ai aj ak
V miliónoch EUR 31.12.2024 -1
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Zmierňovanie zmeny klímy (CCM)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska taxonómie
(oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
pre-
chodné
Z toho
podpor-
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
5 057,32 4 815,84 5,15 - - -
2 Finančné záväzky 104,84 9,71 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 104,84 9,71 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti 88,24 9,71 - - - -
9 Úvery a preddavky 99,52 9,71 - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
11 Kapitálové nástroje 5,32 - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - - -
16 z toho poisťovne - - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - - -
24 Domácnosti 4 952,47 4 806,13 5,15 - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 581,92 4 581,92 4,82 - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 34,50 34,50 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá - - - - - -
28 Financovanie miestnymi samosprávami - - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami - - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 612,02 - - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
35 Úvery a preddavky
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely
37 z toho úvery na renováciu budov
38 Dlhové cenné papiere
39 Kapitálové nástroje
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
41 Úvery a preddavky
42 Dlhové cenné papiere
43 Kapitálové nástroje
44 Deriváty
45 Medzibankové úvery na požiadanie
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.)
48 Aktíva GAR spolu 5 669,34 4 815,84 5,15 - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti
51 Expozícia centrálnych bánk
52 Obchodná kniha
53 Aktíva spolu 6 422,37 4 815,84 5,15 - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky - - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - - -
28
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR – Obrat, predchádzajúce obdobie
al am an ao
V miliónoch EUR 31.12.2024 -1
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Adaptácia na zmenu klímy (CCA)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
5 057,32 - - - -
2 Finančné záväzky 104,84 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 104,84 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti 88,24 - - - -
9 Úvery a preddavky 99,52 - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje 5,32 - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 952,47 - - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 581,92 - - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 34,50 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 612,02 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
35 Úvery a preddavky
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely
37 z toho úvery na renováciu budov
38 Dlhové cenné papiere
39 Kapitálové nástroje
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
41 Úvery a preddavky
42 Dlhové cenné papiere
43 Kapitálové nástroje
44 Deriváty
45 Medzibankové úvery na požiadanie
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.)
48 Aktíva GAR spolu 5 669,34 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti
51 Expozícia centrálnych bánk
52 Obchodná kniha
53 Aktíva spolu 6 422,37 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
29
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR – Obrat, predchádzajúce obdobie
ap aq ar as
V miliónoch EUR 31.12.2024 -1
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Vodné a morské zdroje (WTR)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
5 057,32 - - - -
2 Finančné záväzky 104,84 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 104,84 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti 88,24 - - - -
9 Úvery a preddavky 99,52 - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje 5,32 - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 952,47
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 581,92
26 z toho úvery na renováciu budov 34,50
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 612,02 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
35 Úvery a preddavky
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely
37 z toho úvery na renováciu budov
38 Dlhové cenné papiere
39 Kapitálové nástroje
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
41 Úvery a preddavky
42 Dlhové cenné papiere
43 Kapitálové nástroje
44 Deriváty
45 Medzibankové úvery na požiadanie
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.)
48 Aktíva GAR spolu 5 669,34 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti
51 Expozícia centrálnych bánk
52 Obchodná kniha
53 Aktíva spolu 6 422,37 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
30
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR – Obrat, predchádzajúce obdobie
at au av aw
V miliónoch EUR 31.12.2024 -1
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Obehové hospodárstvo (CE)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
5 057,32 - - - -
2 Finančné záväzky 104,84 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 104,84 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti 88,24 - - - -
9 Úvery a preddavky 99,52 - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje 5,32 - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 952,47 - - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 581,92 - - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 34,50 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 612,02 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
35 Úvery a preddavky
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely
37 z toho úvery na renováciu budov
38 Dlhové cenné papiere
39 Kapitálové nástroje
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
41 Úvery a preddavky
42 Dlhové cenné papiere
43 Kapitálové nástroje
44 Deriváty
45 Medzibankové úvery na požiadanie
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.)
48 Aktíva GAR spolu 5 669,34 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti
51 Expozícia centrálnych bánk
52 Obchodná kniha
53 Aktíva spolu 6 422,37 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
31
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR – Obrat, predchádzajúce obdobie
ax ay az ba
V miliónoch EUR 31.12.2024 -1
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Znečisťovanie životného prostredia (PPC)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
5 057,32 - - - -
2 Finančné záväzky 104,84 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 104,84 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti 88,24 - - - -
9 Úvery a preddavky 99,52 - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje 5,32 - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 952,47
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 581,92
26 z toho úvery na renováciu budov 34,50
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 612,02 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
35 Úvery a preddavky
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely
37 z toho úvery na renováciu budov
38 Dlhové cenné papiere
39 Kapitálové nástroje
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
41 Úvery a preddavky
42 Dlhové cenné papiere
43 Kapitálové nástroje
44 Deriváty
45 Medzibankové úvery na požiadanie
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.)
48 Aktíva GAR spolu 5 669,34 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti
51 Expozícia centrálnych bánk
52 Obchodná kniha
53 Aktíva spolu 6 422,37 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
32
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR – Obrat, predchádzajúce obdobie
bb bc bd be
V miliónoch EUR 31.12.2024 -1
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Biodiverzita a ekosystémy (BIO)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
5 057,32 - - - -
2 Finančné záväzky 104,84 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 104,84 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti 88,24 - - - -
9 Úvery a preddavky 99,52 - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje 5,32 - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 952,47
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 581,92
26 z toho úvery na renováciu budov 34,50
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 612,02 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
35 Úvery a preddavky
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely
37 z toho úvery na renováciu budov
38 Dlhové cenné papiere
39 Kapitálové nástroje
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
41 Úvery a preddavky
42 Dlhové cenné papiere
43 Kapitálové nástroje
44 Deriváty
45 Medzibankové úvery na požiadanie
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.)
48 Aktíva GAR spolu 5 669,34 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti
51 Expozícia centrálnych bánk
52 Obchodná kniha
53 Aktíva spolu 6 422,37 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
33
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR – Obrat, predchádzajúce obdobie
bf bg bh bi bj
V miliónoch EUR 31.12.2024 -1
Celková [hrubá] účtovná hodnota
SPOLU (CCM + CCA + WTR + CE + PPC + BIO)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska taxonómie
(oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné (zosúlade-
né s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
pre-
chodné
Z toho
podpor-
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
5 057,32 4 815,84 5,15 - - -
2 Finančné záväzky 104,84 9,71 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 104,84 9,71 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti 88,24 9,71 - - - -
9 Úvery a preddavky 99,52 9,71 - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
11 Kapitálové nástroje 5,32 - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - - -
16 z toho poisťovne - - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - - -
24 Domácnosti 4 952,47 4 806,13 5,15 - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 581,92 4 581,92 4,82 - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 34,50 34,50 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá - - - - - -
28 Financovanie miestnymi samosprávami - - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami - - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 612,02 - - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
35 Úvery a preddavky
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely
37 z toho úvery na renováciu budov
38 Dlhové cenné papiere
39 Kapitálové nástroje
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
41 Úvery a preddavky
42 Dlhové cenné papiere
43 Kapitálové nástroje
44 Deriváty
45 Medzibankové úvery na požiadanie
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.)
48 Aktíva GAR spolu 5 669,34 4 815,84 5,15 - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti
51 Expozícia centrálnych bánk
52 Obchodná kniha
53 Aktíva spolu 6 422,37 4 815,84 5,15 - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky - - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - - -
34
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR – Obrat, predchádzajúce obdobie
1. Táto šablóna obsahuje informácie o úveroch a preddavkoch, dlhových cenných papieroch a majetkových
nástrojoch v bankovej knihe voči nančným korporáciám, nenančným korporáciám (NFC) vrátane malých
a stredných podnikov, domácnostiam (len vrátane úverov na obytné nehnuteľnosti, úverov na renováciu do-
mov a úverov na motorové vozidlá) a miestnym samosprávam/obciam (nancovanie nehnuteľností).
2. Mali by sa zohľadniť tieto účtovné kategórie nančného majetku: Finančný majetok v amortizovanej hodno-
te, nančný majetok v reálnej hodnote preceňovaný cez ostatné súhrnné zisky a straty, investície do dcér-
skych spoločností, spoločných podnikov a pridružených podnikov, nančný majetok oceňovaný v reálnej
hodnote cez výkaz ziskov a strát a neobchodný nančný majetok povinne oceňovaný v reálnej hodnote cez
výkaz ziskov a strát a zábezpeky nehnuteľnosťami, ktoré úverové inštitúcie získavajú do vlastníctva výmenou
za zrušenie dlhov.
3. Banky s dcérskou spoločnosťou mimo EÚ by mali tieto informácie poskytovať osobitne pre expozície voči
protistranám mimo EÚ. V prípade expozícií mimo EÚ síce existujú ďalšie výzvy v súvislosti s absenciou spo-
ločných požiadaviek na zverejňovanie a metodiky, keďže taxonómia EÚ a NFRD sa uplatňujú len na úrovni
EÚ, ale vzhľadom na význam týchto expozícií pre úverové inštitúcie s dcérskymi spoločnosťami mimo EÚ by
tieto inštitúcie mali zverejňovať samostatné GAR pre expozície mimo EÚ, a to vynaložením maximálneho úsi-
lia, vo forme odhadov a rozpätí, s použitím zástupných ukazovateľov a s vysvetlením predpokladov, výhrad
a obmedzení
4. V prípade úverov na motorové vozidlá inštitúcie zahrnú len tie expozície, ktoré vznikli po dátume uplatnenia
zverejnenia
35
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR – Kapitálové výdavky
a b c d e f
V miliónoch EUR 31.12.2024
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Zmierňovanie zmeny klímy (CCM)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska taxonómie
(oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
pre-
chodné
Z toho
podpor-
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
4 982,80 4 695,03 0,12 - - -
2 Finančné záväzky 68,16 10,41 0,12 - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 68,16 10,41 0,12 - - -
8 z toho investičné spoločnosti - - - - - -
9 Úvery a preddavky - - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
11 Kapitálové nástroje - - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - - -
16 z toho poisťovne - - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - - -
24 Domácnosti 4 814,74 4 684,63 - - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 372,90 4 338,66 - - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 252,08 252,08 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá - - - - - -
28 Financovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 639,12 - - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti 363,15
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD 363,15
35 Úvery a preddavky 356,30
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely 60,48
37 z toho úvery na renováciu budov -
38 Dlhové cenné papiere -
39 Kapitálové nástroje 6,85
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
-
41 Úvery a preddavky -
42 Dlhové cenné papiere -
43 Kapitálové nástroje -
44 Deriváty 0,01
45 Medzibankové úvery na požiadanie 1,12
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty 56,40
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.) 218,44
48 Aktíva GAR spolu 5 621,92 4 695,03 0,12 - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR 1 082,61
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti 168,91
51 Expozícia centrálnych bánk 913,71
52 Obchodná kniha -
53 Aktíva spolu 6 704,53 4 695,03 0,12 - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky 3,72 - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - - -
36
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR – Kapitálové výdavky
a g h i j
V miliónoch EUR 31.12.2024
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Adaptácia na zmenu klímy (CCA)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
4 982,80 - - - -
2 Finančné záväzky 68,16 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 68,16 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti - - - - -
9 Úvery a preddavky - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 814,74 - - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 372,90 - - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 252,08 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 639,12 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti 363,15
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD 363,15
35 Úvery a preddavky 356,30
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely 60,48
37 z toho úvery na renováciu budov -
38 Dlhové cenné papiere -
39 Kapitálové nástroje 6,85
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
-
41 Úvery a preddavky -
42 Dlhové cenné papiere -
43 Kapitálové nástroje -
44 Deriváty 0,01
45 Medzibankové úvery na požiadanie 1,12
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty 56,40
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.) 218,44
48 Aktíva GAR spolu 5 621,92 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR 1 082,61
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti 168,91
51 Expozícia centrálnych bánk 913,71
52 Obchodná kniha -
53 Aktíva spolu 6 704,53 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky 3,72 - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
37
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR – Kapitálové výdavky
a k l m n
V miliónoch EUR 31.12.2024
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Vodné a morské zdroje (WTR)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
4 982,80 - - - -
2 Finančné záväzky 68,16 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 68,16 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti - - - - -
9 Úvery a preddavky - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 814,74
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 372,90
26 z toho úvery na renováciu budov 252,08
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 639,12 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti 363,15
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD 363,15
35 Úvery a preddavky 356,30
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely 60,48
37 z toho úvery na renováciu budov -
38 Dlhové cenné papiere -
39 Kapitálové nástroje 6,85
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
-
41 Úvery a preddavky -
42 Dlhové cenné papiere -
43 Kapitálové nástroje -
44 Deriváty 0,01
45 Medzibankové úvery na požiadanie 1,12
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty 56,40
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.) 218,44
48 Aktíva GAR spolu 5 621,92 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR 1 082,61
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti 168,91
51 Expozícia centrálnych bánk 913,71
52 Obchodná kniha -
53 Aktíva spolu 6 704,53 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky 3,72 - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
38
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR – Kapitálové výdavky
a o p q r
V miliónoch EUR 31.12.2024
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Obehové hospodárstvo (CE)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
4 982,80 - - - -
2 Finančné záväzky 68,16 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 68,16 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti - - - - -
9 Úvery a preddavky - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 814,74 - - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 372,90 - - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 252,08 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 639,12 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti 363,15
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD 363,15
35 Úvery a preddavky 356,30
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely 60,48
37 z toho úvery na renováciu budov -
38 Dlhové cenné papiere -
39 Kapitálové nástroje 6,85
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
-
41 Úvery a preddavky -
42 Dlhové cenné papiere -
43 Kapitálové nástroje -
44 Deriváty 0,01
45 Medzibankové úvery na požiadanie 1,12
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty 56,40
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.) 218,44
48 Aktíva GAR spolu 5 621,92 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR 1 082,61
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti 168,91
51 Expozícia centrálnych bánk 913,71
52 Obchodná kniha -
53 Aktíva spolu 6 704,53 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky 3,72 - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
39
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR – Kapitálové výdavky
a s t u v
V miliónoch EUR 31.12.2024
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Znečisťovanie životného prostredia (PPC)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
4 982,80 - - - -
2 Finančné záväzky 68,16 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 68,16 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti - - - - -
9 Úvery a preddavky - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 814,74
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 372,90
26 z toho úvery na renováciu budov 252,08
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 639,12 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti 363,15
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD 363,15
35 Úvery a preddavky 356,30
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely 60,48
37 z toho úvery na renováciu budov -
38 Dlhové cenné papiere -
39 Kapitálové nástroje 6,85
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
-
41 Úvery a preddavky -
42 Dlhové cenné papiere -
43 Kapitálové nástroje -
44 Deriváty 0,01
45 Medzibankové úvery na požiadanie 1,12
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty 56,40
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.) 218,44
48 Aktíva GAR spolu 5 621,92 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR 1 082,61
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti 168,91
51 Expozícia centrálnych bánk 913,71
52 Obchodná kniha -
53 Aktíva spolu 6 704,53 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky 3,72 - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
40
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR – Kapitálové výdavky
a w x z aa
V miliónoch EUR 31.12.2024
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Biodiverzita a ekosystémy (BIO)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
4 982,80 - - - -
2 Finančné záväzky 68,16 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 68,16 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti - - - - -
9 Úvery a preddavky - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 814,74
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 372,90
26 z toho úvery na renováciu budov 252,08
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 639,12 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti 363,15
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD 363,15
35 Úvery a preddavky 356,30
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely 60,48
37 z toho úvery na renováciu budov -
38 Dlhové cenné papiere -
39 Kapitálové nástroje 6,85
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
-
41 Úvery a preddavky -
42 Dlhové cenné papiere -
43 Kapitálové nástroje -
44 Deriváty 0,01
45 Medzibankové úvery na požiadanie 1,12
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty 56,40
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.) 218,44
48 Aktíva GAR spolu 5 621,92 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR 1 082,61
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti 168,91
51 Expozícia centrálnych bánk 913,71
52 Obchodná kniha -
53 Aktíva spolu 6 704,53 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky 3,72 - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
41
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR – Kapitálové výdavky
a ab ac ad ae af
V miliónoch EUR 31.12.2024
Celková [hrubá] účtovná hodnota
SPOLU (CCM + CCA + WTR + CE + PPC + BIO)
Z toho environmentálne udržateľné (zosúlade-
né s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
pre-
chodné
Z toho
podpor-
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
4 982,80 4 695,03 0,12 - - -
2 Finančné záväzky 68,16 10,41 0,12 - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 68,16 10,41 0,12 - - -
8 z toho investičné spoločnosti - - - - - -
9 Úvery a preddavky - - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
11 Kapitálové nástroje - - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - - -
16 z toho poisťovne - - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - - -
24 Domácnosti 4 814,74 4 684,63 - - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 372,90 4 338,66 - - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 252,08 252,08 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá - - - - - -
28 Financovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami 99,90 - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 639,12 - - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti 363,15
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD 363,15
35 Úvery a preddavky 356,30
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely 60,48
37 z toho úvery na renováciu budov -
38 Dlhové cenné papiere -
39 Kapitálové nástroje 6,85
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
-
41 Úvery a preddavky -
42 Dlhové cenné papiere -
43 Kapitálové nástroje -
44 Deriváty 0,01
45 Medzibankové úvery na požiadanie 1,12
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty 56,40
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.) 218,44
48 Aktíva GAR spolu 5 621,92 4 695,03 0,12 - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR 1 082,61
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti 168,91
51 Expozícia centrálnych bánk 913,71
52 Obchodná kniha -
53 Aktíva spolu 6 704,53 4 695,03 0,12 - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky 3,72 - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - - -
42
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR
– Kapitálové výdavky, predchádzajúce obdobie
ag ah ai aj ak
V miliónoch EUR 31.12.2024 -1
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Zmierňovanie zmeny klímy (CCM)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska taxonómie
(oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné (zosúlade-
né s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
pre-
chodné
Z toho
podpor-
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
5 057,32 4 806,13 5,15 - - -
2 Finančné záväzky 104,84 - - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 104,84 - - - - -
8 z toho investičné spoločnosti 88,24 - - - - -
9 Úvery a preddavky 99,52 - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
11 Kapitálové nástroje 5,32 - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - - -
16 z toho poisťovne - - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - - -
24 Domácnosti 4 952,47 4 806,13 5,15 - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 581,92 4 581,92 4,82 - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 34,50 34,50 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá - - - - - -
28 Financovanie miestnymi samosprávami - - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami - - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - - -
32
Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli)
612,02 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
35 Úvery a preddavky
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely
37 z toho úvery na renováciu budov
38 Dlhové cenné papiere
39 Kapitálové nástroje
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
41 Úvery a preddavky
42 Dlhové cenné papiere
43 Kapitálové nástroje
44 Deriváty
45 Medzibankové úvery na požiadanie
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.)
48 Aktíva GAR spolu 5 669,34 4 806,13 5,15 - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti
51 Expozícia centrálnych bánk
52 Obchodná kniha
53 Aktíva spolu 6 422,37 4 806,13 5,15 - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky - - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - - -
43
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR
– Kapitálové výdavky, predchádzajúce obdobie
al am an ao
V miliónoch EUR 31.12.2024 -1
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Adaptácia na zmenu klímy (CCA)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
5 057,32 - - - -
2 Finančné záväzky 104,84 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 104,84 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti 88,24 - - - -
9 Úvery a preddavky 99,52 - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje 5,32 - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 952,47 - - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 581,92 - - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 34,50 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 612,02 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
35 Úvery a preddavky
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely
37 z toho úvery na renováciu budov
38 Dlhové cenné papiere
39 Kapitálové nástroje
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
41 Úvery a preddavky
42 Dlhové cenné papiere
43 Kapitálové nástroje
44 Deriváty
45 Medzibankové úvery na požiadanie
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.)
48 Aktíva GAR spolu 5 669,34 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti
51 Expozícia centrálnych bánk
52 Obchodná kniha
53 Aktíva spolu 6 422,37 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
44
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR
– Kapitálové výdavky, predchádzajúce obdobie
ap aq ar as
V miliónoch EUR 31.12.2024 -1
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Vodné a morské zdroje (WTR)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
5 057,32 - - - -
2 Finančné záväzky 104,84 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 104,84 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti 88,24 - - - -
9 Úvery a preddavky 99,52 - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje 5,32 - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 952,47
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 581,92
26 z toho úvery na renováciu budov 34,50
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 612,02 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
35 Úvery a preddavky
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely
37 z toho úvery na renováciu budov
38 Dlhové cenné papiere
39 Kapitálové nástroje
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
41 Úvery a preddavky
42 Dlhové cenné papiere
43 Kapitálové nástroje
44 Deriváty
45 Medzibankové úvery na požiadanie
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.)
48 Aktíva GAR spolu 5 669,34 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti
51 Expozícia centrálnych bánk
52 Obchodná kniha
53 Aktíva spolu 6 422,37 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
45
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR
– Kapitálové výdavky, predchádzajúce obdobie
at au av aw
V miliónoch EUR 31.12.2024 -1
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Obehové hospodárstvo (CE)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
5 057,32 - - - -
2 Finančné záväzky 104,84 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 104,84 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti 88,24 - - - -
9 Úvery a preddavky 99,52 - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje 5,32 - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 952,47 - - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 581,92 - - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 34,50 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 612,02 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
35 Úvery a preddavky
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely
37 z toho úvery na renováciu budov
38 Dlhové cenné papiere
39 Kapitálové nástroje
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
41 Úvery a preddavky
42 Dlhové cenné papiere
43 Kapitálové nástroje
44 Deriváty
45 Medzibankové úvery na požiadanie
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.)
48 Aktíva GAR spolu 5 669,34 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti
51 Expozícia centrálnych bánk
52 Obchodná kniha
53 Aktíva spolu 6 422,37 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
46
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR
– Kapitálové výdavky, predchádzajúce obdobie
ax ay az ba
V miliónoch EUR 31.12.2024 -1
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Znečisťovanie životného prostredia (PPC)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
5 057,32 - - - -
2 Finančné záväzky 104,84 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 104,84 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti 88,24 - - - -
9 Úvery a preddavky 99,52 - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje 5,32 - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 952,47
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 581,92
26 z toho úvery na renováciu budov 34,50
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 612,02 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
35 Úvery a preddavky
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely
37 z toho úvery na renováciu budov
38 Dlhové cenné papiere
39 Kapitálové nástroje
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
41 Úvery a preddavky
42 Dlhové cenné papiere
43 Kapitálové nástroje
44 Deriváty
45 Medzibankové úvery na požiadanie
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.)
48 Aktíva GAR spolu 5 669,34 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti
51 Expozícia centrálnych bánk
52 Obchodná kniha
53 Aktíva spolu 6 422,37 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
47
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR
– Kapitálové výdavky, predchádzajúce obdobie
bb bc bd be
V miliónoch EUR 31.12.2024 -1
Celková [hrubá] účtovná hodnota
Biodiverzita a ekosystémy (BIO)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné
(zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
5 057,32 - - - -
2 Finančné záväzky 104,84 - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 104,84 - - - -
8 z toho investičné spoločnosti 88,24 - - - -
9 Úvery a preddavky 99,52 - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
11 Kapitálové nástroje 5,32 - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - -
16 z toho poisťovne - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - -
24 Domácnosti 4 952,47
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 581,92
26 z toho úvery na renováciu budov 34,50
27 z toho úvery na motorové vozidlá -
28 Financovanie miestnymi samosprávami - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 612,02 - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
35 Úvery a preddavky
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely
37 z toho úvery na renováciu budov
38 Dlhové cenné papiere
39 Kapitálové nástroje
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
41 Úvery a preddavky
42 Dlhové cenné papiere
43 Kapitálové nástroje
44 Deriváty
45 Medzibankové úvery na požiadanie
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.)
48 Aktíva GAR spolu 5 669,34 - - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti
51 Expozícia centrálnych bánk
52 Obchodná kniha
53 Aktíva spolu 6 422,37 - - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - -
48
ESG Správa ESRS
1. Aktíva na výpočet GAR
– Kapitálové výdavky, predchádzajúce obdobie
bf bg bh bi bj
V miliónoch EUR 31.12.2024 -1
Celková [hrubá] účtovná hodnota
SPOLU (CCM + CCA + WTR + CE + PPC + BIO)
Z toho voči sektorom relevantným z hľadiska taxonómie
(oprávnené v rámci taxonómie)
Z toho environmentálne udržateľné (zosúlade-
né s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
pre-
chodné
Z toho
podpor-
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné papiere a majetkové nástroje bez HfT nároku na
účely výpočtu GAR
5 057,32 4 806,13 5,15 - - -
2 Finančné záväzky 104,84 - - - - -
3 Úverové inštitúcie - - - - - -
4 Úvery a preddavky - - - - - -
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
6 Kapitálové nástroje - - - - -
7 Ostatné nančné spoločnosti 104,84 - - - - -
8 z toho investičné spoločnosti 88,24 - - - - -
9 Úvery a preddavky 99,52 - - - - -
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
11 Kapitálové nástroje 5,32 - - - -
12 z toho správcovské spoločnosti - - - - - -
13 Úvery a preddavky - - - - - -
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
15 Kapitálové nástroje - - - - -
16 z toho poisťovne - - - - - -
17 Úvery a preddavky - - - - - -
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
19 Kapitálové nástroje - - - - -
20 Nenančné spoločnosti - - - - - -
21 Úvery a preddavky - - - - - -
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP - - - - - -
23 Kapitálové nástroje - - - - -
24 Domácnosti 4 952,47 4 806,13 5,15 - - -
25 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na bývanie 4 581,92 4 581,92 4,82 - - -
26 z toho úvery na renováciu budov 34,50 34,50 - - - -
27 z toho úvery na motorové vozidlá - - - - - -
28 Financovanie miestnymi samosprávami - - - - - -
29 Financovanie bývania - - - - - -
30 Iné nancovanie miestnymi samosprávami - - - - - -
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlastníctva: nehnuteľný majetok určený na bývanie
a podnikanie
- - - - - -
32 Aktíva vylúčené z čitateľa na účely výpočtu GAR (zahrnuté v menovateli) 612,02 - - - - -
33 Finančné a nenančné spoločnosti
34 MSP a NFK (okrem MSP), na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
35 Úvery a preddavky
36 z toho úvery zabezpečené nehnuteľnosťou určenou na komerčné účely
37 z toho úvery na renováciu budov
38 Dlhové cenné papiere
39 Kapitálové nástroje
40
Zmluvné strany z krajín mimo EÚ, na ktoré sa nevzťahuje povinnosť zverejňovania
NFRD
41 Úvery a preddavky
42 Dlhové cenné papiere
43 Kapitálové nástroje
44 Deriváty
45 Medzibankové úvery na požiadanie
46 Hotovosť a hotovostné ekvivalenty
47 Ostatné kategórie aktív (napr. goodwill, komodity atď.)
48 Aktíva GAR spolu 5 669,34 4 806,13 5,15 - - -
49 Aktíva, ktoré nie sú zahrnuté do výpočtu GAR
50 Centrálne vlády a nadnárodní emitenti
51 Expozícia centrálnych bánk
52 Obchodná kniha
53 Aktíva spolu 6 422,37 4 806,13 5,15 - - -
Podsúvahové expozície – spoločnosti, na ktoré sa vzťahuje povinnosť zverejňovania NFRD
54 Finančné záruky - - - - - -
55 Spravované aktíva - - - - - -
56 Z toho dlhové cenné papiere - - - - - -
57 Z toho kapitálové nástroje - - - - - -
49
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat
a b c d e
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Zmierňovanie zmeny klímy (CCM)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory relevantné
z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
prechodné
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
94,21 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 14,40 % 0,20 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 14,40 % 0,20 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 97,30 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
99,22 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 100,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 83,50% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00%
50
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat
f g h i
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Adaptácia na zmenu klímy (CCA)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
51
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat
j k l m
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Vodné a morské zdroje (WTR)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
52
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat
n o p q
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Obehové hospodárstvo (CE)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
53
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat
r s t u
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Znečisťovanie životného prostredia (PPC)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
54
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat
v w x z
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Biodiverzita a ekosystémy (BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
55
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat
aa ab ac ad ae af
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
SPOLU (CCM + CCA + WTR + CE + PPC + BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných
z hľadiska taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel
celkových
krytých aktív
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich
sektory relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené
s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
prechodné
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
94,21 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 74,32 %
2 Finančné záväzky 14,40 % 0,20 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,02 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 14,40 % 0,20 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,02 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 97,30 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 71,81 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
99,22 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 65,22 %
26 z toho úvery na renováciu budov 100 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 3,76 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,49 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,49 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 83,50 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 83,85 %
56
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat
1. Inštitúcia v tejto šablóne bude zverejňovať kľúčové ukazovatele výkonnosti GAR k stavu úverov vypočítané na základe
údajov zverejnených v šablóne 1, na krytých aktívach, a s použitím vzorcov navrhnutých v tejto šablóne
2. Informácie o GAR (podiel zelených aktív na „oprávnených“ činnostiach) sa doplnia informáciami o podiele celkových
aktív krytých GAR
3. Úverové inštitúcie môžu okrem informácií uvedených v tejto šablóne uviesť podiel aktív na nancovaní sektorov rele-
vantných pre taxonómiu, ktoré sú environmentálne udržateľné (zosúladené s taxonómiou). Tieto informácie by obo-
hatili informácie o kľúčových ukazovateľoch výkonnosti týkajúcich sa environmentálne udržateľných aktív v porovnaní s
celkovými krytými aktívami
4. Úverové inštitúcie budú duplikovať túto šablónu na účely zverejňovania informácií na báze príjmov a kapitálových vý-
davkov
57
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat, predchádzajúce obdobie
g h i j k
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31. 12. 2024 - 1
Zmierňovanie zmeny klímy (CCM)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory relevantné
z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho
prechodné
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli
aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
95,23 % 0,10 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 9,26 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 9,26 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 97,05 % 0,10 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
100,00 % 0,11 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 100,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 84,95 % 0,09 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
58
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat, predchádzajúce obdobie
f g h i
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31. 12. 2024 - 1
Adaptácia na zmenu klímy (CCA)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
59
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat, predchádzajúce obdobie
j k l m
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31. 12. 2024 - 1
Vodné a morské zdroje (WTR)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
60
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat, predchádzajúce obdobie
n o p q
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31. 12. 2024 - 1
Obehové hospodárstvo (CE)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
61
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat, predchádzajúce obdobie
r s t u
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31. 12. 2024 - 1
Znečisťovanie životného prostredia (PPC)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
62
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat, predchádzajúce obdobie
v w x z
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31. 12. 2024 - 1
Biodiverzita a ekosystémy (BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
63
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat, predchádzajúce obdobie
aa ac ad ae af
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31. 12. 2024 - 1
SPOLU (CCM + CCA + WTR + CE + PPC + BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov
relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené v rámci
taxonómie)
Podiel
celkových
krytých aktív
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
prechodné
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
95,23 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 78,75 %
2 Finančné záväzky 9,26 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,63 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 9,26 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,63 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 97,05 % 0,10 % 0,00 % 0,00 % 77,11 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
100,00 % 0,11 % 0,00 % 0,00 % 71,34 %
26 z toho úvery na renováciu budov 100,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,54 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 84,95% 0,00% 0,00% 0,00% 88,27%
64
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Obrat, predchádzajúce obdobie
1. Inštitúcia v tejto šablóne bude zverejňovať kľúčové ukazovatele výkonnosti GAR k stavu úverov vypočítané na základe
údajov zverejnených v šablóne 1, na krytých aktívach, a s použitím vzorcov navrhnutých v tejto šablóne
2. Informácie o GAR (podiel zelených aktív na „oprávnených“ činnostiach) sa doplnia informáciami o podiele celkových
aktív krytých GAR
3. Úverové inštitúcie budú duplikovať túto šablónu na účely zverejňovania informácií na báze príjmov a kapitálových vý-
davkov
65
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Kapitálové výdavky
a b c d e
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Zmierňovanie zmeny klímy (CCM)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory relevantné
z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho
prechodné
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
94,22 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 15,27 % 0,17 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 15,27 % 0,17 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 97,30 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
99,22 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 100,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 83,51 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
66
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Kapitálové výdavky
f g h i
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Adaptácia na zmenu klímy (CCA)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
67
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Kapitálové výdavky
j k l m
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Vodné a morské zdroje (WTR)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
68
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Kapitálové výdavky
n o p q
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Obehové hospodárstvo (CE)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
69
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Kapitálové výdavky
r s t u
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Znečisťovanie životného prostredia (PPC)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
70
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Kapitálové výdavky
v w x z
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Biodiverzita a ekosystémy (BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
71
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Kapitálové výdavky
a b c d e f
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
SPOLU (CCM + CCA + WTR + CE + PPC + BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných
z hľadiska taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel
celkových
krytých aktív
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich
sektory relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené
s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
prechodné
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
94,22 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 74,32 %
2 Finančné záväzky 15,27 % 0,17 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,02 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 15,27 % 0,17 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,02 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 97,30 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 71,81 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
99,22 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 65,22 %
26 z toho úvery na renováciu budov 100,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 3,76 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,49 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,49 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 83,51 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 83,85 %
72
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Kapitálové výdavky, predchádzajúce obdobie
a b c d e
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31. 12. 2024 -1
Zmierňovanie zmeny klímy (CCM)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory relevantné
z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho
prechodné
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
95,03 % 0,10 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 97,05 % 0,10 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
100,00 % 0,11 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 100,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 84,77 % 0,09 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
73
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Kapitálové výdavky, predchádzajúce obdobie
f g h i
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31. 12. 2024 -1
Adaptácia na zmenu klímy (CCA)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
74
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Kapitálové výdavky, predchádzajúce obdobie
j k l m
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31. 12. 2024 -1
Vodné a morské zdroje (WTR)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
75
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Kapitálové výdavky, predchádzajúce obdobie
n o p q
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31. 12. 2024 -1
Obehové hospodárstvo (CE)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
76
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Kapitálové výdavky, predchádzajúce obdobie
r s t u
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31. 12. 2024 -1
Znečisťovanie životného prostredia (PPC)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
77
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Kapitálové výdavky, predchádzajúce obdobie
v w x z
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31. 12. 2024 -1
Biodiverzita a ekosystémy (BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
78
ESG Správa ESRS
3 KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na objem – Kapitálové výdavky, predchádzajúce obdobie
aa ab ac ad ae af
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31. 12. 2024 -1
SPOLU (CCM + CCA + WTR + CE + PPC + BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných
z hľadiska taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel
celkových
krytých aktív
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich
sektory relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené
s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
prechodné
Z toho
podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj
menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
95,03 % 0,10 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 78,75 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,63 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,63 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 97,05 % 0,10 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 77,11 %
25
z toho úvery zabezpečené
nehnuteľnosťou určenou na bývanie
100,00 % 0,11 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 71,34 %
26 z toho úvery na renováciu budov 100,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,54 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28 Financovanie miestnymi samosprávami 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi
samosprávami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím
vlastníctva: nehnuteľný majetok určený
na bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 84,77 % 0,09 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 88,27 %
79
ESG Správa ESRS
a b c d e
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Zmierňovanie zmeny klímy (CCM)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska taxo-
nómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory relevantné
z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použi-
tie výnosov
Z toho pre-
chodné
Z toho pod-
porné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
94,86 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 99,01 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené neh-
nuteľnosťou určenou na bývanie
99,95 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 100,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
28
Financovanie miestnymi samospráva-
mi
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi samosprá-
vami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlast-
níctva: nehnuteľný majetok určený na
bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 70,01 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4. KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok – Obrat
80
ESG Správa ESRS
f g h i
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Adaptácia na zmenu klímy (CCA)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska tax-
onómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory rele-
vantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené neh-
nuteľnosťou určenou na bývanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28
Financovanie miestnymi samospráva-
mi
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi samosprá-
vami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlast-
níctva: nehnuteľný majetok určený na
bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4. KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok – Obrat
81
ESG Správa ESRS
j k l m
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Vodné a morské zdroje (WTR)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska tax-
onómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory rele-
vantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené neh-
nuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28
Financovanie miestnymi samospráva-
mi
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi samosprá-
vami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlast-
níctva: nehnuteľný majetok určený na
bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4. KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok – Obrat
82
ESG Správa ESRS
n o p q
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Obehové hospodárstvo (CE)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska tax-
onómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory rele-
vantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené neh-
nuteľnosťou určenou na bývanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28
Financovanie miestnymi samospráva-
mi
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi samosprá-
vami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlast-
níctva: nehnuteľný majetok určený na
bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4. KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok – Obrat
83
ESG Správa ESRS
r s t u
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Znečisťovanie životného prostredia (PPC)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska tax-
onómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory rele-
vantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené neh-
nuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28
Financovanie miestnymi samospráva-
mi
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi samosprá-
vami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlast-
níctva: nehnuteľný majetok určený na
bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4. KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok – Obrat
84
ESG Správa ESRS
v w x z
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Biodiverzita a ekosystémy (BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska tax-
onómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory rele-
vantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené neh-
nuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28
Financovanie miestnymi samospráva-
mi
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi samosprá-
vami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlast-
níctva: nehnuteľný majetok určený na
bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4. KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok – Obrat
85
ESG Správa ESRS
aa ab ac ad ae af
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
SPOLU (CCM + CCA + WTR + CE + PPC + BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných
z hľadiska taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel
celkových
krytých
aktív
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory rel-
evantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho pre-
chodné
Z toho
pod-
porné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
94,86 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 34,83 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 99,01 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 33,37 %
25
z toho úvery zabezpečené neh-
nuteľnosťou určenou na bývanie
99,95 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 30,25 %
26 z toho úvery na renováciu budov 100 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 2,11 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28
Financovanie miestnymi samospráva-
mi
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,46 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi samosprá-
vami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,46 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlast-
níctva: nehnuteľný majetok určený na
bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 70,01 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 47,19 %
4. KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok – Obrat
86
ESG Správa ESRS
4. KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok – Obrat
1. Inštitúcia v tejto šablóne bude zverejňovať kľúčové ukazovatele výkonnosti GAR k tokom úverov (nové úvery na netto
základe) vypočítané na základe údajov zverejnených v šablóne 1, na krytých aktívach a s použitím vzorcov navrhnutých
v tejto šablóne
2. Úverové inštitúcie budú duplikovať túto šablónu na účely zverejňovania informácií na báze príjmov a kapitálových vý-
davkov
87
ESG Správa ESRS
4. KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok – Kapitálové výdavky
a b c d e
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Zmierňovanie zmeny klímy (CCM)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory relevantné
z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použi-
tie výnosov
Z toho pre-
chodné
Z toho pod-
porné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
94,86 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 99,01 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené neh-
nuteľnosťou určenou na bývanie
99,95 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 100,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
28
Financovanie miestnymi samospráva-
mi
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi samosprá-
vami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlast-
níctva: nehnuteľný majetok určený na
bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 70,01 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
88
ESG Správa ESRS
4. KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok – Kapitálové výdavky
f g h i
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Adaptácia na zmenu klímy (CCA)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené neh-
nuteľnosťou určenou na bývanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28
Financovanie miestnymi samospráva-
mi
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi samosprá-
vami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlast-
níctva: nehnuteľný majetok určený na
bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
89
ESG Správa ESRS
4. KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok – Kapitálové výdavky
j k l m
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Vodné a morské zdroje (WTR)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené neh-
nuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28
Financovanie miestnymi samospráva-
mi
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi samosprá-
vami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlast-
níctva: nehnuteľný majetok určený na
bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
90
ESG Správa ESRS
n o p q
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Obehové hospodárstvo (CE)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
25
z toho úvery zabezpečené neh-
nuteľnosťou určenou na bývanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
26 z toho úvery na renováciu budov 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28
Financovanie miestnymi samospráva-
mi
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi samosprá-
vami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlast-
níctva: nehnuteľný majetok určený na
bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4. KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok – Kapitálové výdavky
91
ESG Správa ESRS
r s t u
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Znečisťovanie životného prostredia (PPC)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené neh-
nuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28
Financovanie miestnymi samospráva-
mi
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi samosprá-
vami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlast-
níctva: nehnuteľný majetok určený na
bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4. KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok – Kapitálové výdavky
92
ESG Správa ESRS
v w x z
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
Biodiverzita a ekosystémy (BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska
taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory
relevantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho podporné
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti
25
z toho úvery zabezpečené neh-
nuteľnosťou určenou na bývanie
26 z toho úvery na renováciu budov
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28
Financovanie miestnymi samospráva-
mi
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi samosprá-
vami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlast-
níctva: nehnuteľný majetok určený na
bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4. KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok – Kapitálové výdavky
93
ESG Správa ESRS
aa ab ac ad ae af
% (v porovnaní s celkovými krytými aktívami
v menovateli)
31.12.2024
SPOLU (CCM + CCA + WTR + CE + PPC + BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných
z hľadiska taxonómie (oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel
celkových
krytých
aktív
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory re-
levantné z hľadiska taxonómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho pou-
žitie výnosov
Z toho pre-
chodné
Z toho
podpor-
GAR – Kryté aktíva v čitateli aj menovateli
1
Úvery a preddavky, dlhové cenné
papiere a majetkové nástroje bez HfT
nároku na účely výpočtu GAR
94,86 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 34,83 %
2 Finančné záväzky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
3 Úverové inštitúcie 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
4 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
6 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
7 Ostatné nančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
8 z toho investičné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
9 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
10 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
11 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
12 z toho správcovské spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
13 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
14 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
15 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
16 z toho poisťovne 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
17 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
18 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
19 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
20 Nenančné spoločnosti 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
21 Úvery a preddavky 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
22 Dlhové cenné papiere vrátane UoP 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
23 Kapitálové nástroje 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
24 Domácnosti 99,01 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 33,37 %
25
z toho úvery zabezpečené neh-
nuteľnosťou určenou na bývanie
99,95 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 30,25 %
26 z toho úvery na renováciu budov 100,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 2,11 %
27 z toho úvery na motorové vozidlá
28
Financovanie miestnymi samospráva-
mi
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,46 %
29 Financovanie bývania 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
30
Iné nancovanie miestnymi samosprá-
vami
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 1,46 %
31
Kolaterál získaný nadobudnutím vlast-
níctva: nehnuteľný majetok určený na
bývanie a podnikanie
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
32 Aktíva GAR spolu 70,01 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 47,19 %
4. KPI týkajúci sa GAR a vzťahujúci sa na tok – Kapitálové výdavky
94
ESG Správa ESRS
a b c d e f g h i
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
Zmierňovanie zmeny klímy (CCM) Adaptácia na zmenu klímy (CCA)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov
relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené v rámci
taxonómie)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní
sektorov relevantných z hľadiska taxonómie
(oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujú-
cich sektory relevantné z hľadiska taxonómie
(zosúladené s taxonómiou)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné
z hľadiska taxonómie (zosúladené
s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
prechod-
Z toho
podporné
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
1
Finančné záruky
(FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Spravované aktíva
(AuM KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
j k l m n o p q
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
Vodné a morské zdroje (WTR) Obehové hospodárstvo (CE)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
1
Finančné záruky
(FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Spravované aktíva
(AuM KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5. KPI týkajúci sa podsúvahových expozícií – Obrat
95
ESG Správa ESRS
aa ab ac ad ae
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
SPOLU (CCM + CCA + WTR + CE + PPC + BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené v rámci
taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory relevantné z hľadiska taxonó-
mie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho prechodné Z toho podporné
1
Finančné záruky
(FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Spravované aktíva
(AuM KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
1. Inštitúcia v tejto šablóne zverejní kľúčové ukazovatele výkonnosti pre podsúvahové expozície (nančné záruky a AuM)
vypočítané na základe údajov zverejnených v šablóne 1, na krytých aktívach, a použitím vzorcov navrhnutých v tejto
šablóne
2. Inštitúcie budú duplikovať túto šablónu na účely zverejňovania stavových a tokových KPI pre podsúvahové expozície
5. KPI týkajúci sa podsúvahových expozícií – Obrat
r s t u v w x z
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
Znečisťovanie životného prostredia (PPC) Biodiverzita a ekosystémy (BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
1
Finančné záruky
(FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Spravované aktíva
(AuM KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
96
ESG Správa ESRS
a b c d e f g h i
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
Zmierňovanie zmeny klímy (CCM) Adaptácia na zmenu klímy (CCA)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov
relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené v rámci
taxonómie)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní
sektorov relevantných z hľadiska taxonómie
(oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujú-
cich sektory relevantné z hľadiska taxonómie
(zosúladené s taxonómiou)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné
z hľadiska taxonómie (zosúladené
s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
prechod-
Z toho
podporné
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
1
Finančné záruky
(FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Spravované aktíva
(AuM KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
j k l m n o p q
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
Vodné a morské zdroje (WTR) Obehové hospodárstvo (CE)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
1
Finančné záruky
(FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Spravované aktíva
(AuM KPI)
0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00%
5. KPI týkajúci sa podsúvahových expozícií – Kapitálové výdavky
97
ESG Správa ESRS
aa ab ac ad ae
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
SPOLU (CCM + CCA + WTR + CE + PPC + BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené v rámci
taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory relevantné z hľadiska tax-
onómie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho prechodné Z toho podporné
1
Finančné záruky
(FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Spravované aktíva
(AuM KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5. KPI týkajúci sa podsúvahových expozícií – Kapitálové výdavky
r s t u v w x z
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
Znečisťovanie životného prostredia (PPC) Biodiverzita a ekosystémy (BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
1
Finančné záruky
(FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Spravované aktíva
(AuM KPI)
0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00% 0,00%
98
ESG Správa ESRS
a b c d e f g h i
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
Zmierňovanie zmeny klímy (CCM) Adaptácia na zmenu klímy (CCA)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov
relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené v rámci
taxonómie)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní
sektorov relevantných z hľadiska taxonómie
(oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujú-
cich sektory relevantné z hľadiska taxonómie
(zosúladené s taxonómiou)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné
z hľadiska taxonómie (zosúladené
s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
prechod-
Z toho
podporné
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
1
Finančné záruky
(FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Spravované aktíva
(AuM KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
j k l m n o p q
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
Vodné a morské zdroje (WTR) Obehové hospodárstvo (CE)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
1
Finančné záruky
(FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Spravované aktíva
(AuM KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5. KPI týkajúci sa podsúvahových expozícií – Tok obrat
99
ESG Správa ESRS
aa ab ac ad ae
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
SPOLU (CCM + CCA + WTR + CE + PPC + BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené v rámci
taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory relevantné z hľadiska taxonó-
mie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho prechodné Z toho podporné
1
Finančné záruky
(FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Spravované aktíva
(AuM KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5. KPI týkajúci sa podsúvahových expozícií – Tok obrat
r s t u v w x z
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
Znečisťovanie životného prostredia (PPC) Biodiverzita a ekosystémy (BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
1
Finančné záruky
(FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Spravované aktíva
(AuM KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
100
ESG Správa ESRS
a b c d e f g h i
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
Zmierňovanie zmeny klímy (CCM) Adaptácia na zmenu klímy (CCA)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov
relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené v rámci
taxonómie)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní
sektorov relevantných z hľadiska taxonómie
(oprávnené v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujú-
cich sektory relevantné z hľadiska taxonómie
(zosúladené s taxonómiou)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné
z hľadiska taxonómie (zosúladené
s taxonómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
prechod-
Z toho
podporné
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
1
Financial guaran-
tees (FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Assets under man-
agement (AuM KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
j k l m n o p q
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
Vodné a morské zdroje (WTR) Obehové hospodárstvo (CE)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
1
Financial guaran-
tees (FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Assets under man-
agement (AuM KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5. KPI týkajúci sa podsúvahových expozícií – Tok kapitálové výdavky
101
ESG Správa ESRS
aa ab ac ad ae
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
SPOLU (CCM + CCA + WTR + CE + PPC + BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sektorov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené v rámci
taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív nancujúcich sektory relevantné z hľadiska taxonó-
mie (zosúladené s taxonómiou)
Z toho použitie
výnosov
Z toho prechodné Z toho podporné
1
Financial guaran-
tees (FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Assets under man-
agement (AuM KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
5. KPI týkajúci sa podsúvahových expozícií – Tok kapitálové výdavky
r s t u v w x z
% (v porovnaní s celkovými
podsúvahovými aktívami
s platným nárokom)
31.12.2024
Znečisťovanie životného prostredia (PPC) Biodiverzita a ekosystémy (BIO)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových krytých aktív na nancovaní sekto-
rov relevantných z hľadiska taxonómie (oprávnené
v rámci taxonómie)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Podiel celkových zahrnutých aktív
nancujúcich sektory relevantné z hľa-
diska taxonómie (zosúladené s taxo-
nómiou)
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
Z toho
použitie
výnosov
Z toho
podporné
1
Financial guaran-
tees (FinGuar KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
2
Assets under man-
agement (AuM KPI)
0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 % 0,00 %
102
ESG Správa ESRS
Riadok Činnosti súvisiace s jadrovou energiou
1.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výskumu, vývoja, demonštrácií a zavá-
dzania inovatívnych zariadení na výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú energiu z jadro-
vých procesov s minimálnym odpadom z palivového cyklu.
NIE
2.
Spoločnosť realizuje, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby a bezpečnej prevádzky no-
vých jadrových zariadení na výrobu elektrickej energie alebo technologického tepla, a to aj
na účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výroba vodíka, ako
aj ich bezpečnostnej modernizácie s použitím najlepších dostupných technológií.
NIE
3.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje bezpečnej prevádzky existujúcich
jadrových zariadení, ktoré vyrábajú elektrickú energiu alebo technologické teplo, a to aj na
účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výroba vodíka z jadro-
vej energie, ako aj ich bezpečnostnej modernizácie.
NIE
Činnosti súvisiace s fosílnym plynom
4.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby alebo prevádzky zariadení na
výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú elektrickú energiu pomocou fosílnych plynných
palív.
NIE
5.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádzky
zariadení na kombinovanú výrobu tepla/chladu a elektrickej energie pomocou fosílnych
plynných palív.
NIE
6.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádzky
zariadení na výrobu tepla, ktoré vyrábajú teplo/chlad pomocou fosílnych plynných palív.
ÁNO
Šablóna 1 – hospodárske činnosti v oblasti jadrovej energie a plynu – GAR objem
Expozície voči hospodárskym odvetviam zosúladených, oprávnených a neoprávnených s taxonómiou v oddie-
loch 4.26, 4.27, 4.28, 4.29, 4.30 a 4.31príloh I a II k delegovanému nariadeniu (EÚ) 2021/2139 k celkovým zahrnutým
aktívam pre hospodárske činnosti v oblasti jadrovej energie a plynu v súlade s prílohou XII delegovaného naria-
denia (EÚ) 2021/2178.
103
ESG Správa ESRS
Riadok Činnosti súvisiace s jadrovou energiou
1.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výskumu, vývoja, demonštrácií
a zavádzania inovatívnych zariadení na výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú energiu
z jadrových procesov s minimálnym odpadom z palivového cyklu.
NIE
2.
Spoločnosť realizuje, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby a bezpečnej prevádzky no-
vých jadrových zariadení na výrobu elektrickej energie alebo technologického tepla, a to
aj na účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výroba vodíka,
ako aj ich bezpečnostnej modernizácie s použitím najlepších dostupných technológií.
NIE
3.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje bezpečnej prevádzky existujúcich
jadrových zariadení, ktoré vyrábajú elektrickú energiu alebo technologické teplo, a to aj
na účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výroba vodíka
z jadrovej energie, ako aj ich bezpečnostnej modernizácie.
NIE
Činnosti súvisiace s fosílnym plynom
4.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby alebo prevádzky zariadení
na výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú elektrickú energiu pomocou fosílnych plyn-
ných palív.
NIE
5.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádzky
zariadení na kombinovanú výrobu tepla/chladu a elektrickej energie pomocou fosílnych
plynných palív.
NIE
6.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádzky
zariadení na výrobu tepla, ktoré vyrábajú teplo/chlad pomocou fosílnych plynných palív.
NIE
Šablóna 1 – hospodárske činnosti v oblasti jadrovej energie a plynu – GAR objem, tok
104
ESG Správa ESRS
Riadok Činnosti súvisiace s jadrovou energiou
1.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výskumu, vývoja, demonštrácií
a zavádzania inovatívnych zariadení na výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú energiu
z jadrových procesov s minimálnym odpadom z palivového cyklu.
NIE
2.
Spoločnosť realizuje, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby a bezpečnej prevádzky no-
vých jadrových zariadení na výrobu elektrickej energie alebo technologického tepla, a to aj
na účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výroba vodíka, ako
aj ich bezpečnostnej modernizácie s použitím najlepších dostupných technológií.
NIE
3.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje bezpečnej prevádzky existujúcich
jadrových zariadení, ktoré vyrábajú elektrickú energiu alebo technologické teplo, a to aj na
účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výroba vodíka z jad-
rovej energie, ako aj ich bezpečnostnej modernizácie.
NIE
Činnosti súvisiace s fosílnym plynom
4.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby alebo prevádzky zariadení
na výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú elektrickú energiu pomocou fosílnych plyn-
ných palív.
NIE
5.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádzky
zariadení na kombinovanú výrobu tepla/chladu a elektrickej energie pomocou fosílnych
plynných palív.
NIE
6.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádzky
zariadení na výrobu tepla, ktoré vyrábajú teplo/chlad pomocou fosílnych plynných palív.
ÁNO
Šablóna 1 – hospodárske činnosti v oblasti jadrovej energie a plynu – GAR kapitálové výdaje
105
ESG Správa ESRS
Riadok Činnosti súvisiace s jadrovou energiou
1.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výskumu, vývoja, demonštrácií
a zavádzania inovatívnych zariadení na výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú energiu
z jadrových procesov s minimálnym odpadom z palivového cyklu.
NIE
2.
Spoločnosť realizuje, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby a bezpečnej prevádzky
nových jadrových zariadení na výrobu elektrickej energie alebo technologického tepla,
a to aj na účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výroba
vodíka, ako aj ich bezpečnostnej modernizácie s použitím najlepších dostupných tech-
nológií.
NIE
3.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje bezpečnej prevádzky existujúcich
jadrových zariadení, ktoré vyrábajú elektrickú energiu alebo technologické teplo, a to aj
na účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výroba vodíka
z jadrovej energie, ako aj ich bezpečnostnej modernizácie.
NIE
Činnosti súvisiace s fosílnym plynom
4.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby alebo prevádzky zariadení
na výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú elektrickú energiu pomocou fosílnych plyn-
ných palív.
NIE
5.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádzky
zariadení na kombinovanú výrobu tepla/chladu a elektrickej energie pomocou fosílnych
plynných palív.
NIE
6.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádzky
zariadení na výrobu tepla, ktoré vyrábajú teplo/chlad pomocou fosílnych plynných palív.
NIE
Šablóna 1 – hospodárske činnosti v oblasti jadrovej energie a plynu – GAR kapitálové výdaje, tok
106
ESG Správa ESRS
Riadok Činnosti súvisiace s jadrovou energiou
1.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výskumu, vývoja, demonštrácií
a zavádzania inovatívnych zariadení na výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú ener-
giu z jadrových procesov s minimálnym odpadom z palivového cyklu.
NIE
2.
Spoločnosť realizuje, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby a bezpečnej prevádzky
nových jadrových zariadení na výrobu elektrickej energie alebo technologického tepla,
a to aj na účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výro-
ba vodíka, ako aj ich bezpečnostnej modernizácie s použitím najlepších dostupných
technológií.
NIE
3.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje bezpečnej prevádzky existujúcich
jadrových zariadení, ktoré vyrábajú elektrickú energiu alebo technologické teplo, a to aj
na účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výroba vodíka
z jadrovej energie, ako aj ich bezpečnostnej modernizácie.
NIE
Činnosti súvisiace s fosílnym plynom
4.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby alebo prevádzky zari-
adení na výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú elektrickú energiu pomocou fos-
ílnych plynných palív.
NIE
5.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádz-
ky zariadení na kombinovanú výrobu tepla/chladu a elektrickej energie pomocou
fosílnych plynných palív.
NIE
6.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádz-
ky zariadení na výrobu tepla, ktoré vyrábajú teplo/chlad pomocou fosílnych plynných
palív.
NIE
Šablóna 1 – hospodárske činnosti v oblasti jadrovej energie a plynu – GAR nančné záruky, objem
107
ESG Správa ESRS
Riadok Činnosti súvisiace s jadrovou energiou
1.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výskumu, vývoja, demonštrácií
a zavádzania inovatívnych zariadení na výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú energiu
z jadrových procesov s minimálnym odpadom z palivového cyklu.
NIE
2.
Spoločnosť realizuje, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby a bezpečnej prevádzky
nových jadrových zariadení na výrobu elektrickej energie alebo technologického tepla, a to
aj na účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výroba vodíka,
ako aj ich bezpečnostnej modernizácie s použitím najlepších dostupných technológií.
NIE
3.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje bezpečnej prevádzky existujúcich
jadrových zariadení, ktoré vyrábajú elektrickú energiu alebo technologické teplo, a to aj
na účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výroba vodíka
z jadrovej energie, ako aj ich bezpečnostnej modernizácie.
NIE
Činnosti súvisiace s fosílnym plynom
4.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby alebo prevádzky zariadení na
výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú elektrickú energiu pomocou fosílnych plynných
palív.
NIE
5.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádzky
zariadení na kombinovanú výrobu tepla/chladu a elektrickej energie pomocou fosílnych
plynných palív.
NIE
6.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádzky
zariadení na výrobu tepla, ktoré vyrábajú teplo/chlad pomocou fosílnych plynných palív.
NIE
Šablóna 1 – hospodárske činnosti v oblasti jadrovej energie a plynu – GAR nančné záruky, tok pre objem
108
ESG Správa ESRS
Riadok Činnosti súvisiace s jadrovou energiou
1.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výskumu, vývoja, demonštrácií a za-
vádzania inovatívnych zariadení na výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú energiu
z jadrových procesov s minimálnym odpadom z palivového cyklu.
NIE
2.
Spoločnosť realizuje, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby a bezpečnej prevádzky nových
jadrových zariadení na výrobu elektrickej energie alebo technologického tepla, a to aj na
účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výroba vodíka, ako aj ich
bezpečnostnej modernizácie s použitím najlepších dostupných technológií.
NIE
3.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje bezpečnej prevádzky existujúcich
jadrových zariadení, ktoré vyrábajú elektrickú energiu alebo technologické teplo, a to aj na
účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výroba vodíka z jadrovej
energie, ako aj ich bezpečnostnej modernizácie.
NIE
Činnosti súvisiace s fosílnym plynom
4.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby alebo prevádzky zariadení na
výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú elektrickú energiu pomocou fosílnych plynných
palív.
NIE
5.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádzky
zariadení na kombinovanú výrobu tepla/chladu a elektrickej energie pomocou fosílnych
plynných palív.
NIE
6.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádzky
zariadení na výrobu tepla, ktoré vyrábajú teplo/chlad pomocou fosílnych plynných palív.
NIE
Šablóna 1 – hospodárske činnosti v oblasti jadrovej energie a plynu
– GAR nančné záruky, kapitálové výdavky
109
ESG Správa ESRS
Riadok Činnosti súvisiace s jadrovou energiou
1.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výskumu, vývoja, demonštrácií a za-
vádzania inovatívnych zariadení na výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú energiu
z jadrových procesov s minimálnym odpadom z palivového cyklu.
NIE
2.
Spoločnosť realizuje, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby a bezpečnej prevádzky nových
jadrových zariadení na výrobu elektrickej energie alebo technologického tepla, a to aj na
účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výroba vodíka, ako aj ich
bezpečnostnej modernizácie s použitím najlepších dostupných technológií.
NIE
3.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje bezpečnej prevádzky existujúcich
jadrových zariadení, ktoré vyrábajú elektrickú energiu alebo technologické teplo, a to aj na
účely centrálneho vykurovania alebo priemyselných procesov, ako je výroba vodíka z jadrovej
energie, ako aj ich bezpečnostnej modernizácie.
NIE
Činnosti súvisiace s fosílnym plynom
4.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby alebo prevádzky zariadení na
výrobu elektrickej energie, ktoré vyrábajú elektrickú energiu pomocou fosílnych plynných
palív.
NIE
5.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádzky
zariadení na kombinovanú výrobu tepla/chladu a elektrickej energie pomocou fosílnych
plynných palív.
NIE
6.
Spoločnosť vykonáva, nancuje alebo sa zúčastňuje výstavby, rekonštrukcie a prevádzky
zariadení na výrobu tepla, ktoré vyrábajú teplo/chlad pomocou fosílnych plynných palív.
NIE
Šablóna 1 – hospodárske činnosti v oblasti jadrovej energie a plynu – GAR nančné záruky, tok pre kapitálo
výdavky
110
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré nie
sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v menovateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8. Celkový príslušný KPI –– –– –– –– –– ––
Šablóna 2 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR objem
111
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré nie
sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v menovateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8. Celkový príslušný KPI –– –– –– –– –– ––
Šablóna 2 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR objem,
tok
112
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré nie
sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v menovateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8. Celkový príslušný KPI –– –– –– –– –– ––
Šablóna 2 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR kapitálové
výdaje
113
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré nie
sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v menovateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8. Celkový príslušný KPI –– –– –– –– –– ––
Šablóna 2 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR kapitálové
výdaje, tok
114
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré nie
sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v menovateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8. Celkový príslušný KPI –– –– –– –– –– ––
Šablóna 2 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR nančné
záruky, objem
115
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré nie
sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v menovateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8. Celkový príslušný KPI –– –– –– –– –– ––
Šablóna 2 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR nančné
záruky, tok pre objem
116
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré nie
sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v menovateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8. Celkový príslušný KPI –– –– –– –– –– ––
Šablóna 2 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR nančné
záruky, kapitálové výdavky
117
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré nie
sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v menovateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8. Celkový príslušný KPI –– –– –– –– –– ––
Šablóna 2 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR nančné
záruky, tok pre kapitálové výdavky
118
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré
nie sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8.
Celková suma a podiel hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 3 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR objem
119
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré
nie sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8.
Celková suma a podiel hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 3 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR objem,
tok
120
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré
nie sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8.
Celková suma a podiel hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 3 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn)– GAR kapitálové
výdaje
121
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré
nie sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8.
Celková suma a podiel hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 3 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn)– GAR kapitálové
výdaje, tok
122
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré
nie sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8.
Celková suma a podiel hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 3 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn)– GAR nančné
záruky, objem
123
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré
nie sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8.
Celková suma a podiel hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 3 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn)– GAR nančné
záruky, tok pre objem
124
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré
nie sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8.
Celková suma a podiel hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 3 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn)– GAR nančné
záruky, kapitálové výdavky
125
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti zosú-
ladenej s taxonómiou uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v čitateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou, ktoré
nie sú uvedené v riadkoch 1 až 6 v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
8.
Celková suma a podiel hospodárskych čin-
ností zosúladených s taxonómiou v čitateli
príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 3 – Hospodárske činnosti zosúladené s taxonómiou (jadrová energia a fosílny plyn)– GAR nančné
záruky, tok pre kapitálové výdavky
126
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností oprávnených v rámci taxonómie, ale
nezosúladených s taxonómiou, neuvede-
ných v riadkoch 1 až 6 v menovateli prísluš-
ného KPI
–– –– –– –– –– ––
8.
Celková suma a podiel hospodárskych
činností oprávnených v rámci taxonómie,
ale nezosúladených s taxonómiou, v meno-
vateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 4 – Hospodárske činnosti oprávnené v rámci taxonómie, ale nezosúladené s taxonómiou (jadro
energia a fosílny plyn) - GAR objem
127
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností oprávnených v rámci taxonómie, ale
nezosúladených s taxonómiou, neuvede-
ných v riadkoch 1 až 6 v menovateli prísluš-
ného KPI
–– –– –– –– –– ––
8.
Celková suma a podiel hospodárskych
činností oprávnených v rámci taxonómie,
ale nezosúladených s taxonómiou, v meno-
vateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 4 – Hospodárske činnosti oprávnené v rámci taxonómie, ale nezosúladené s taxonómiou (jadro
energia a fosílny plyn) - GAR objem, tok
128
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností oprávnených v rámci taxonómie, ale
nezosúladených s taxonómiou, neuvede-
ných v riadkoch 1 až 6 v menovateli prísluš-
ného KPI
–– –– –– –– –– ––
8.
Celková suma a podiel hospodárskych
činností oprávnených v rámci taxonómie,
ale nezosúladených s taxonómiou, v meno-
vateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 4 – Hospodárske činnosti oprávnené v rámci taxonómie, ale nezosúladené s taxonómiou (jadro
energia a fosílny plyn) – GAR kapitálové výdaje
129
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností oprávnených v rámci taxonómie, ale
nezosúladených s taxonómiou, neuvede-
ných v riadkoch 1 až 6 v menovateli prísluš-
ného KPI
–– –– –– –– –– ––
8.
Celková suma a podiel hospodárskych
činností oprávnených v rámci taxonómie,
ale nezosúladených s taxonómiou, v meno-
vateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 4 – Hospodárske činnosti oprávnené v rámci taxonómie, ale nezosúladené s taxonómiou (jadro
energia a fosílny plyn) – GAR kapitálové výdaje, tok
130
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1. Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2. Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3. Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4. Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5. Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6. Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7. Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností oprávnených v rámci taxonómie, ale
nezosúladených s taxonómiou, neuvede-
ných v riadkoch 1 až 6 v menovateli prísluš-
ného KPI
–– –– –– –– –– ––
8. Celková suma a podiel hospodárskych
činností oprávnených v rámci taxonómie,
ale nezosúladených s taxonómiou, v meno-
vateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 4 – Hospodárske činnosti oprávnené v rámci taxonómie, ale nezosúladené s taxonómiou (jadro
energia a fosílny plyn) – GAR nančné záruky, objem
131
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností oprávnených v rámci taxonómie, ale
nezosúladených s taxonómiou, neuvede-
ných v riadkoch 1 až 6 v menovateli prísluš-
ného KPI
–– –– –– –– –– ––
8.
Celková suma a podiel hospodárskych
činností oprávnených v rámci taxonómie,
ale nezosúladených s taxonómiou, v meno-
vateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 4 – Hospodárske činnosti oprávnené v rámci taxonómie, ale nezosúladené s taxonómiou (jadro
energia a fosílny plyn) – GAR nančné záruky, tok pre objem
132
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností oprávnených v rámci taxonómie, ale
nezosúladených s taxonómiou, neuvede-
ných v riadkoch 1 až 6 v menovateli prísluš-
ného KPI
–– –– –– –– –– ––
8.
Celková suma a podiel hospodárskych
činností oprávnených v rámci taxonómie,
ale nezosúladených s taxonómiou, v meno-
vateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 4 – Hospodárske činnosti oprávnené v rámci taxonómie, ale nezosúladené s taxonómiou (jadro
energia a fosílny plyn) – GAR nančné záruky, kapitálové výdavky
133
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti CCM + CCA
Zmierňovanie
zmeny klímy
(CCM)
Adaptácia na
zmenu klímy
(CCA)
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento Suma Percento Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.26 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.27 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.28 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.29 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.30 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti
oprávnenej v rámci taxonómie, ale nezosú-
ladenej s taxonómiou, uvedenej v oddiele
4.31 príloh I a II k delegovanému nariadeniu
2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych čin-
ností oprávnených v rámci taxonómie, ale
nezosúladených s taxonómiou, neuvede-
ných v riadkoch 1 až 6 v menovateli prísluš-
ného KPI
–– –– –– –– –– ––
8.
Celková suma a podiel hospodárskych
činností oprávnených v rámci taxonómie,
ale nezosúladených s taxonómiou, v meno-
vateli príslušného KPI
–– –– –– –– –– ––
Šablóna 4 – Hospodárske činnosti oprávnené v rámci taxonómie, ale nezosúladené s taxonómiou (jadro
energia a fosílny plyn) – GAR nančné záruky, tok pre kapitálové výdavky
134
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 1 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.26 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 2 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.27 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 3 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.28 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 4 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.29 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 5 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.30 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 6 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.31 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
0,06 0,00 %
7.
Suma a podiel iných hospodárskych činností neoprávnených v rámci taxonó-
mie neuvedených v riadkoch 1 až 6 v menovateli príslušného KPI
927,42 16,50 %
8.
Celková suma a podiel hospodárskych činností neoprávnených v rámci taxo-
nómie v menovateli príslušného KPI
927,48 16,50 %
Šablóna 5 – Hospodárske činnosti neoprávnené v rámci taxonómie (jadrová energia a fosílny plyn) - GAR
objem
135
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 1 šablóny 1 neo-
právnenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.26 príloh I a II k delegov-
anému nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 2 šablóny 1 neo-
právnenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.27 príloh I a II k delegov-
anému nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 3 šablóny 1 neo-
právnenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.28 príloh I a II k delegov-
anému nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 4 šablóny 1 neo-
právnenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.29 príloh I a II k delegov-
anému nariadeniu 2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 5 šablóny 1 neo-
právnenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.30 príloh I a II k delegov-
anému nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 6 šablóny 1 neo-
právnenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.31 príloh I a II k delegov-
anému nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych činností neoprávnených v rámci tax-
onómie neuvedených v riadkoch 1 až 6 v menovateli príslušného KPI
203,46 29,99 %
8.
Celková suma a podiel hospodárskych činností neoprávnených v rámci tax-
onómie v menovateli príslušného KPI
203,46 29,99 %
Šablóna 5 – Hospodárske činnosti neoprávnené v rámci taxonómie (jadrová energia a fosílny plyn) - GAR
objem, tok
136
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 1 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.26 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 2 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.27 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 3 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.28 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 4 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.29 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 5 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.30 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 6 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.31 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
0,06 0,00 %
7.
Suma a podiel iných hospodárskych činností neoprávnených v rámci taxonó-
mie neuvedených v riadkoch 1 až 6 v menovateli príslušného KPI
926,83 16,49 %
8.
Celková suma a podiel hospodárskych činností neoprávnených v rámci taxo-
nómie v menovateli príslušného KPI
926,89 16,49 %
Šablóna 5 – Hospodárske činnosti neoprávnené v rámci taxonómie (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR
kapitálové výdaje
137
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 1 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.26 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 2 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.27 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 3 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.28 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 4 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.29 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 5 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.30 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 6 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.31 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych činností neoprávnených v rámci taxonó-
mie neuvedených v riadkoch 1 až 6 v menovateli príslušného KPI
203,46 29,99 %
8.
Celková suma a podiel hospodárskych činností neoprávnených v rámci taxo-
nómie v menovateli príslušného KPI
203,46 29,99 %
Šablóna 5 – Hospodárske činnosti neoprávnené v rámci taxonómie (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR
kapitálové výdaje, tok
138
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 1 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.26 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 2 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.27 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 3 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.28 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 4 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.29 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 5 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.30 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 6 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.31 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych činností neoprávnených v rámci taxonó-
mie neuvedených v riadkoch 1 až 6 v menovateli príslušného KPI
3,72 100,00 %
8.
Celková suma a podiel hospodárskych činností neoprávnených v rámci taxo-
nómie v menovateli príslušného KPI
3,72 100,00 %
Šablóna 5 – Hospodárske činnosti neoprávnené v rámci taxonómie (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR
nančné záruky, objem
139
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 1 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.26 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 2 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.27 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 3 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.28 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 4 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.29 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 5 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.30 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 6 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.31 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych činností neoprávnených v rámci taxonó-
mie neuvedených v riadkoch 1 až 6 v menovateli príslušného KPI
3,72 100,00 %
8.
Celková suma a podiel hospodárskych činností neoprávnených v rámci taxo-
nómie v menovateli príslušného KPI
3,72 100,00 %
Šablóna 5 – Hospodárske činnosti neoprávnené v rámci taxonómie (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR
nančné záruky, kapitálové výdavky
140
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 1 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.26 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 2 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.27 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 3 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.28 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 4 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.29 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 5 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.30 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 6 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.31 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych činností neoprávnených v rámci taxonó-
mie neuvedených v riadkoch 1 až 6 v menovateli príslušného KPI
3,72 100,00 %
8.
Celková suma a podiel hospodárskych činností neoprávnených v rámci taxo-
nómie v menovateli príslušného KPI
3,72 100,00 %
Šablóna 5 – Hospodárske činnosti neoprávnené v rámci taxonómie (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR
nančné záruky, tok pre objem
141
ESG Správa ESRS
Riadok Hospodárske činnosti
Sumy v miliónoch EUR Suma Percento
1.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 1 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.26 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
2.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 2 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.27 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
3.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 3 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.28 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
4.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 4 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.29 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139 v menovateli príslušného KPI
–– ––
5.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 5 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.30 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
6.
Suma a podiel hospodárskej činnosti uvedenej v riadku 6 šablóny 1 neopráv-
nenej v rámci taxonómie v súlade s oddielom 4.31 príloh I a II k delegovanému
nariadeniu 2021/2139, v menovateli príslušného KPI
–– ––
7.
Suma a podiel iných hospodárskych činností neoprávnených v rámci taxonó-
mie neuvedených v riadkoch 1 až 6 v menovateli príslušného KPI
1,15 100,00 %
8.
Celková suma a podiel hospodárskych činností neoprávnených v rámci taxo-
nómie v menovateli príslušného KPI
1,15 100,00 %
Šablóna 5 – Hospodárske činnosti neoprávnené v rámci taxonómie (jadrová energia a fosílny plyn) – GAR
nančné záruky, tok pre kapitálové výdavky
142
ESG Správa ESRS
4. Životné prostredie
4.1. Zmena klímy E1
4.1.1. Prečo je to dôležité
Slovensko ako člen Európskej únie (EÚ) zdieľa spo-
ločné politiky a hodnoty stanovené na úrovni EÚ,
ktorá si stanovila ambiciózny cieľ dosiahnuť klimatic-
kú neutralitu do roku 2050. Tento cieľ je zakotvený
v Parížskej dohode, ktorú podpísali členské štáty EÚ
spolu s ďalšími krajinami. Jej zámerom je znižovanie
emisií skleníkových plynov, podpora udržateľného
rozvoja a implementácia ekologických riešení v rôz-
nych sektoroch hospodárstva. Táto iniciatíva pred-
stavuje jednu z najväčších výziev pre celú EÚ a zá-
roveň pre bankový sektor znamená nové výzvy aj
príležitosti v oblasti nancovania.
Banka vykonáva svoju činnosť v súlade s platnou le-
gislatívou EÚ, čo zabezpečuje, že všetky jej aktivity sú
v súlade s reguláciami stanovenými na európskej úrovni.
Súčasťou stratégie riadenia rizík je identikácia a efek-
tívne riadenie klimatických a environmentálnych rizík,
ktoré sú integrované do existujúcich procesov a rizík
banky, ako napríklad kreditné riziko a operačné riziko.
Banka pri poskytovaní úverov v súlade s internými
predpismi zohľadňuje aj environmentálne faktory,
ktoré môžu ovplyvniť budúci rozvoj klientov alebo
hodnotu zabezpečenia. Tento prístup pomáha mini-
malizovať potenciálne riziká a zabezpečuje zodpo-
vedné nancovanie.
Banka sa zameriava najmä na domácnosti, malé
a stredné podniky, ako aj mestá a obce. Banka si
plne uvedomuje potrebu podporovať projekty, kto-
ré prispievajú nielen k ekonomickému rastu, ale aj
k udržateľnosti.
Medzi hlavné produkty banky patria retailové úvery ako
úvery na bývanie, spotrebné úvery a povolené prečer-
pania k osobným účtom. Portfólio úverov je zamerané
predovšetkým na nancovanie bývania a renovácie, čo
môže umožniť klientom zlepšiť energetickú efektívnosť
ich nehnuteľností a tým prispieť k znižovaniu emisií CO2.
Banka sa sústreďuje predovšetkým na slovenský trh,
kde podporuje domácich klientov. Jej dlhodobá stra-
tégia v oblasti úverovania kladie dôraz na obyvateľov,
obce a malé a stredné podniky (MSP).
4.1.2. Riadenie a správa
4.1.2.1. Začlenenie výkonnosti súvisiacej
s udržateľnosťou do systémov
stimulov ESRS 2 GOV-3
Prima banka v súčasnosti nemá nastavené odmeňo-
vanie na základe plnenia cieľov v oblasti udržateľnosti
a odmeňovanie zamestnancov je založené výhradne
na ich výkonnosti vo všeobecnosti.
4.1.3. Stratégia
4.1.3.1. Plán transformácie na zmierňovanie
zmeny klímy E1-1
Banka v súčasnosti nestanovila konkrétny plán na do-
siahnutie a zabezpečenie súladu svojej stratégie a ob-
chodného modelu s Parížskou dohodou a cieľom do-
siahnutia klimatickej neutrality do roku 2050.
4.1.3.2. Významné vplyvy, riziká
a príležitosti ESRS 2 SBM-3
Posúdenie významných tém v rámci správy o udrža-
teľnosti je kľúčovým krokom vykazovania informácií
o udržateľnosti podľa ESRS. Banka k posudzovaniu
významných tém a teda významných vplyvov, rizík
a príležitostí v oblasti zmeny klímy pristupovala s ná-
ležitou dôležitosťou a odbornosťou.
V rámci témy zmeny klímy E1 bola posúdená dvojitá
významnosť z dvoch pohľadov:
významnosť vplyvu - aspekt zmeny klímy je pova-
žovaný za významný, ak sa týka významných sku-
točných alebo potenciálnych, pozitívnych alebo
negatívnych vplyvov banky na životné prostredie
v krátkodobom, strednodobom alebo dlhodobom
horizonte, a
nančná významnosť - aspekt zmeny klímy je
143
ESG Správa ESRS
významný z nančného hľadiska, ak vyvoláva alebo
by sa mohlo odôvodnene očakávať, že vyvolá vý-
znamné nančné vplyvy pre banku, napríklad pro-
stredníctvom zmien v reguláciách, reputačných rizík
či vplyvu na nancované aktíva.
Banka sa v rámci tohto procesu sústredila na oblasti
zmeny klímy s najvyššou pravdepodobnosťou vzniku vý-
znamných vplyvov, rizík a príležitostí. Cieľom bolo pres-
ne identikovať faktory, ktoré môžu ovplyvniť jej činnosť.
4.1.3.3. Opis postupov na identikáciu a posúdenie
významných vplyvov, rizík a príležitostí
súvisiacich s klímou ESRS 2 IRO-1
Z pohľadu klientov bola vykonaná analýza klientov na zá-
klade ich segmentácie podľa činnosti a ďalších charakte-
ristík. Špecicky sa hodnotila téma zmeny klímy v súlade
s požiadavkami ESRS. Na základe tejto analýzy a odborné-
ho posúdenia boli identikované relevantné a nerelevant-
né témy. Relevantné témy boli ďalej analyzované z hľadiska
významných vplyvov, rizík a príležitostí, pričom sa hodnotila
ich závažnosť, rozsah a pravdepodobnosť dopadu.
Klimatické a environmentálne riziká
Klimatické a environmentálne riziká sú riziká mož-
ných strát z dôvodu klimatických zmien a degradácie
životného prostredia. Vo všeobecnosti platí, že kli-
matické a environmentálne riziká zahŕňajú dva hlav-
né rizikové faktory:
1. Fyzické riziko – označuje nančný dosah zmeny
klímy a degradácie životného prostredia. Môže byť
spôsobené mimoriadnymi okolnosťami (akútne) alebo
môže vyplývať z postupných zmien (chronické).
Akútne fyzické riziká môžu byť: extrémne zrážky, zá-
plavy, extrémne horúčavy či suchá.
Chronické fyzické riziká môžu byť: nedostatok prí-
rodných zdrojov, zvyšovanie teploty, nedostatok
vody či stúpanie hladiny morí.
Z pohľadu vlastnej prevádzky bola vykonaná iden-
tifikácia činností banky s potenciálnym vplyvom na
zmenu klímy. Ku každej z týchto tém boli zozbie-
rané relevantné údaje a vykonané odborné posú-
denia. Podobne ako v prípade klientov boli najskôr
identifikované relevantné a nerelevantné témy, pri-
čom relevantné témy prešli podrobnou analýzou
vrátane hodnotenia ich závažnosti, rozsahu a prav-
depodobnosti dopadu. Na základe tohto procesu
banka identifikovala nasledujúce významné témy
v oblasti zmeny klímy, ktoré sú súčasťou správy
o udržateľnosti.
Banka v rámci hodnotenia udržateľnosti identikovala
ako kľúčové témy emisie skleníkových plynov, spotre-
bu energie a energetický mix z dlhodobého hľadiska,
pričom tieto faktory vníma ako riziká spojené s klima-
tickou zmenou.
Hoci v oblasti downstreamu prevládajú príležitosti
na znižovanie emisií skleníkových plynov, banka si je
vedomá, že stále existujú aj potenciálne riziká, ktoré
môžu ovplyvniť jej činnosť.
ESRS Téma Zdroj Materialita
Významnosť
vplyvu
Finančná
významnosť
Časový rámec
E1 - Klimatická
zmena
Emisie sklení-
kových plynov
Vlastná
prevádzka
Materiálna
Negatívny
dopad
x Dlhodobý
Klienti
Negatívny
dopad
Príležitosti Dlhodobý
Spotreba ener-
gie a energetic-
ký mix
Vlastná
prevádzka
Negatívny
dopad
Riziká Dlhodobý
144
ESG Správa ESRS
2. Riziko prechodu – je spojené s nančnou stratou in-
štitúcie, ktorá môže priamo alebo nepriamo vzniknúť
v dôsledku procesu adaptácie na nízko uhlíkové a viac
environmentálne udržateľné hospodárstvo.
Fyzické riziká a riziká prechodu môžu mať priamy
vplyv na banku, napríklad v dôsledku ziskovosti pod-
nikov alebo zníženia hodnoty aktív, alebo nepriamy,
v dôsledku zmien prostredia.
Klimatické a environmentálne riziká sú riadené a zmier-
ňované prostredníctvom už existujúcich rizík. Banka
môže byť ovplyvnená klimatickými a environmentálnymi
rizikami najmä v rámci kreditného rizika a operačného
rizika, ale tiež v rámci rizík Piliera II ako je riziko likvidity.
Kreditné riziko
Na kreditné riziko môžu mať klimatické a environmen-
tálne riziká vplyv prostredníctvom fyzických rizík (akút-
nych alebo chronických) alebo prostredníctvom rizika
transformácie. Riziká môžu ovplyvňovať bonitu klientov
alebo hodnotu zabezpečenia, čo môže narušiť schop-
nosť splácať úver alebo znížiť návratnosť nančných
prostriedkov. Môže ísť napr. o fyzické poškodenie pre-
vádzok, nehnuteľností založených ako zabezpečenie;
záujem trhu o produkt/službu; pokuty, zvýšené adap-
tačné náklady, zvýšené náklady na modernejšie tech-
nológie, certikáciu; zatváranie častí výroby, atď.
Banka vykonáva v rámci posudzovania úverového návr-
hu non-retailového klienta analýzu klimatických a en-
vironmentálnych rizík, ktorej súčasťou sú fyzické riziká,
ale aj riziko prechodu. Banka venuje zvýšenú pozornosť
odvetviam citlivým na environmentálne riziká. Analy-
zuje politiky a stratégie spoločností v súvislosti s trans-
formáciou (prechodné riziko) na dlhodobo udržateľ-
né, nízko uhlíkové hospodárstvo odolné voči zmene
klímy s minimálnym negatívnym dopadom na životné
prostredie, t. j. posudzuje, či existuje plán transformá-
cie vrátane nančného plánu a zdrojov jeho krytia. Už
existujúci klienti sú v súvislosti s klimatickými a environ-
mentálnymi rizikami monitorovaný na ročnej báze.
Pri posudzovaní vhodnosti a likvidnosti záloh u retai-
lových klientov sa prihliada na možné environmentálne
riziká ako napríklad pravdepodobnosť zníženého do-
pytu po nehnuteľnostiach v oblastiach s vysokým ri-
zikom povodní, zosuvov pôdy, znečistením ovzdušia,
nedostatku vody a podobne. Uvedené riziká sa ana-
lyzujú na základe dostupných informácií z interných
a externých databáz, ako aj predložených znaleckých
posudkov.
Operačné riziko
Na operačné riziko majú najväčší vplyv fyzické riziká
ale dôležitý je aj postoj trhu a regulatórne/politické
aspekty. Môže ísť o fyzické poškodenia centrály, po-
bočiek alebo automobilov, nedodržiavanie predpisov,
preferencie klientov - toto môže viesť k riziku zodpo-
vednosti alebo riziku straty dobrého mena, včas neza-
chytené regulatórne zmeny, atď.
Banka má v rámci kategorizácie rizík začlenené klima-
tické a environmentálne riziká, ktoré sa posudzujú, ako
napr. extrémne poveternostné javy, chronické prejavy
počasia, nedostatok vody, znečistenie, politiky a regu-
lácie, postoj trhu, atď.
Riziko likvidity a trhové riziká
Na riziko likvidity môžu mať klimatické a environ-
mentálne riziká vplyv prostredníctvom fyzických rizík
(akútnych/chronických) alebo prostredníctvom rizi-
ka transformácie, ale aj prostredníctvom postoja trhu
a regulačno-politických aspektov. Môže ísť napr. o od-
lev nančných prostriedkov z účtov klientov v dôsled-
ku odstraňovania škôd po živelných pohromách, alebo
súvisieť s kreditným rizikom, ako nárast omeškaných
úverov, zlyhania klientov, tzv. znížený prílev nanč-
ných zdrojov. Náhle preceňovanie cenných papierov,
napríklad z dôvodu poklesu hodnoty aktív, môže viesť
k zníženiu hodnoty vysokokvalitných likvidných aktív
bánk, a tým ovplyvniť likviditné rezervy.
Rovnako ako na riziko likvidity, klimatické a environ-
mentálne riziká v rámci trhových rizík môžu mať vplyv
prostredníctvom fyzických rizík (akútnych/chronic-
kých) alebo prostredníctvom rizika transformácie,
ale aj prostredníctvom postoja trhu a regulačno-po-
litických aspektov. Môže ísť napr. o odlev nančných
145
ESG Správa ESRS
prostriedkov z účtov klientov v dôsledku odstraňova-
nia škôd po živelných pohromách. V súvise s kredit-
ným rizikom môže ísť o nárast omeškaných úverov,
zlyhania klientov, prípadne v dôsledku mimoriadnych
fyzikálnych javov môže dôjsť k posunu trhových oča-
kávaní a môže nastať náhle preceňovanie, vyššia vola-
tilita a pokles hodnoty aktív na niektorých trhoch. Ri-
ziká transformácie môžu spôsobiť náhle preceňovanie
cenných papierov a derivátov.
Banka nemá obchodnú knihu, trhové riziká vznikajú
v bankovej knihe. Ide najmä o úrokové riziko bankovej
knihy a kurzové riziko. Banka má nemateriálne expo-
cie v akciách, ktoré nie sú držané na účely kapitálových
ziskov. Rovnako derivátové expozície sú v rámci banky
nemateriálne.
Banka má nastavené limity na odvetvia, náležite posu-
dzuje environmentálne riziká v rámci úverového vzťa-
hu, venuje náležitú pozornosť hodnoteniu úverových
klientov v odvetviach, ktoré sú citlivé na tieto riziká.
Banka sleduje odlivy nančných prostriedkov, monito-
ruje regulatórne/politické prostredie, monitoruje napr.
mienku zákazníkov/vnímanie banky. Banka začlenila
riziká do existujúceho rizikového rámca, v rámci kto-
rého sú nastavené limity a procesy či už na riadenie
alebo zmierňovanie rizika.
Banka vykonáva stresové testovanie banky v rámci ILA-
AP/ICAAP každoročne. Stresovým testovaním sa chá-
pe proces identikácie zväčša málo pravdepodobných,
ale reálne možných udalostí, ktoré môžu mať mimo-
riadne nepriaznivý vplyv na nančné zdravie banky.
Banka v rámci stresového testovania zohľadňuje všetky
potenciálne riziká a faktory zmierňujúce tieto riziká na
najbližšie 3 roky na základe stresových scenárov. Banka
v súčasnosti nevyužíva špeciálne klimatické scenáre.
4.1.4. Riadenie vplyvu, rizík a príležitostí
4.1.4.1. Politiky týkajúce sa zmierňovania zmeny
klímy a adaptácie na zmenu klímy E1-2
Prima banka nemá v súčasnosti formálne zavedené
samostatné politiky týkajúce sa zmierňovania zmeny
klímy a adaptácie na zmenu klímy.
Banka na zmiernenie rizík, v zmysle stratégie riadenia
rizík, používa už existujúce procesy v rámci iných rizík,
s ktorými priamo súvisia, resp. ich ovplyvňujú. Nak-
ko tieto riziká môžu ovplyvniť bonitu klientov, úveroví
klienti (non-retail) sú pred poskytnutím úveru v proce-
se manuálneho schvaľovania posudzovaní aj z pohľa-
du klimatických a environmentálnych rizík. Následný
pravidelný monitoring úverového vzťahu je zameraný
aj na tieto riziká. Posudzované je takisto zabezpeče-
nie úverov u retailových klientov. Zároveň niektoré od-
vetvia môžu byť zasiahnuté vo väčšej miere, čo banka
zohľadňuje v limitoch na odvetvia. Klimatické a envi-
ronmentálne riziká sú zohľadnené aj v operačnom ri-
ziku, kde sa sledujú okrem iného aj fyzické riziká, kto-
ré ovplyvňujú banku, napr. extrémne poveternostné
vplyvy, postoj trhu, politiky a regulácie, atď. Banka tie-
to riziká identikuje, posudzuje a následne v prípade,
ak by mali na banku alebo klientov dosah, prijíma pri-
merané opatrenia na elimináciu rizika. V relevantných
prípadoch môže byť nehnuteľnosť vyhodnotená ako
nevhodná pre zabezpečenie úveru, prípadne banka
môže pri zvýšenom riziku zvážiť zníženie výšky LTV
daného úveru, alebo môže byť zhoršený rating klienta.
4.1.4.2. Opatrenia a zdroje v súvislosti s politikami
v oblasti zmeny klímy E1-3
Politiky a prístupy
Banka v súčasnosti nemá formálne zavedené ucelené
politiky v oblasti klimatických a environmentálnych ri-
zík. Napriek tomu si uvedomuje význam riadenia tých-
to rizík a ich potenciálny vplyv na nančnú stabilitu
klientov, kvalitu úverového portfólia a dlhodobú udr-
žateľnosť nancovaných aktivít.
V rámci úverového procesu a monitorovania existujú-
cich klientov banka venuje zvýšenú pozornosť iden-
tikácii a hodnoteniu klimatických rizík, najmä pri
klientoch pôsobiacich v odvetviach s najväčším po-
tenciálnym environmentálnym dopadom.
Rizikové sektory
Osobitná pozornosť sa venuje sektorom, ktoré sú považo-
vané za najkritickejšie z pohľadu klimatických rizík, najmä:
146
ESG Správa ESRS
Energetika – výroba a distribúcia elektriny, ťažba
a spracovanie fosílnych palív, obnoviteľné zdroje
energie.
Doprava – cestná, letecká, železničná a lodná do-
prava, logistika a skladovanie.
Výroba – energeticky náročné priemyselné odvet-
via, ako sú hutníctvo, chemický priemysel a spraco-
vanie surovín.
Stavebníctvo – výstavba a správa nehnuteľností,
materiálová náročnosť a dopady na biodiverzitu.
Poľnohospodárstvo – produkcia potravín, využíva-
nie pôdy, hospodárenie s vodou a emisie metánu.
Opatrenia na hodnotenie
a riadenie klimatických rizík
Banka síce nemá zatiaľ formálne rámce pre klimatic-
ké riziká, ale uplatňuje nasledujúce opatrenia v rámci
svojich procesov:
Hodnotenie klimatických rizík pri poskytovaní
úverov
V rámci zmierňovania klimatickej zmeny pri rozho-
dovaní o poskytnutí nancovania non-retail klientely
banka vykonáva analýzu klimatických a environmen-
tálnych rizík. Analýza zohľadňuje u klienta:
jeho existujúci status/prijaté politiky/stratégiu vo
veci jeho spoločensky zodpovedného prístupu k ži-
votnému prostrediu;
dopad klimatických a environmentálnych rizík na
jeho podnikateľskú činnosť a kreditné riziko;
jeho orientáciu na dlhodobo udržateľné aktíva,
produkty a služby;
potrebu transformácie existujúceho stavu podni-
kania na environmentálne udržateľnú ekonomiku
a následný nančný dopad takejto transformácie na
ekonomickú situáciu a kreditné riziko klienta;
negatívny dopad klimatických, environmentálnych
rizík a rizík potreby transformácie na bonitu zabez-
pečovacieho prostriedku za úverový obchod.
V rámci poskytovania úverov na bývanie pre retailovú
klientelu banka pri posudzovaní vhodnosti a likvid-
nosti kolaterálu prihliada na možné environmentálne
riziká, ako je pravdepodobnosť zníženého dopytu po
nehnuteľnostiach v oblastiach s vysokým rizikom po-
vodní, zosuvov pôdy, znečistením ovzdušia, nedostat-
ku vody a pod.
Monitorovanie existujúcich klientov
Banka vykonáva analýzu podnikateľskej činnosti non-
-retail klienta vo vzťahu k nasledujúcim rizikám:
nadmerné využívanie fosílnych palív (hnedé uhlie,
ropa, zemný plyn...);
negatívny vplyv, resp. degradácia životného pros-
tredia (biodiverzity a ekosystému);
ohrozenie akútnymi fyzickými rizikami v dôsledku
zmeny klímy (záplavy, suchá...) a chronickými rizika-
mi (zvyšovanie teploty, nedostatok vody, nedosta-
tok prírodných zdrojov...).
V súvislosti s uvedenými rizikami sa posudzuje, či
môže dôjsť priamo ku škodám na majetku, prípad-
ne k zníženiu bonity zabezpečenia, alebo tieto riziká
môžu mať negatívny dopad na produktivitu klienta,
prípadne viesť k narušeniu dodávateľských vzťahov.
Zároveň banka vykonáva analýzu politiky a stratégie
klienta v súvislosti s transformáciou (riziko transformá-
cie) na dlhodobo udržateľné, nízko uhlíkové hospo-
dárstvo odolné voči zmene klímy s minimálnym nega-
tívnym dopadom na životné prostredie, t. j. posudzuje
sa, či existuje plán transformácie vrátane nančného
plánu a zdrojov jeho krytia.
Reakcia na regulačné požiadavky
Sledovanie vývoja ESG regulácií s cieľom postupne
integrovať požiadavky do procesov banky.
Analýza legislatívnych a trhových trendov, ktoré
môžu ovplyvniť úverové riziká a nancovanie pod-
nikateľských subjektov v kritických sektoroch.
Prima banka má záujem neustále znižovať svoju uhlí-
kovú stopu a byť v súlade s Parížskou dohodou. Z toho
dôvodu pri výmene zariadení prihliada aj na produkciu
emisií tak, aby v nových zariadeniach boli emisie niž-
šie ako v tých starých. Pravidelne v 4 ročných cykloch
147
ESG Správa ESRS
vypracúva spoločne s externými subjektmi energetický
audit všetkých prevádzok spolu s návrhom krokov na
zníženie produkcie skleníkových plynov. Na základe
výsledkov je posudzovaná významnosť navrhovaných
zmien a po dohode s manažmentom banky sú navr-
hované zmeny realizované. Investície sa týkajú hlav-
ne výmeny vysoko emisných zdrojov tepla za nízko
emisne (kondenzačné kotle), výmeny svetiel s vysokou
spotrebou za svietidlá s nízkou spotrebou (LED), ako
aj úzkej spolupráce s prenajímateľmi priestorov pri za-
tepľovaní prenajatých priestorov.
Pri motorových vozidlách prebieha výmena motoro-
vých vozidiel za nové motorové vozidlá, ktoré majú
nižšie emisie CO
2
e.
Zároveň si aktívne plní svoje povinnosti vyžadované legis-
latívou a v zmysle legislatívnych požiadaviek každoročne
nahlasuje F – plyny (úniky z klimatizačných zariadení).
4.1.5. Metriky a cieľové hodnoty
4.1.5.1. Cieľové hodnoty týkajúce sa zmierňovania
zmeny klímy a adaptácie na zmenu klímy E1-4
Banka v súčasnosti nemá denované konkrétne klima-
tické ciele, ani akčné plány v oblasti zmierňovania zmeny
klímy a adaptácie na jej dôsledky. Banka predpokladá na-
stavenie cieľových hodnôt a metrík na napĺňanie týchto
cieľov pre vlastnú prevádzku v nasledujúcich obdobiach.
4.1.5.2. Spotreba energie a energetický mix E1-5
Nižšie je zverejnená spotreba energie v MWh súvisia-
ca s vlastnými činnosťami Prima banky s rozčlenením
podľa zdroja na energiu z fosílnych zdrojov, jadrovú
energiu a energiu z obnoviteľných zdrojov. Dodaná
elektrická energia je počítaná podľa energetického
mixu zdrojov (market base).
Spotreba energie a energetický mix 2024 (2023)*
Spotreba paliva a produktov z uhlia (MWH) -
Spotreba paliva z ropy a ropných produktov (MWH) 861,34
Spotreba paliva zo zemného plynu (MWh) 1 855,68
Spotreba paliva z ostatných fosílnych zdrojov (MWH) -
Spotreba nakúpeného alebo získanej elektriny, tepla, pary alebo chladu z fosílnych zdrojov (MWh) 4 552,4
Celková spotreba energie z fosílnych zdrojov (MWh) 7 269,5
Percentuálny podiel fosílnych zdrojov na celkovej spotrebe energie (%) 74 %
Celková spotreba energie z jadrových zdrojov (MWh) 1 498,2
Percentuálny podiel spotreby energie z jadrových zdrojov na celkovej spotrebe energie (%) 15 %
Spotreba paliva z obnoviteľných zdrojov (MWh) -
Spotreba zakúpenej elektriny, tepla, pary a chladenia z obnoviteľných zdrojov (MWh) 1 036,9
Spotreba vlastne vyrobenej nepalivovej obnoviteľnej energie (MWh) n/a
Celková spotreba energie z obnoviteľných zdrojov (MWh) 1 036,9
Percentuálny podiel obnoviteľných zdrojov na celkovej spotrebe energie (%) 11 %
Celková spotreba energie bez jadrovej energie (MWh) 8 306,4
Celková spotreba energie (MWh) 9 804,6
*podľa dostupných informácii
**dodaná elektrická energia počítaná podľa energetického mixu zdrojov (market-based)
148
ESG Správa ESRS
Hlavné druhy spotrebovávanej energie v Prima banke
sú elektrická energia, zemný plyn a benzín/nafta.
Elektrická energia je dodávaná od viacerých dodávate-
ľov, pričom najväčším je Západoslovenská energetika.
Energetický mix je tvorený bez garancie obnoviteľných
zdrojov.
Energetický mix pre ZSE ako aj všeobecný pre Sloven-
skú republiku viď nižšie
Energetický mix ZSE Energia, a.s.
Legenda
Energetický mix zdrojov (výroby)
zdroj: www.okte.sk
Biomasa
Solárne
Veterné
Vodné
Ostatné obnoviteľné
Čierne uhlie
Hnedé uhlie
Ropné produkty
Plynné palivo
Ostatné fosílne
Jadrové zdroje celkom
36,60 %
2,16 %
7,60 %
2,64 %
12,89 %
0,04 %
14,78 %
2,21 %
1,52 %
16,49 %
3,07 %
2,21 %
2,21 %
0,01 %
17,09 %
0,32 %
1,42 %
2,55 %
1,10 %
8,12 %
1,85 %
61,98 %
Energetický mix ZSE Energia, a. s., predstavuje štruk-
túru zdrojov elektrickej energie na celkovej dodávke
dodávateľa ZSE Energia, a. s. Množstvo emisií CO
2
e
ZSE Energia, a. s., za rok 2023 je 286,23 g CO
2
e/kWh.
Energetický mix zdrojov (výroby) predstavuje štruktú-
ru zdrojov dodávky elektrickej energie pre zákazníkov
na Slovensku, ktorí si neuplatňujú záruky pôvodu z ob-
noviteľných zdrojov. Množstvo emisií CO
2
zvyškového
energetického mixu za rok 2023 je 123,04 g CO
2
/kWh.
Zemný plyn je využívaný hlavne na výrobu tepla a tep-
lej vody. V prípade dodávky tepla od dodávateľov je
tiež teplo vyrábané pomocou zemného plynu.
149
ESG Správa ESRS
Emisie skleníkových plynov 2024
Rozsah 1 (tCO
2
e) 616,83
Plyn v kotloch 375,24
Služobné vozidlá 215,16
Úniky chladív 26,43
Rozsah 2 Location-Based (tCO
2
e) 1 263,33
Elektrická energia 503,67
Teplo 759,66
Rozsah 2 Market-Based (tCO
2
e) 1 931,35
Elektrická energia 1 171,69
Teplo 759,66
Rozsah 3 (tCO
2e
) 283 610,71
3.1 Nakúpený tovar a služby 40,55
3.5 Odpad vznikajúci pri prevádzkových činnostiach 0,16
3.15 Financované emisie 283 570,00
Celkové emisie skleníkových plynov podľa metódy založenej na lokalite (tCO2e) 285 490,87
Celkové emisie skleníkových plynov podľa metódy založenej na trhu (tCO2e) 286 158,89
dodávateľa, úniky chladív – hlásenie dodávateľa), prí-
padne v zmysle usmernenia dodávateľa z usmernenia
Ministerstva životného prostredia.
Prima banka celkovo vyprodukovala v rozsahu 1 za rok
2024 616,83 tCO
2
e/rok.
V rozsahu 2 bola elektrická energia kvantikova-
ná v zmysle roku 2023 vzhľadom k nedostatku
Prima banka nespadá pod systém obchodovania
s emisiami (EU ETS).
V rozsahu 1 sú presné údaje spotreby energie za rok
2024 získané od dodávateľov a čerpané z vyúčtovacej
faktúry od dodávateľa plynu, hlásenia od externých
organizácii o úniku F-plynov a faktúr z čerpania ben-
zínu/nafty. Emisné faktory použité pri výpočtoch sú
poskytnuté od dodávateľov tovaru (plyn –web stránka
Vzhľadom k množstvu pobočiek a vykonávaniu činností
po celom Slovensku je pre Prima banku kľúčové využíva-
nie motorových vozidiel a tým aj spotreba nafty a benzínu.
4.1.5.3. Hrubé emisie rozsahu 1, 2, 3 a celkové emisie
skleníkových plynov E1-6
Informácie k výpočtu
Výpočet pre vlastné emisie bol vykonaný v súlade
s GHG protokolom. Pre výpočet vlastných emisii boli
použité faktúry od dodávateľov, prípadne hlásenia/
sumárne tabuľky od dodávateľov. Vykonané odhady
boli urobené na základe reálnych čísiel a porovnaní
s inými prevádzkami, kde sú dostupné reálne dáta.
Vzhľadom k tomu, že Prima banka je nančná inšti-
túcia, za najrelevantnejší skleníkový plyn pre Prima
banku je považované CO
2
, preto sú emisie počítané
v tCO
2
e/rok.
150
ESG Správa ESRS
vyúčtovacích faktúr roku 2024. V prípade, že nie sú ani
kvantikačné údaje z roku 2023, spotreba energie bola
odhadnutá. Odhad bol urobený na základe predchá-
dzajúcich mesačných faktúr (ak boli k dispozícii) alebo
podľa veľkosti pobočky (ak neboli k dispozícii žiadne
iné kvantikačné parametre). Emisný faktor bol určený
na základe informácie dodávateľa a na základe jeho
web stránky. Výpočet emisií pre nakúpenú elektrinu bol
vykonaný v súlade s GHG Protokolom dvoma spôsob-
mi. Pre konkrétneho dodávateľa bol použitý jeho špe-
cický emisný faktor, čo predstavuje metódu založenú
na trhu (market-based method). Okrem toho boli emi-
sie prepočítané aj na základe energetického mixu zdro-
jov na Slovensku, čo zodpovedá metóde založenej na
lokalite (location-based method).
Dodávka tepla prebiehala od rôznych dodávate-
ľov. Množstvá boli kvantikované v zmysle roku 2023
vzhľadom k nedostatku vyúčtovacích faktúr roku 2024.
V prípade, že nie sú k dispozícii ani kvantikačné údaje
z roku 2023, spotreba energie bola odhadnutá. Od-
had bol urobený na základe priemernej spotreby na
m
2
na pobočkách, na ktorých je kvantikácia k dispo-
zícii. Emisný faktor bol braný ako priemer MTHT, kto-
rý považujeme vzhľadom na nedostupnosť presných
údajov ako použiteľný priemer Slovenska.
V rozsahu 2 Prima banka vyprodukovala 1 263,32 tCO
2
e/
rok na základe location-based metodiky a 1 931,35
tCO
2
e/rok na základe market-based metodiky.
V rozsahu 3 boli za upstream identikované a kvanti-
kovateľné iba nevýznamné položky celkovo s emisiami
40,71 tCO
2
e.
V rámci downstreamu banka kvantikovala nancované
emisie za majoritnú časť svojho úverového portfólia.
V rozsahu 3 boli zahrnuté body 3.1 Nakúpený tovar
a služby, 3.5 Odpad vznikajúci pri prevádzkových čin-
nostiach a bod 3.15 Financované emisie. Pre ostatné
kapitoly nemá Prima banka dostatok vstupných údajov.
Podiel údajov získaných z primárnych zdrojov použi-
tých pre výpočet emisií k jednotlivým bodom:
Podiel emisií získaných
z primárnych zdrojov
%
3.1 Nakúpený tovar a služby 100 %
3.5 Odpad vznikajúci pri prevádzkových
činnostiach
100 %
3.15 Financované emisie 0 %
Celkový podiel 0,01 %
Celkovo Prima banka vyprodukovala:
Oblasť kgCO
2
e/rok tCO
2
e/rok
Spolu (metóda
založená na lokalite)
285 490 870 285 490,87
Spolu (metóda
založená na trhu)
286 158 890 286 158,89
Financované emisie predstavujú uhlíkovú stopu spo-
jenú s ekonomickými aktivitami subjektov nancova-
ných bankou vrátane úverových portfólií. Tieto emisie
patria medzi tzv. nepriame emisie (Scope 3) a vznika-
jú v dôsledku činností klientov, ktorých aktivity ban-
ka podporuje prostredníctvom svojich nančných
produktov.
V súlade s požiadavkami na zverejnenie podľa rám-
ca E1-6 banka sleduje a vykazuje financované emi-
sie s cieľom zvýšiť transparentnosť v oblasti klima-
tických dopadov svojho portfólia. Výpočet týchto
emisií sa riadi uznávanými metodológiami, ako je
napríklad štandard PCAF (Partnership for Carbon
Accounting Financials), ktorý umožňuje konzistent-
né meranie a porovnávanie údajov naprieč finanč-
ným sektorom.
Zverejňovanie nancovaných emisií predstavuje dôle-
žitý krok k lepšiemu pochopeniu environmentálnych
rizík spojených s nančnými aktivitami. Táto transpa-
rentnosť umožňuje banke aj jej zainteresovaným stra-
nám prijímať informované rozhodnutia o stratégiách
riadenia klimatických rizík a možnostiach udržateľné-
ho nancovania. Cieľom nie je len splnenie regulač-
ných požiadaviek, ale aj podpora prechodu na nízko
uhlíkovú ekonomiku prostredníctvom poskytovania
nančných riešení, ktoré reektujú environmentálne
a spoločenské výzvy.
151
ESG Správa ESRS
Banka v súčasnosti kvantikuje emisie svojho portfólia
pre tieto segmenty:
Domácnosti
V rámci segmentu sa banka zamerala konkrétne
na expozície zabezpečené kolaterálom vo forme
nehnuteľného majetku určeného na bývanie. Emisie
spojené s expozíciami zabezpečenými kolaterálom
vo forme nehnuteľného majetku určeného na bý-
vanie sú kvantikované použitím emisných faktorov
z databázy PCAF.
Pri výpočtoch emisií pre tieto expozície banka využila
reálne údaje o type, hodnote a výmere nehnuteľnos-
ti. Tieto údaje sú dostupné pre väčšinu portfólia, no
v prípade niektorých expozícií, kde údaje neboli do-
stupné, banka použila model odhadu časti údajov na
základe dostupných dát.
Na účely výpočtu emisií banka rozdelila nancované
emisie podľa typu nehnuteľnosti, pričom vykonala
samostatné kvantikácie pre byty a samostatne pre
rodinné domy. Z výpočtu nancovaných emisií boli
vylúčené expozície, v rámci ktorých je nancovanou
nehnuteľnosťou neskolaudovaná stavba.
Podnikateľské úvery
V rámci kategórie podnikateľov banka pracuje
s dátami k segmentu korporátnych klientov a ma-
lých a stredných podnikov a mikropodnikov. Z dô-
vodu nedostatku vstupných dát nie je do týchto
výpočtov zahrnutý segment živnostníkov a osôb
vykonávajúcich slobodné povolania. Expozície voči
podnikateľom sú kvantifikované na základe dát
od externej spoločnosti, ktoré banka prerátala na
financované emisie so zohľadnením objemu ex-
pozícií, vlastného imania a záväzkov spoločností,
pri chýbajúcich účtovných závierkach spoločností
banka použila model, ktorý bol vytvorený na zákla-
de dostupných dát.
Štátny dlh
Časť expozície sa nachádza aj v nakúpených štát-
nych dlhopisoch. Banka vlastní v majoritnej miere
dlhopisy Slovenskej republiky, v minoritnej dlhopisy
Rumunska. Pre výpočet nancovaných emisií bolo
použité celé dlhopisové portfólio. Pri výpočte banka
vychádzala z PCAF metodológie a okrem vlastných
údajov využila aj údaje na stránkach World Deve-
lopment Indicators a Our world in data.
Financované emisie podľa triedy aktív
Triedy aktív
nancovaných emisií
Úverová
expozícia použitá pre
výpočet v EUR
Financované
emisie v tCO
2
e
Intenzita emisií
v tCO
2
e / milión
eur
Kvalita údajov (vy-
soká = 1, nízka = 5)
Hypotéky 4 661 840 143 107 435 23 4
Podnikateľské úvery 418 859 886 164 550 393 4
Štátny dlh 97 601 225 11 585 119 4
Spolu 5 178 301 254 283 570 55
Hypotéky
Typ nehnuteľnosti Financované emisie tCO
2
Byt 29 716
Dom 77 719
Celkový súčet 107 435
152
ESG Správa ESRS
Expozície voči sektorom, ktoré výrazne prispievajú k zmene klímy:
Sektor Financované emisie tCO
2
A – Poľnohospodárstvo, lesníctvo a rybolov 337
B – Ťažba a dobývanie 0
C – Priemyselná výroba 5 237
D – Dodávka elektriny, plynu, pary a studeného vzduchu 4 426
E – Zásobovanie vodou; čistenie a odvod odpadových vôd,
odpady a služby odstraňovania odpadov
1 005
F – Stavebníctvo 9 515
G – Vkoobchod a maloobchod; oprava motorových vozidiel a motocyklov 7 109
H – Doprava a skladovanie 4 998
I – Ubytovacie a stravovacie služby 497
L – Činnosti v oblasti nehnuteľností 2 852
Celkový súčet 35 976
Uhlíková intenzita
Uhlíková intenzita 2024
Celkové emisie skleníkových plynov podľa metódy založenej na lokalite na čistý
príjem (tCO
2
e/mil. EUR)
9 269
Celkové emisie skleníkových plynov podľa metódy založenej na trhu na čistý
príjem (tCO
2
e/mil. EUR)
9 290
Tabuľka čistých príjmov
Čistý príjem v EUR 2024
Celkový čistý príjem 30 801 355
153
ESG Správa ESRS
5. Sociálna oblasť
5.1. Vlastná pracovná sila
5.1.1. Prečo je to dôležité
Pre konzistentné napĺňanie stratégie Prima banky sú
zamestnanci dôležitým pilierom, a preto sa banka cie-
ľavedome zaoberá vytváraním pracovného prostredia
pre sebarealizáciu ľudí, ktorí preferujú zmysluplnú prá-
cu, spravodlivé ohodnotenie, možnosť sebarealizácie
pre úspešného a dlhodobo stabilného zamestnáva-
teľa, bezpečné pracovné prostredie a v neposlednom
rade prácu, ktorá ich baví a umožňuje im vzdelávať sa,
osobnostne a kariérne rásť a dosahovať výsledky.
Prima banka je v rámci bankovníctva vnímaná ako
úspešný, stabilný a spoľahlivý zamestnávateľ. Riadi
sa platnou legislatívou, predovšetkým Zákonníkom
práce. Dlhodobá stratégia, jednoduché produkty,
vnútorné zameranie na efektivitu a systém odmeňo-
vania umožňujú zamestnancom dosahovať výsledky.
Zamestnanci sú do tímov vyberaní výhradne na zákla-
de ich schopností, odbornosti a osobnostných pred-
pokladov. Banka poskytuje priestor širokému spektru
ľudí, absolventom, ale aj tým, čo majú rôznorodé pra-
covné skúsenosti, nielen z bankovníctva, nakoľko k-
dému pomáha počas adaptačného procesu.
Pre kariérne posuny na špecialistov alebo do manažér-
skych rolí preferuje uchádzačov z interných zamestnan-
cov, na základe ich potenciálu. Flexibilný model pruž-
ného pracovného času pre niektoré pracovné pozície
umožňuje zamestnancom lepšie si zorganizovať svoj
čas a dosiahnuť rovnováhu medzi súkromným a pra-
covným životom. Dobre nastavené pracovné procesy
v kombinácii so zmysluplnou prácou, ktorá ľudí baví,
prispievajú najviac k pozitívnej pracovnej atmosfére.
Za jednu z najdôležitejších pracovných podmienok
považuje banka odmeňovanie. Zakladá si na tom, že
má byť motivujúce a spravodlivé. Platové podmienky
majú reektovať charakter vykonávanej práce a do-
siahnutú výkonnosť. Zamestnanci každoročne absol-
vujú proces hodnotenia výkonnosti, ktorý je previaza-
ný na odmeňovanie.
Komunikácia naprieč bankou je dôležitá, a preto sa
pravidelne organizujú stretnutia na všetkých úrov-
niach, počas ktorých zamestnanci môžu dávať svoje
podnety a návrhy na zlepšenia. Osobitná pozornosť
sa venuje školeniam a rozvoju zamestnancov, ktorí sa
zdokonaľujú v odborných vedomostiach, manažér-
skych a osobnostných schopnostiach.
Banka rešpektuje súkromie zamestnancov, ochraňuje ich
osobné údaje a vedie ľudí k slušnosti a vzájomnému r-
pektu, pričom netoleruje akékoľvek škodlivé správanie.
5.1.2. Stratégia
5.1.2.1. Záujmy a stanoviská zainteresovaných strán
(ESRS 2 SBM-2)
Prima banka aktívne zapája svojich zamestnancov
a ich zástupcov do dialógu o otázkach týkajúcich sa
pracovného prostredia, podmienok práce a rozvoja
zručností. Pravidelné pracovné stretnutia a individu-
álne rozhovory umožňujú banke získať spätnú väzbu
a zohľadniť názory zamestnancov pri prijímaní strate-
gických rozhodnutí v oblasti riadenia ľudských zdrojov.
5.1.2.2. Významné vplyvy, riziká a príležitosti a ich
interakcia so stratégiou a obchodným
modelom (ESRS 2 SBM-3)
Banka podniká v rámci Slovenskej republiky, kde sú
detská práca a nútená práca zakázané. 100 % zamest-
nancov banky pracuje na trvalý pracovný pomer, pri-
čom banka nezamestnáva žiadne osoby prostredníc-
tvom pracovných agentúr, a ani živnostníkov.
Riziká a vplyvy vyplývajúce z náplne práce sú pre všet-
ky pracovné pozície v banke rovnaké, vzhľadom k ad-
ministratívnemu charakteru vykonávaných činností.
Prima banka identikovala nasledovné významné
vplyvy, riziká a príležitosti v oblasti pracovnej sily:
Nedostatok pracovnej sily na trhu: Bankový sektor
dlhodobo čelí nedostatku pracovnej sily, čo zvyšuje
154
ESG Správa ESRS
náročnosť priťahovania nových kvalikovaných
zamestnancov.
Nízka atraktivita práce v bankovom sektore: Fi-
nančný sektor je vnímaný ako menej atraktívny pre
mladé generácie, čo vytvára výzvu pri nábore no-
vých talentov.
Udržanie kvalikovaných zamestnancov: Stabilizá-
cia tímov a minimalizovanie uktuácie si vyžaduje
neustále zlepšovanie pracovných podmienok a roz-
voj zamestnancov.
Zlepšovanie manažérskych zručností: Potreba ne-
ustáleho zlepšovania manažérskych a komunikač-
ných zručností vedúcich pracovníkov, ktorí pria-
mo ovplyvňujú pracovnú atmosféru a spokojnosť
zamestnancov.
V rámci identikácie vzájomných pozitívnych a ne-
gatívnych vplyvov, príležitostí a rizík, ktoré ovplyvňu-
jú udržateľnosť, obchodný model a stratégiu, banka
identikovala 5 oblastí s pozitívnym vplyvom:
poskytovanie dlhodobo stabilného zamestnania
exibilný pracovný čas pre určité pracovné pozície,
umožňujúci zamestnancom dosiahnuť väčšiu rov-
nováhu medzi pracovným a súkromným životom
ohodnotenie zamestnancov bez rozdielu pohlavia,
veku, zdravotného postihnutia a pod.
systém vzdelávania, ktorý umožňuje prostredníc-
tvom odborných školení osobnostný a odborný
rozvoj
zamestnávanie zdravotne znevýhodnených ľudí.
Banka identikovala príležitosť v systéme odmeňova-
nia, ktorý je spravodlivý, dosiahnuteľný a zrozumiteľ-
ný pre každého bez rozdielu a odvíja sa výhradne od
schopností a výkonnosti každého jednotlivca.
Potenciálne riziko v rámci získavania nových a udr-
žania existujúcich zamestnancov je identikované
v oblasti pracovných pozícií, kde je potrebné pracov
v nepretržitej prevádzke.
Príležitosť vidí banka v ďalšom posilnení programov
vzdelávania a rozvoja zručností, ktoré zlepšia konku-
rencieschopnosť banky na trhu, a zároveň poskytnú
zamestnancom možnosti kariérneho rastu.
Banka si v rámci riadenia pozitívnych a negatívnych
vplyvov nestanovila v súvislosti so zásadami podniko-
vej kultúry a správania žiadne merateľné časovo ohra-
ničené ciele a momentálne nemá ani časový plán na
ich zavedenie do budúcnosti.
5.1.3. Riadenie vplyvu, rizík a príležitostí
5.1.3.1. Politiky týkajúce sa vlastnej pracovnej sily
(S1-1)
Banka sa pri interakcii so zamestnancami riadi Zá-
konníkom práce, v ktorom sú odzrkadlené požiadav-
ky OSN pre oblasť ľudských práv. Podporuje kultúru
pozitívnej pracovnej atmosféry, pričom sa zameriava
na schopnosti, odbornosť, osobnostné predpoklady,
dosiahnuté pracovné výsledky a celkový potenciál za-
mestnancov. Téma veku či menej zastúpeného pohla-
via nie je relevantná.
Banka má pre všetkých zamestnancov zavedené in-
terné princípy, politiky a procesy na podporu žia-
dúceho správania, v duchu vzájomného rešpektu,
otvorenej komunikácie, zaistenia bezpečného pra-
covného prostredia a elimináciu akejkoľvek formy
diskriminácie a nerovnakého zaobchádzania. Zák-
ladnou povinnosťou je dodržiavanie platných pra-
covnoprávnych predpisov.
V rámci interných riadiacich noriem, schválených
predstavenstvom, sú Etický kódex správania za-
mestnancov a Pracovný poriadok dokumentmi,
ktoré určujú pravidlá správania a podnikovej kultú-
ry. Medzi ďalšie zavedené kľúčové normy patrí Or-
ganizačný poriadok, Zásady odmeňovania, Zásady
odmeňovania podľa Zákona o bankách. Je zavede-
ný interný systém oboznamovania zamestnancov
s predpismi a záväznými oznamami. Dôležité infor-
mácie sa nachádzajú na Intranete a na webovom
sídle banky, či už sa to týka povinnosti oboznamo-
vať sa s pracovnými podmienkami, dodržiavaním
ochrany osobných údajov a pod.
Stratégia banky, politiky, princípy a hodnoty sú aj pred-
metom Úvodného školenia pri nástupe do zamestna-
nia a je zavedený e-learningový vzdelávací systém, kde
155
ESG Správa ESRS
banka informuje aj o oblasti dodržiavania Bezpečnosti
a ochrany zdravia pri práci a ochrany proti požiarom.
5.1.3.2. Procesy na zapojenie vlastných pracovníkov
a zástupcov pracovníkov v súvislosti s vplyvmi
(S1-2)
Názory zamestnancov sú pre banku dôležité, pričom
vzájomná interakcia s nimi prebieha ich zapojením po-
čas pravidelných stretnutí na rôznych úrovniach. Jedná
sa o komunikáciu na individuálnych stretnutiach s pria-
mym nadriadeným, spoločné porady jednotlivých od-
borov a divízií až po stretnutia na úrovni manažmentu
banky a zapojenie zamestnancov počas konferencií. Aj
počas každoročného procesu hodnotenia výkonnosti
majú zamestnanci priestor na vyjadrenie svojich názo-
rov. Spoločnosť v súčasnosti nemá organizované žiadne
zamestnanecké rady a odbory.
5.1.3.3. Procesy na nápravu negatívnych vplyvov
a kanály pre vlastných pracovníkov na
vyjadrenie obáv (S1-3)
Prima banka má zriadené anonymné interné kanály
na nahlasovanie akýchkoľvek obáv súvisiacich s pra-
covným prostredím, diskrimináciou alebo inými nega-
tívnymi vplyvmi. Zamestnanci sú o tejto skutočnosti
informovaní počas úvodného vzdelávania, súčasťou
ktorého je aj oboznamovanie sa s platnými vnútro-
bankovými predpismi, alebo prostredníctvom interné-
ho systému pri aktualizovaní ich obsahu. Všetky pod-
nety sú objektívne prešetrované v súlade s internými
predpismi a v prípade potvrdenia sa prijímajú adek-
vátne nápravné opatrenia.
Zamestnanec môže nahlásiť diskrimináciu, nerovnaké za-
obchádzanie alebo iné nevhodné správanie v súlade s in-
ternými pravidlami banky, pričom sa nemusí obávať od-
vetných praktík. Podnet môže byť podaný ústne, písomne
prostredníctvom pošty alebo elektronicky na určenú e-
-mailovú adresu odboru právneho a compliance. Riešenie
podnetu prebieha v spolupráci s odborom ľudských zdro-
jov. Do komunikácie je zapojený dotknutý zamestnanec,
ako aj priamy nadriadený. Každý podnet je riadne prešet-
rený, zdokumentovaný a doriešený v zmysle dôkladnej ko-
munikácie až po vyvodenie dôsledkov a prijatie opatrení.
5.1.3.4. Prijatie opatrení týkajúcich sa významných
vplyvov na vlastnú pracovnú silu (S1-4)
Banka v procese prešetrovania podnetov zamest-
nancov postupuje v súlade s platnou legislatívou,
predovšetkým Zákonníkom práce, a internými po-
litikami. Prešetrovanie prebieha formou písomnej
aj osobnej komunikácie, stretnutí s dotknutými za-
mestnancami, získavaním názorov a vyjadrení os-
tatných zamestnancov a vyjadrení nadriadených.
Je vypracovaná dôkladná písomná dokumentácia
vrátane Správy s výsledkom prešetrenia. Podľa zá-
važnosti zistení sa vyvodia zodpovedajúce dôsledky
a sú prijaté nápravné opatrenia.
Bližšie informácie pre oblasť významných vplyvov na
vlastnú pracovnú silu sa nachádzajú v časti ESRS 2
SBM-3.
5.1.4. Metriky a cieľové hodnoty
5.1.4.1. Cieľové hodnoty týkajúce sa riadenia
významných negatívnych vplyvov, podpory
pozitívnych vplyvov a riadenia významných
rizík a príležitostí (S1-5)
Banka si v rámci riadenia pozitívnych a negatívnych
vplyvov nestanovila v súvislosti so zásadami podniko-
vej kultúry a správania žiadne merateľné časovo ohra-
ničené ciele a momentálne nemá ani časový plán na
ich zavedenie do budúcnosti.
5.1.4.2. Charakteristiky zamestnancov podniku (S1-6)
Banka poskytuje svoje služby iba v rámci Sloven-
skej republiky, preto 100 % zamestnancov pracuje na
Slovensku.
Evidenčný stav zamestnancov:
k 31.12.2024
Celkový počet zamestnancov 777
Ženy 622
Muži 155
156
ESG Správa ESRS
k 31.12.2024
Priemerný počet zamestnancov 760
Ženy 610
Muži 150
Podľa požiadaviek štandardu ESRS S1-6 Prima
banka uvádza tieto doplňujúce charakteristiky
zamestnancov:
Celkový počet zamestnancov a ekvivalent plného
pracovného času:
2024
Celkový počet zamestnancov 777
Priemerný počet zamestnancov 760
Ženy 622
Muži 155
Celkový počet zamestnancov s pracovnou zmluvou
na dobu neurčitú, ktorí odišli z podniku počas obdo-
bia vykazovania, a miera uktuácie:
2024
Počet zamestnancov, ktorí odišli 80
Miera uktuácie zamestnancov 11 %
Opis metodík a predpokladov použitých
na zostavovanie údajov:
Čísla sú exportované z mzdového systému k 31.12.2024.
Miera uktuácie bola vyrátaná ako pomer medzi poč-
tom zamestnancov s pracovnou zmluvou na dobu ne-
určitú, ktorí odišli v roku 2024, a priemerným počtom
zamestnancov v roku 2024. Celkovo 100 % zamest-
nancov pracuje na trvalý pracovný pomer s týžden-
ným fondom pracovného času 38,75 hodín, resp. 37,50
hodín (skupina nepretržitá prevádzka).
Časový horizont údajov a frekvencia sledovania:
Čísla o počte zamestnancov banka reportuje kvartál-
ne a ročne prostredníctvom Odboru účtovníctva, pri-
čom sleduje evidenčný počet zamestnancov k dátumu
účtovnej závierky, priemerný počet zamestnancov
a priemerný počet riadiacich zamestnancov.
Kontextové informácie potrebné
na pochopenie údajov:
Počas obdobia vykazovania banka nezaznamenala
významné výkyvy v počte zamestnancov.
Krížový odkaz na účtovnú závierku:
Webové sídlo banky – sekcia Finančné informácie:
https://www.primabanka.sk/hospodarske-vysledky/
informacie-o-cinnosti-banky
5.1.4.3. Charakteristiky pracovníkov vlastnej
pracovnej sily, ktorí nie sú zamestnancami
podniku (S1-7)
Banka nezamestnáva žiadne osoby prostredníctvom
pracovných agentúr, ani živnostníkov.
5.1.4.4. Metriky rozmanitosti (S1-9)
Rodové rozdelenie v počte a percentuálnom podiele
na úrovni vrcholového manažmentu:
2024
Členovia vrcholového manažmentu
(predstavenstvo)
3
Ženy 1 (33 %)
Muži 2 (67 %)
Denícia vrcholového manažmentu:
Vrcholový manažment tvoria generálny riaditeľ a pred-
seda predstavenstva v jednej osobe a 2 ďalší členovia
predstavenstva.
Rozdelenie zamestnancov podľa vekových skupín:
k 31.12.2024
Do 30 rokov 186
30 – 50 rokov 427
Nad 50 rokov 164
157
ESG Správa ESRS
5.1.4.5. Primerané mzdy (S1-10)
V zmysle Zákonníka práce musí mzda zamestnanca
dosahovať úroveň minimálnej mzdy podľa stanove-
ných stupňov náročnosti. Jej výška závisí od stupňa
náročnosti pracovných pozícií. 100 % zamestnancov
Prima banky poberá mzdu, ktorá je vyššia ako mini-
málna mzda stanovená legislatívou. Banka odmeňuje
zamestnancov výhradne na základe charakteru vyko-
návaných pracovných činností a dosiahnutej výkon-
nosti, pričom téma odmeňovania menej zastúpeného
pohlavia nie je relevantná.
5.1.4.6. Sociálna ochrana (S1-11)
Na 100 % zamestnancov Prima banky sa vzťahuje vy-
soká sociálna ochrana v zmysle platnej legislatívy.
5.1.4.7. Osoby so zdravotným
postihnutím (S1-12)
Celkový počet
zamestnancov so zdravotným
postihnutím:
k 31.12.2024
Zamestnanci so zdravotným
postihnutím
31 (3,99 %)
Kontextové informácie k spôsobu zberu úda-
jov: Ak sa zamestnanec stane zdravotne postih-
nutým počas aktuálneho pracovného pomeru,
je povinný túto skutočnosť nahlásiť zamestná-
vateľovi do 8 dní. Tento postup je v súlade so
Zákonom o službách zamestnanosti a Zákonom
o sociálnom poistení, ktoré definujú povinnosti
zamestnávateľa pri zamestnávaní osôb so zdra-
votným postihnutím a osôb s nárokom na inva-
lidný dôchodok.
Proces posudzovania zdravotného postihnutia:
Status zdravotného postihnutia posudzujú prísluš-
né inštitúcie na základe lekárskych správ, komplex-
ných funkčných vyšetrení a ich záverov. Informáciu
o zdravotnom postihnutí osoby následne do zdra-
votnej poisťovne nahlasuje Úrad práce.
5.1.4.8. Metriky odbornej prípravy
a rozvoja zručností (S1-13)
Procesu hodnotenia výkonnosti banka venuje každý
rok významnú pozornosť. Zameriava sa na hodnotenie
výkonnosti a potenciálu každého zamestnanca. Cie-
ľom je zhodnotiť výkon a príspevok každého jednotliv-
ca k rozvoju, rastu a úspechu Prima banky za predchá-
dzajúci rok a zadenovať ciele do budúcich období.
Percentuálny podiel zamestnancov, ktorí sa zú-
častnili na pravidelných hodnoteniach výkonnosti
a kariérneho rozvoja:
100 % zamestnancov (okrem zamestnancov v skú-
šobnej dobe, vo výpovednej dobe, s končiacou do-
bou určitou, ktorá nebola predlžovaná, na materskej
/ rodičovskej / otcovskej dovolenke a na dlhodobej
PN) sa zúčastnilo pravidelných hodnotení výkonnosti
a kariérneho rozvoja. Presné údaje o rozdelení podľa
pohlavia nie sú k dispozícii, kže banka si nenastavila
takéto metriky merania.
Priemerný počet hodín odbornej prípravy:
2024
Priemerný počet školiacich hodín (na
zamestnanca)
28
Ženy 29
Muži 18
Reálny počet školiacich hodín je v skutočnosti vyšší, na-
kko individuálne odborné školenia pre špecialistov or-
ganizované externe banka samostatne neeviduje a nie je
možné vykázať rozdelenie medzi mužmi a ženami.
5.1.4.9. Metriky rovnováhy medzi pracovným
a súkromným životom (S1-15)
Percentuálny podiel zamestnancov s nárokom na
rodinnú dovolenku:
2024
Zamestnanci, ktorí majú nárok na
dovolenku z rodinných dôvodov
100 %
158
ESG Správa ESRS
Percentuálny podiel oprávnených zamestnancov,
ktorí čerpali rodinnú dovolenku:
2024
Počet zamestnancov (podľa
pohlavia)
Ženy 16 %
Muži 0,38 %
Právny základ nároku na rodinnú dovolenku:
Všetci zamestnanci majú nárok na materskú dovolenku,
rodičovskú dovolenku a otcovskú dovolenku na zákla-
de legislatívy, predovšetkým podľa Zákona o sociálnom
poistení č. 461/2003 Z. z. Všetci zamestnanci sú v tomto
kontexte považovaní za oprávnených zamestnancov.
5.1.4.10. Metriky odmien (rozdiel v odmeňovaní žien
a mužov a celková odmena) (S1-16)
Rozdiel v odmeňovaní žien a mužov:
Odmeňovanie sa uskutočňuje výlučne na základe
dosiahnutej výkonnosti a kvality práce. Porovnanie pla-
tov mužov a žien bez zohľadnenia pracovných pozícií
nemá žiadnu vypovedaciu hodnotu. Pri porovnaní platov
podľa skupín pracovných pozícií neboli zistené žiadne
významné rozdiely medzi pohlaviami. V rámci porovna-
nia 2 pracovných pozícií s najvyšším počtom zamestnan-
cov bol zistený rozdiel 1 % a 5 %, pričom tento rozdiel je
plne vysvetliteľný počtom reálne odpracovaných hodín
pracovného času a dosiahnutou výkonnosťou.
Pomer celkovej ročnej odmeny
najlepšie zarábajúceho jednotlivca
k mediánu celkovej ročnej
odmeny všetkých zamestnancov:
Banka tieto informácie nezverejňuje, pretože ich po-
važuje za citlivé.
Kontextové informácie:
Odmeňovanie zamestnancov sa riadi internými pra-
vidlami banky, ktoré sú v súlade s legislatívou Sloven-
skej republiky a princípmi spravodlivého a nediskrimi-
načného odmeňovania.
5.1.4.11. Incidenty, sťažnosti a závažné vplyvy na ľudské práva (S1-17)
2024
Celkový počet riešených prípadov diskriminácie (vyriešený v priebehu roka) 1
Počet sťažností podaných prostredníctvom kanálov pre osoby v rámci vlastnej pracovnej sily 1
Počet oprávnených sťažností podaných prostredníctvom kanálov pre osoby v rámci vlastnej pra-
covnej sily
0
Celková suma pokút, sankcií a náhrad škôd v dôsledku incidentov a sťažností 0
Kontextové informácie o údajoch:
Informácie boli zostavené na základe evidencie incidentov, sťažností a podnetov, ktoré sú pravidelne monitoro-
vané a vyhodnocované zodpovednými útvarmi banky.
5.1.4.12. Závažné incidenty v oblasti ľudských práv
2024
Počet závažných incidentov v oblasti ľudských práv spojených s pracovnou silou podniku 0
Celková suma pokút, sankcií a náhrad škôd v dôsledku týchto incidentov 0
159
ESG Správa ESRS
Kontextové informácie o údajoch:
Informácie boli zostavené na základe evidencie inciden-
tov, sťažností a podnetov, ktoré sú pravidelne monito-
rované a vyhodnocované zodpovednými útvarmi banky.
5.2. Spotrebitelia a koncoví používatelia (S4)
5.2.1. Prečo je to dôležité
V Prima banke sú klienti vnímaní ako základný pilier
úspechu. Banka je presvedčená, že bankovníctvo nie
je len o poskytovaní nančných služieb, ale predo-
všetkým o budovaní dlhodobých vzťahov založených
na dôvere, transparentnosti a férovosti. Každý deň sa
preto snaží ponúkať riešenia, ktoré zohľadňujú indivi-
duálne potreby klientov a prispievajú k ich nančnej
stabilite a spokojnosti.
Stratégia banky sa opiera o princípy dostupnosti, jed-
noduchosti a zrozumiteľnosti. Je hrdá na to, že vďaka
efektívnym procesom a moderným digitálnym rieše-
niam dokáže zabezpečiť pohodlný prístup k bankovým
službám pre všetkých – od jednotlivcov cez podnikate-
ľov až po samosprávy. Súčasne kladie dôraz na osob-
ný prístup a profesionálne poradenstvo, vďaka čomu si
udržiava vysokú úroveň spokojnosti zákazníkov.
Etické a zodpovedné podnikanie je kľúčové. Pri tvorbe
produktov a služieb banka zohľadňuje nielen legisla-
tívne požiadavky, ale aj princípy udržateľnosti a ochra-
ny spotrebiteľa. Jej cieľom je poskytovať transparentné
a férové podmienky, čím aktívne predchádza nančnej
zraniteľnosti a podporuje zdravé nančné návyky.
Kontextové informácie:
Údaje boli zostavené na základe interných záznamov incidentov a kontrolných mechanizmov banky.
2024
Celkový počet riešených prípadov diskriminácie vrátane obťažovania (vyriešený v priebehu roka) 1
Počet sťažností podaných prostredníctvom kanálov pre osoby v rámci vlastnej pracovnej sily 1
Počet oprávnených sťažností podaných prostredníctvom kanálov pre osoby v rámci vlastnej pra-
covnej sily
0
Celková suma pokút, sankcií a náhrad škôd v dôsledku týchto incidentov 0
Klienti banky majú neustály prístup k spoľahlivým
a zrozumiteľným informáciám o produktoch. Všetky
podmienky poskytovania produktov sú jasne formulo-
vané, čím sa eliminuje riziko nepochopenia a prispieva
to k lepšiemu rozhodovaniu zo strany klientov.
Sieť pobočiek v každom okrese Slovenska, ako aj ne-
ustále modernizované online bankovníctvo, sú kľúčo-
vými prvkami úspešnej stratégie banky. Elektronické
bankovníctvo umožňuje klientom spravovať svoje -
nancie pohodlne a bezpečne, pričom v oblasti pe-
netrácie digitálnych služieb patrí Prima banka pod-
ľa prieskumu, ktorý realizovala agentúra Go4insight
na vzorke 6 000 respondentov, medzi TOP 3 banky
na Slovensku. Cieľom banky je, aby každý klient, bez
ohľadu na svoju technologickú gramotnosť, mal mož-
nosť bezproblémovo využívať jej produkty a služby.
Dlhodobý a úspešný vzťah medzi klientmi a nančnou
inštitúciou je nevyhnutný pre stabilitu a rozvoj nanč-
ných služieb. Produkty a služby, ako účty, úvery, inves-
tičné príležitosti či digitálne riešenia (internet banking
a mobilná aplikácia Peňaženka), prispievajú k nanč-
nej istote klientov a pomáhajú im zvládať každodenné
výzvy s väčším pocitom bezpečia a komfortu. Ochrana
osobných údajov a bezpečnosť digitálnej infraštruktú-
ry sú kľúčové faktory pri budovaní dôvery spotrebite-
ľov a koncových používateľov.
5.2.2. Stratégia
Prima banka Slovensko, a.s. je retailovo orientovaná
banka s dlhodobou, jasnou a nemennou stratégiou,
160
ESG Správa ESRS
ktorá sa zameriava na poskytovanie jednoduchých
a základných bankových služieb. Naším cieľom je za-
bezpečiť udržateľný obchodný model, ktorý je pro-
tabilný a sebestačný vo vzťahu k našim akcionárom,
pričom kladieme dôraz na dostupnosť, transparent-
nosť a efektívnosť našich produktov a služieb.
Vstupy a prístup k ich zhromažďovaniu, rozvoju
a zabezpečovaniu
Hlavnými vstupmi nášho obchodného modelu sú -
nančné zdroje, ľudský kapitál a dôvera našich klientov.
Financovanie našich operácií zabezpečujeme najmä
prostredníctvom stabilnej bázy vkladov od retailových
zákazníkov a efektívneho riadenia našej bilancie. Na-
šou snahou zlepšiť zákaznícku skúsenosť a zabezpečiť
vyššiu efektivitu bankových procesov. Naši zamest-
nanci sú kľúčovým aktívom banky, preto sa zameria-
vame na ich odborný rozvoj, etické hodnoty a posky-
tovanie kvalitného servisu klientom.
Výstupy a výsledky pre zainteresované strany
Našimi hlavnými výstupmi sú nančné produkty
a služby, ktoré reektujú potreby bežných zákazní-
kov, miestnych samospráv a menších podnikateľov.
Poskytujeme základné spektrum produktov vrátane
bežných účtov, sporiacich produktov, úverov na bý-
vanie a spotrebných úverov. Vďaka jednoduchosti
a prehľadnosti našej ponuky prispievame k nančnej
inklúzii a zodpovednému hospodáreniu domácností.
Pre investorov a akcionárov zabezpečujeme stabilný
a predvídateľný výnos, ktorý vyplýva z konzervatívnej
a udržateľnej obchodnej stratégie.
Hodnotový reťazec a postavenie banky
Prima banka je pevnou súčasťou nančného ekosys-
tému Slovenska a zameriava sa na dlhodobé vzťahy
so svojimi klientmi. V hodnotovom reťazci smerom
nahor spolupracujeme s externými dodávateľmi naj-
mä v oblasti IT ale zároveň veľkú časť našich riešení si
budujeme vo vlastnej réžii. Na strane distribúcie kla-
dieme dôraz na jednoduché a efektívne predajné ka-
nály – naše pobočky a digitálne platformy. Koncovými
používateľmi našich služieb sú fyzické osoby, menšie
podniky a miestne samosprávy, pre ktoré poskytuje-
me dostupné a spoľahlivé bankové riešenia.
Náš obchodný model je postavený na princípoch sta-
bility, udržateľnosti a dlhodobej hodnoty pre všetkých
zainteresovaných aktérov.
5.2.2.1. Záujmy a stanoviská zainteresovaných strán
(ESRS 2 SBM-2)
Obchodná stratégia Prima banky reektuje potreby
klientov a zameriava sa na dostupnosť, jednoduchosť
a transparentnosť bankových služieb. Banka rozvíja
inovatívne prístupy k zákazníckemu servisu a zabezpe-
čuje, aby jej klienti mali neustály prístup k spoľahlivým
a zrozumiteľným informáciám o produktoch. Rešpek-
tuje práva spotrebiteľov vrátane ochrany ich ľudských
práv, práva na súkromie a nančnú bezpečnosť.
Dostupnosť služieb – Prima banka je jediná banka
na Slovensku s pobočkou v každom okrese, čo za-
bezpečuje fyzickú dostupnosť služieb pre každého
klienta. Navyše, ponúka širokú škálu online riešení,
ktoré zvyšujú exibilitu pri správe nancií. Cieľom
Prima banky je, aby žiadny klient nemal obmedzený
prístup k bankovým produktom.
Jasná a férová komunikácia – Produktová doku-
mentácia je jednoznačná a prehľadná. Klienti majú
možnosť získať potrebné informácie prostredníc-
tvom webstránky, call centra a zamestnancov na
pobočkách. V roku 2024 banka dosiahla 100 %
funkčnosť webu počas celého roka, čím banka ga-
rantuje nepretržitý prístup k informáciám.
Ochrana spotrebiteľa – Pokyny a interné regulácie
banky chránia klientov pred nevhodnými nančnými
rozhodnutiami a podporujú ich bezpečnosť pri in-
terakcii s bankou. Zároveň kladú dôraz na odbornú
starostlivosť pracovníkov, ktorí sú pravidelne školení
a majú k dispozícii detailné pracovné postupy.
Elektronické služby – Prima banka patrí medzi lídrov
v online bankovníctve na Slovensku, pričom klienti
môžu využívať internet banking aj mobilné aplikácie
s najvyššou mierou bezpečnosti a pohodlia.
Prima Banka aktívne monitoruje potreby a očakávania
svojich klientov, aby zabezpečila vysokú kvalitu služieb
161
ESG Správa ESRS
a ich bezpečnosť. Cieľom je zjednodušovať postupy,
zvyšovať efektivitu a budovať konkurenčné výhody. In-
vestície do inovačných riešení a bezpečnosť osobných
údajov patria medzi ústredné záujmy, čo prispieva k dl-
hodobým vzťahom s klientmi založenými na dôvere.
5.2.2.2. Významné vplyvy, riziká a príležitosti
(ESRS 2 SBM-3)
Pozitívne vplyvy
Transparentnosť produktov a podmienok.
Dostupnosť služieb v každom okrese Slovenska.
100 % funkčnosť webstránky a dostupnosť call cen-
tra 24/7.
Rovnaké úrokové podmienky pre každého klienta,
ktorý splní legislatívne podmienky pre poskytnutie
úverov na bývanie.
Možnosť online zriadenia bankového účtu aj pre
neklientov banky.
Jednoduché a férové bankové služby pre všetkých.
Zvýšenie nančnej gramotnosti klientov prostred-
níctvom vzdelávacích programov.
Potenciálne riziká
Zvýšená regulačná zaťaž a možné pokuty pri nepl-
není prísnych legislatívnych požiadaviek.
Riziko nepochopenia nančných produktov klient-
mi a nesprávne rozhodnutia.
Ochrana osobných údajov a súlad s predpismi
GDPR.
Finančná inklúzia a zabezpečenie služieb pre všet-
ky sociálne skupiny.
Riziká spojené s digitálnymi hrozbami a kybernetic-
kou bezpečnosťou.
Neustály rozvoj digitálnych technológií a inovácií
umožňuje exibilne reagovať na meniace sa potreby
trhu a posilňovať pozíciu v konkurenčnom prostredí.
S rozvojom prichádzajú aj nové riziká, no zároveň aj
príležitosti pre rast obchodného potenciálu a kliente-
ly v rámci stratégie. Kategórie rizík z pohľadu IT bez-
pečnosti sú nastavené jednotne pre všetkých klientov.
Kže kybernetické hrozby sú pre každého klienta
rovnaké, banka zabezpečuje maximálny možný stu-
peň ochrany všetkých osobných a citlivých údajov bez
ohľadu na konkrétneho klienta.
Identikované riziká sa týkajú rôznych skupín klientov
banky. Zvýšená regulačná záťaž a riziko pokút môže
ovplyvniť všetkých klientov - podnikateľov a remných
zákazníkov, ale aj občanov, nakoľko v tomto segmente
je regulácia najvýraznejšia a má vplyv na obmedze-
nie dostupnosti niektorých produktov. Nejasnosti vo
nančných produktoch môžu postihnúť retailových
klientov, seniorov a mladých ľudí s nižšími nančný-
mi znalosťami. Ochrana osobných údajov je kľúčová
pre všetkých, najmä pri online bankovníctve. Finančná
inklúzia sa dotýka sociálne znevýhodnených skupín
a digitálne hrozby ohrozujú každého klienta.
5.2.3. Riadenie vplyvu, rizík a príležitostí
Vytvorenie prostredia pozitívneho vplyvu a istoty úzko
súvisí s efektívnym riadením rizík v digitalizujúcej sa
spoločnosti. Ochrana pred kybernetickými hrozbami
a zabezpečenie osobných údajov sú nevyhnutné pre
udržanie dlhodobých obchodných vzťahov, podporu
rastu a vznik nových príležitostí. Riadenie kľúčových
rizík prebieha aj v spolupráci s odbornou komunitou,
relevantnými inštitúciami a poskytovateľmi inovatív-
nych riešení. Systematický prístup k analýze a riadeniu
IT rizík zabezpečuje bezpečnosť IKT služieb a hod-
notenie potenciálnych hrozieb. Neustále rozširova-
nie digitálnych riešení umožňuje pružne reagovať na
meniace sa potreby trhu a posilňovať konkurencie-
schopnosť. Implementujú sa opatrenia na zosúlade-
nie s nariadením EÚ 2022/2554 o digitálnej prevádz-
kovej odolnosti nančného sektora a so zákonom č.
69/2018 Z. z. o kybernetickej bezpečnosti. Priebežná
aktualizácia interných procesov zabezpečuje stabilitu
a bezpečnosť služieb.
Zvyšovanie komfortu a dostupnosti digitálnych slu-
žieb ide ruka v ruke s elimináciou rizík a posilňovaním
ochrany údajov. Moderné technológie ponúkajú nie-
len vyššiu úroveň bezpečnosti, ale aj pohodlné spra-
vovanie nancií, čo posilňuje dôveryhodnosť na trhu.
Banka systematicky posudzuje riziká s cieľom iden-
tikovať ich potenciálne dopady na klientov, exter-
ných partnerov a zamestnancov. Pri hodnotení sa
zohľadňuje riziko náhodného alebo nezákonného
poškodenia, straty, zmeny, neoprávneného prístupu
162
ESG Správa ESRS
či zverejnenia osobných údajov, ako aj ďalšie možné
formy ohrozenia bezpečnosti údajov.
5.2.3.1. Politiky týkajúce sa spotrebiteľov
a koncových používateľov (S4-1)
Cieľom banky je dlhodobo poskytovať svojim klientom vy-
sokokvalitné služby a produkty bez ohľadu na vek alebo
pohlavie klienta, vďaka čomu je Prima banka otvorená všet-
kým aktuálnym, ale aj potenciálnym klientom. Tento cieľ je
zabezpečený internými politikami, ako sú napríklad Etický
kódex a Pracovný poriadok. Každý zamestnanec je povinný
sa týmito politikami riadiť pri výkone svojich povinností, aby
bola zabezpečená maximálna spokojnosť všetkých klientov.
Pokiaľ majú klienti nejaké pochybnosti alebo podozrenia
o nezákonnej činnosti zamestnancov, prípadne chcú podať
nejakú sťažnosť, môžu na to využiť jeden z viacerých spô-
sobov. Klienti tak môžu spraviť bez obáv, že by voči nim boli
vedené odvetné opatrenia, a to vďaka politike na ochranu
oznamovateľov protispoločenskej činnosti.
Okrem vyššie spomenutých smerníc má Prima banka
zavedené opatrenia na ochranu klientskych údajov
a kybernetickú bezpečnosť. Interné riadiace metodi-
ky pokrývajú technologické, organizačné a právne as-
pekty spracovania údajov, ktoré zohľadňujú najnovšie
trendy a regulačné požiadavky.
V rámci interných smerníc týkajúcich sa riadenia in-
formačnej bezpečnosti banka aktuálne uplatňuje
stratégiu IKT bezpečnosti, politiku riadenia informač-
nej bezpečnosti a bezpečnostný projekt na ochranu
osobných údajov. Zároveň uplatňuje procesy na ria-
denie incidentov informačnej bezpečnosti a analýzu
IKT rizík s cieľom predchádzať negatívnym dopadom
a kybernetickým útokom na informačné aktíva banky.
Tieto postupy Prima banka pravidelne reviduje, čím za-
bezpečuje maximálnu ochranu zákazníkov a ich digitál-
nych aktív.
5.2.3.2. Procesy na zapojenie spotrebiteľov
a koncových používateľov v súvislosti
s vplyvmi S4-2
Zameranie na transparentnú komunikáciu s klientmi
v oblasti ochrany osobných údajov a bezpečnosti -
nančných transakcií umožňuje spotrebiteľom vyjad-
rovať podnety a návrhy prostredníctvom digitálnych
kanálov alebo osobných konzultácií. Efektívnosť pro-
cesov a moderných prístupov potvrdzuje aj neustály
nárast počtu klientov.
Prima banka aktívne zapája spotrebiteľov a koncových
používateľov do zlepšovania svojich produktov a slu-
žieb. Proces získavania spätnej väzby nie je formalizo-
vaný, avšak názory klientov sú systematicky zbierané
prostredníctvom pravidelných prieskumov trhu, spät-
nej väzby na pobočkách, call centre, mailových pod-
netov a reklamácií. Všetky prijaté podnety sú analyzo-
vané a hodnotí sa ich početnosť, relevancia a dosah
na klientov. Výsledky sú pravidelne predkladané ve-
deniu Divízie riadenia produktov, ktoré posudzuje ich
význam a rozhoduje o potrebných úpravách procesov
alebo produktového nastavenia. Cieľom je zabezpe-
čiť, aby bankové služby lepšie zodpovedali potrebám
klientov, zvyšovali ich spokojnosť a prístupnosť. Ten-
to neustály dialóg s klientmi umožňuje banke pružne
reagovať na meniace sa požiadavky trhu a posilňovať
dôveru v poskytované služby.
5.2.3.3. Procesy na nápravu negatívnych vplyvov
a kanály, ktorými môžu spotrebitelia a konco
používatelia upozorniť na obavy S4-3
Interná organizačná štruktúra banky reektuje moder-
né trendy v oblasti IT technológií a je optimalizovaná
na zvládanie súčasných aj budúcich kybernetických
hrozieb. Prima banka disponuje dostatočnými odbor-
nými a materiálnymi kapacitami, vďaka ktorým dokáže
efektívne čeliť bezpečnostným výzvam a minimalizo-
vať potenciálne riziká.
Na predchádzanie bezpečnostným incidentom ban-
ka zaviedla množstvo preventívnych opatrení, vrátane
pravidelných bezpečnostných auditov, interných kon-
trol, školení zameraných na ochranu osobných údajov
a tréningov kybernetickej bezpečnosti pre zamestnan-
cov. Klienti môžu nahlasovať svoje podnety a obavy
prostredníctvom call centra a digitálnych formulárov,
čím banka zabezpečuje transparentnú komunikáciu
a rýchlu reakciu na ich požiadavky.
163
ESG Správa ESRS
Reklamácie a žiadosti klientov sú spracúvané centra-
lizovane. V rámci prešetrenia podnetu sa žiada o sta-
novisko aj účastník podnetu na strane banky, avšak
táto požiadavka je s ohľadom na okolnosti čo najviac
anonymizovaná. Banka dbá na to, aby výsledky posú-
denia podnetov boli vždy objektívne a podľa tejto zá-
sady aj prijíma prípadné opatrenia. Klient je vždy o vý-
sledku svojho podnetu informovaný a taktiež aj odbor
zodpovedný za riešenia podnetov o svojej činnosti
a podnetoch klientov vypracúva pravidelné mesačné
hlásenie, ktoré je zasielanie manažmentu banky.
5.2.3.4. Prijímanie opatrení na ochranu spotrebiteľov
a koncových používateľov, riadenie rizík
a využívanie príležitostí (S4-4)
Banka uplatňuje pokročilé technické a organizačné
opatrenia na ochranu klientov, ktoré zahŕňajú imple-
mentáciu sostikovaných systémov na monitorovanie
a detekciu bezpečnostných incidentov, pravidelné
zálohovanie údajov, vypracovanie plánov obnovy po
havárii, používanie moderných šifrovacích technológií
a rewallov, zavedenie interných bezpečnostných po-
litík a pravidelné školenia zamestnancov, ako aj vyko-
návanie bezpečnostných auditov a pravidelnú aktua-
lizáciu bezpečnostných protokolov.
Banka priebežne monitoruje a vyhodnocuje účinnosť
prijatých opatrení na ochranu osobných údajov a di-
gitálnej bezpečnosti. Kľúčové ukazovatele výkonnosti
zahŕňajú počet riešených bezpečnostných incidentov,
spokojnosť klientov s bezpečnostnými opatreniami
a dodržiavanie platných právnych predpisov.
Medzi kľúčové oblasti ochrany údajov a digitálnej
bezpečnosti patria bezpečnosť digitálnych apliká-
cií, ochrana pred kybernetickými hrozbami, riadenie
prístupov a autorizácia, ako aj bezpečné spracovanie
osobných údajov. Banka poskytuje bezpečné a intu-
itívne prostredie pre bankové aplikácie, ako internet
banking a mobilnú aplikáciu Peňaženka, ktoré spĺňa-
jú vysoké bezpečnostné štandardy a sú pravidelne
testované a aktualizované. Moderné bezpečnostné
systémy identikujú a neutralizujú potenciálne hroz-
by, čím minimalizujú riziko útokov a narušenia ochra-
ny údajov. Prísne mechanizmy kontroly prístupu
a fyzická ochrana serverov a dátových centier zabez-
pečujú, že citlivé údaje sú dostupné iba oprávneným
osobám. Regulácia prístupu, pravidelné školenia za-
mestnancov a overovanie identity zaručujú vysoký
stupeň ochrany klientskych dát.
Prima banka sa zameriava na rozširovanie dostup-
nosti služieb v digitálnom a globálnom prostredí
pri súčasnom minimalizovaní bezpečnostných ri-
zík. Investície do inovácií a digitálnej transformácie
umožňujú exibilne reagovať na meniace sa potre-
by klientov a trhu. Banka aktívne zavádza opatre-
nia na zabezpečenie stabilnej a vysoko dostupnej
prevádzky svojich digitálnych služieb. Neustále mo-
nitorovanie IT infraštruktúry a pravidelná aktuali-
zácia interných procesov zabezpečujú, že bankové
systémy sú vždy pripravené čeliť novým výzvam.
Investície do moderných technológií umožňujú au-
tomatizované identikovanie a eliminovanie poten-
ciálnych hrozieb pri zachovaní prísnych pravidiel
ochrany osobných údajov. Okrem technologických
inovácií kladie Prima banka dôraz na transparentnú
komunikáciu s klientmi, obchodnými partnermi a re-
gulačnými orgánmi, čo prispieva k budovaniu dôvery
a dlhodobým vzťahom s klientmi.
5.2.4. Ciele a metriky (S4-5)
V súčasnosti banka nemá nastavené špecické mera-
teľné ciele v oblasti spokojnosti spotrebiteľov a kon-
cových používateľov, avšak dlhodobo sa zameriava na
jej zvyšovanie a zlepšovanie poskytovaných služieb.
Cieľom je neustále zlepšovať zákaznícku skúsenosť,
posilňovať dôveru klientov a udržiavať vysoký štan-
dard služieb. Banka plánuje zvýšiť penetráciu online
služieb a rozšíriť ich funkcionalitu, aby klientom po-
skytla ešte pohodlnejší prístup k bankovým produk-
tom. Súčasne sa zameriava na pravidelnú aktualizáciu
interných procesov s cieľom zvýšiť efektivitu a jedno-
duchosť komunikácie s klientmi. Osobitnú pozornosť
venuje aj zvyšovaniu kvality poradenstva, aby klienti
mali k dispozícii presné a transparentné informácie
o produktoch a službách. Prima banka naďalej kladie
dôraz na prísne dodržiavanie všetkých regulačných
požiadaviek, čím zabezpečuje stabilitu a dôveryhod-
nosť banky v súlade s platnou legislatívou.
164
ESG Správa ESRS
Prima banka sa zaväzuje naďalej poskytovať kvalitné
a dostupné nančné služby so zameraním na transpa-
rentnosť, jednoduchosť a ochranu spotrebiteľov.
5.2.4.1. Cieľové hodnoty týkajúce sa riadenia
významných negatívnych vplyvov, podpory
pozitívnych vplyvov a riadenia významných
rizík a príležitostí S4-5
Banka pokračuje v implementácii najmodernejších
technológií a vylepšovaní interných procesov, čím
zabezpečuje exibilnú reakciu na meniace sa trho-
vé podmienky a vysokú úroveň ochrany osobných
údajov. S dôrazom na vzdelávanie zamestnancov,
transparentnú komunikáciu s klientmi a prísne dodr-
žiavanie právnych predpisov sa Prima banka stavia do
popredia v oblasti digitálnej bezpečnosti. Ako pozi-
tívna metrika sa javí výrazný rast počtu klientov, čo je
odrazom úspešného prístupu k ochrane údajov a bu-
dovaniu dôvery.
Budúce investície do inovácií, rozšírenie digitálnych
služieb a neustála adaptácia na nové hrozby pred-
stavujú kľúčové piliere stratégie, ktorá zabezpečuje
nielen súčasné potreby, ale aj dlhodobú udržateľ-
nosť a dôveru klientov. Bezpečnosť a dôvera sú zá-
kladom úspešného fungovania nančného sektora
v digitálnom veku.
6. Riadenie
6.1. Obchodné správanie
6.1.1. Prečo je to dôležité
Obchodné správanie Prima banky je založené na prin-
cípoch dlhodobej stabilnej stratégie, transparentného
riadenia a udržateľného rastu, čo sa premieta do trva-
lého obchodného úspechu. Banka sleduje udržateľné
a dlhodobé ciele, ktoré reektujú jej záväzky voči klien-
tom, investorom a širšiemu spoločenskému prostrediu.
V záujme udržania dôvery a lojality klientov a in-
vestorov prikladá banka veľký význam interným
politikám, podnikovým hodnotám a dodržiavaniu
platnej legislatívy.
Prima banka potvrdzuje svoj záväzok konať vždy zod-
povedne, eticky a s rešpektom, a to nielen vo vnútri
banky, ale aj navonok vo vzťahu k všetkým zaintereso-
vaným stranám. Tento prístup sa vzťahuje na:
» Spôsob, akým banka komunikuje s klientmi, za-
mestnancami a investormi
» Zohľadňovanie environmentálnych a ekonomických
aspektov pri podnikaní
» Dodržiavanie platnej legislatívy a etických
štandardov
Banka zo zásady odmieta akúkoľvek formu diskrimi-
nácie, korupcie či sexuálneho obťažovania. Úmyselné
porušenie pravidiel správania môže mať disciplinár-
ne dôsledky, ktoré siahajú od upozornenia na poru-
šenie pracovnej disciplíny až po ukončenie pracov-
ného pomeru v súlade s platnými pracovnoprávnymi
predpismi.
6.1.2. Správa a riadenie
6.1.2.1. Úloha správnych, riadiacich a dozorných
orgánov (ESRS 2 GOV-1)
Zodpovednosť správnych, riadiacich a dozorných
orgánov
Predstavenstvo Prima banka Slovensko je najvyš-
ším riadiacim orgánom zodpovedným za stratégiu
165
ESG Správa ESRS
udržateľnosti a dohľad nad ESG aktivitami banky.
Dozorná rada zabezpečuje kontrolu a dohľad nad
činnosťami predstavenstva v oblasti ESG, pričom
vyhodnocuje ich súlad s regulačnými požiadavkami
a strategickými cieľmi banky.
Výbory a interné orgány: Banka má špecializova-
né výbory alebo pracovné skupiny, ktoré sa okrem
iného venujú aj témam udržateľnosti a ESG rizi-
kám. Ide predovšetkým o úverové orgány schvaľu-
júce poskytovanie úverov pre klientov banky, ktoré
v rámci schvaľovacieho procesu berú do úvahy aj
tému udržateľnosti obchodnej činnosti a projektov
nancovaných z bankového úveru. Ďalej ide o vý-
bory pre riadenie rizík, ktoré v rámci svojej činnosti
zabezpečujú aj posudzovanie ESG rizík a ich dopad
na činnosť banky a jej prípadné obchodné aktivity
a výsledky. Všetky výbory vypracovávajú ročnú sprá-
vu o svojej činnosti, ktorá je predkladaná dozornej
rade a v niektorých prípadoch aj predstavenstvu
banky. Členovia predstavenstva a dozornej rady sa
zúčastňujú na rokovaniach orgánoch.
Zodpovednosť vrcholového manažmentu
Vrcholový manažment je zodpovedný za imple-
mentáciu ESG stratégie a dohľad nad realizáciou
kľúčových opatrení v oblasti udržateľnosti.
Manažment pravidelne reportuje predstavenstvu
a dozornej rade o svojich činnostiach v oblasti ESG
a možných rizikách.
Compliance a právny odbor monitorujú dodržiava-
nie predpisov ESRS a zabezpečujú implementáciu
politík týkajúcich sa udržateľnosti.
Riadenie a rozhodovanie v oblasti ESG
ESG riziká nie sú osobitne merané a vyhodnocované,
ale vzhľadom na charakter a dopady rizík sú súčasťou
hodnotenia a riadenia iných rizík, a to najmä o operač-
ného, kreditného, likvidity, reputačného, rizika nan-
covania, strategického, rizika cien nehnuteľností, rizi-
ka spojené so zmenou ekonomického, obchodného
alebo regulatórneho prostredia a rizika koncentrácie.
Kľúčové ESG témy a súvisiace stratégie sú pravidel-
ne prerokovávané na úrovni predstavenstva a do-
zornej rady.
Systém vnútornej kontroly zabezpečuje monito-
rovanie a hodnotenie vnútorného fungovania ban-
ky, vrátane vykonávaných činností v oblasti ESG
a udržateľnosti.
Znalosti správnych, riadiacich a dozorných orgá-
nov v otázkach obchodného správania
Členovia predstavenstva a dozorných orgánov Pri-
ma banky majú preukázateľné skúsenosti a od-
borné znalosti v oblasti obchodného správania,
nančnej regulácie a etických štandardov.
Členovia správnych, riadiacich a dozorných orgánov
si priebežne dopĺňajú odborné znalosti v oblasti
ESG regulácie, compliance, AML a korporátnej eti-
ky prostredníctvom individuálneho štúdia a účasti
na externých odborných podujatiach.
V rámci výkonu svojich funkcií správne a dozorné or-
gány aktívne posudzujú riziká a príležitosti spojené
s obchodným správaním, pričom sa zameriavajú na:
Etiku a integritu v podnikaní
Prevenciu korupcie a podvodov
Dodržiavanie pravidiel AML a KYC
Vzťahy s dodávateľmi a obchodnými partnermi
Zodpovednú daňovú stratégiu
Banka zabezpečuje, aby rozhodovanie na úrovni
predstavenstva a dozornej rady reektovalo zásady
transparentnosti, zodpovednosti a etického obchod-
ného správania.
6.1.3. Riadenie vplyvu rizík
a príležitostí
6.1.3.1. Identikácia a riadenie významných vplyvov,
rizík a príležitostí (ESRS 2 IRO-1)
Metodika identikácie ESG vplyvov,
rizík a príležitostí (ESRS 2 IRO-1)
Prima banka uplatňuje systematický prístup k identi-
kácii a hodnoteniu významných ESG vplyvov, rizík
a príležitostí. Tento proces je založený na princípoch
dvojitej významnosti, ktoré zahŕňajú:
Finančnú významnosť – vplyv ESG faktorov na -
nančnú výkonnosť, stabilitu a dlhodobú udržateľ-
nosť banky.
166
ESG Správa ESRS
Významnosť vplyvu – vplyv banky na životné pro-
stredie a spoločnosť prostredníctvom svojich ob-
chodných aktivít.
Proces hodnotenia významných ESG tém
Banka vykonáva jednorazovú ročnú analýzu vý-
znamnosti ESG tém, pričom do procesu zapája ši-
roké spektrum odborných útvarov banky.
Zainteresované strany sú do procesu hodnotenia za-
pájané rôznymi formami interakcií. Akcionári sa vy-
jadrovali k ESG témam prostredníctvom diskusií na
stretnutiach manažmentu a dozornej rady. Investori
boli zapojení v rámci stretnutí s Joint Lead Managers
a individuálnych konzultácií. Regulátor (NBS) posky-
tol spätnú väzbu v rámci hodnotenia SREP a klima-
tického benchmarku. Ratingové agentúry boli infor-
mované o ESG témach v neformálnej komunikácii.
Dodávatelia, podnikatelia, mestá a obce zatiaľ neboli
oslovení formálnym dotazníkom, avšak banka zvažu-
je ďalšie kroky na ich zapojenie.
Hodnotenie ESG faktorov je súčasťou interného
systému riadenia rizík a je integrované do strate-
gického plánovania banky.
Významné ESG témy sú identikované na zákla-
de kombinácie kvantitatívnych a kvalitatívnych
ukazovateľov.
Riadenie ESG rizík a príležitostí
Banka integruje ESG faktory do celkového rámca
riadenia rizík a vyhodnocuje ich dopad na svoje
operácie a dlhodobé strategické ciele.
Kľúčové riziká sú klasikované podľa ich pravdepo-
dobnosti výskytu a možného dopadu na banku a jej
stakeholderov.
Banka zároveň identikuje príležitosti vyplývajúce
z ESG regulácií, trhových trendov a technologic-
kého pokroku, ktoré môžu podporiť jej dlhodobú
udržateľnosť.
Sledovanie a reporting významných ESG vplyvov
Významné ESG vplyvy, riziká a príležitosti sú raz
ročne monitorované a reportované predstavenstvu
banky.
Implementácia ESG opatrení je súčasťou strate-
gického riadenia banky a je sledovaná prostredníc-
tvom interných kontrolných mechanizmov.
6.1.3.2. Politiky obchodného správania
a podniková kultúra (G1-1)
Prima banka Slovensko, a.s. má stanovené interné zá-
sady, usmernenia a stratégie týkajúce sa obchodné-
ho správania a podnikovej kultúry, ktoré sú dostupné
zamestnancom prostredníctvom interného systému
vnútrobankových predpisov a oznamov.
Aj keď banka poskytuje komplexné informácie o svojich zá-
sadách podnikovej kultúry a správania, v súčasnosti nemá
stanovené žiadne merateľné časovo ohraničené ciele.
Etický kódex a zásady
správania zamestnancov
Kľúčovým dokumentom upravujúcim podnikové hod-
noty a etické normy v banke je Etický kódex správa-
nia zamestnancov, ktorý stanovuje základné princípy
správania sa vo vzťahu k banke, klientom a obchod-
ným partnerom.
Obsah Etického kódexu:
» Korektnosť správania sa voči banke a klientom
» Povinnosť zachovávať mlčanlivosť a ochranu informácií
» Zákaz zneužívania dôverných informácií a nedovo-
leného obchodovania
» Postupy pri identikácii a riešení koniktov záujmov
Etický kódex sa vzťahuje na všetkých zamestnancov bez
výnimky a je záväzný od ich prvého pracovného dňa.
Zamestnanci sú povinní sa s ním oboznámiť pri nástupe
do zamestnania a jeho dodržiavanie je neoddeliteľnou
súčasťou remnej kultúry. Každá aktualizácia Etického
kódexu je oznámená zamestnancom prostredníctvom
emailovej notikácie na ich služobnú adresu.
Okrem Etického kódexu obsahujú zásady správania sa
zamestnancov aj ďalšie interné predpisy, napríklad:
» Politika koniktu záujmov
» Pracovný poriadok
167
ESG Správa ESRS
» Program činnosti banky zameranej proti AML/CTF
» Politika informačnej bezpečnosti
Za vedenie príkladom a za kontrolu dodržiavania pravidiel
je zodpovedné vedenie banky, počnúc predstavenstvom.
Pri akýchkoľvek nejasnostiach ohľadom výkladu pravidiel
by mal byť prvým kontaktným bodom priamy nadriade-
ný zamestnanca. V konečnom dôsledku však každý za-
mestnanec nesie osobnú zodpovednosť za svoje konanie
v súlade s etickými normami a hodnotami banky.
Ochrana oznamovateľov protispoločenskej činnosti
(whistleblowing)
Prima banka kladie veľký dôraz na ochranu osôb, kto-
ré oznámia potenciálne porušenia etických pravidiel
alebo zákona. Cieľom tohto systému nie je trestanie
zamestnancov, ale podpora transparentnej remnej
kultúry a dodržiavania právnych predpisov.
Mechanizmy na nahlasovanie
protispoločenskej činnosti:
» Možnosť anonymného oznámenia
» Oznámenia je možné podávať ústne, písomne poš-
tou alebo elektronicky
» Na nahlasovanie oznámení existuje špeciálne zria-
dená e-mailová adresa, ku ktorej majú prístup len
vybraní zamestnanci
Téma ochrany oznamovateľov vychádza zo smernice
EÚ 2019/1937 o ochrane osôb, ktoré nahlasujú poru-
šenia práva Únie, ktorá bola implementovaná do slo-
venského právneho systému zákonom č. 54/2019 Z. z.
Ochrana oznamovateľov zahŕňa:
» Zákaz akýchkoľvek odvetných opatrení voči
oznamovateľom
» Povinnosť zamestnávateľa chrániť oznamovateľa
pred diskrimináciou
» Povinnosť prešetrenia oznámenia a prijatia náprav-
ných opatrení
Banka zabezpečuje školenia zamestnancov na tému
ochrany oznamovateľov – zahŕňajú e-learning pri
nástupe do zamestnania, ako aj prezenčné školenie
počas welcome day. Interný predpis pokrývajúci túto
oblasť je dostupný v systéme vnútrobankových pred-
pisov a zamestnanci sú o jeho zmenách informovaní
emailovou notikáciou.
Za prijímanie a prešetrovanie oznámení je zodpo-
vedný Odbor právny a compliance, ktorý má vy-
hradených zamestnancov na túto agendu. Vedúci
a riadiaci pracovníci nemajú právo brániť zamest-
nancom v podaní oznámenia alebo ovplyvňovať
priebeh vyšetrovania.
Povinnosťou každého zamestnanca je spolupracovať
pri vyšetrovaní a dodržiavať postupy stanovené bankou.
Banka v tejto oblasti v súčasnosti nestanovila žiadne
ďalšie merateľné ciele, pretože platforma na ozna-
movanie je už vytvorená a zabezpečuje ochranu ozna-
movateľov v súlade s platnou legislatívou.
V roku 2024 Prima banka neprijala ani jedno oznáme-
nie o protispoločenskej činnosti, a teda neboli realizo-
vané žiadne vyšetrovania v tejto oblasti. Nebol zazna-
menaný ani jeden prípad porušenia etických pravidiel
alebo obchodného správania.
Banka v súčasnosti nemá zavedené žiadne špecické
iniciatívy na posilnenie podnikovej kultúry a nevyko-
náva hodnotenie dodržiavania etických pravidiel nad
rámec existujúcich interných predpisov a kontrolných
mechanizmov.
Identikácia podnikových rolí s vyšším rizikom ko-
rupcie a úplatkárstva
Banka má centralizovaný systém riadenia procesov,
ktorý zabezpečuje kontrolu a transparentnosť pri
všetkých kľúčových operáciách, čím sa minimalizuje
akýkoľvek priestor na neetické správanie.
Všetky zásadné obchodné transakcie, podpisova-
nie zmlúv, uzatváranie vkých obchodov, úhrady
a kontrola faktúr sú centralizované a podliehajú
viacúrovňovým schvaľovacím mechanizmom. Ten-
to systém eliminuje individuálne rozhodovanie
v kritických oblastiach a výrazne znižuje akékoľvek
riziko korupcie.
168
ESG Správa ESRS
Napriek absencii signikantných rizikových oblastí
možno na základe všeobecne uznávaných princípov
riadenia rizík identikovať pracovné pozície, ktoré by
v teoretickej rovine mohli byť vystavené zvýšenému
korupčnému tlaku:
Zamestnanci schvaľujúci úverové obchody – teore-
tické riziko neoprávneného zvýhodňovania klientov.
Zamestnanci zodpovední za centrálny nákup
výber a uzatváranie zmlúv s dodávateľmi môže
byť v iných organizáciách predmetom neetického
ovplyvňovania, avšak v Prima banke je tento proces
centralizovaný a plne kontrolovaný.
Gestori externých dodávateľov – funkcie riadia-
ce proces výberu a spolupráce s dodávateľmi sú
súčasťou centrálneho procesu, čím je eliminovaný
priestor na individuálne rozhodovanie.
Zamestnanci pobočiek a regionálnych obchod-
ných centier – v Prima banke je decentralizovaná len
klientska obsluha, pričom všetky nančné a obchod-
né operácie podliehajú schvaľovaniu v centrále banky.
Mechanizmy dohľadu a kontroly
Dodržiavanie Etického kódexu a protikorupčných
zásad je nevyhnutnou súčasťou remnej kultúry. Na
monitorovanie a odhaľovanie akýchkoľvek neetic-
kých praktík má banka zavedené účinné kontrolné
mechanizmy:
Odbor interného auditu plní preventívnu aj kon-
trolnú úlohu, pričom:
» Monitoruje dodržiavanie pravidiel správania a -
remnej integrity.
» Identikuje potenciálne riziká a neželané prakti-
ky ovplyvňujúce činnosť banky.
» Dáva odporúčania na zlepšenie procesov a etic-
kých štandardov.
Viacúrovňové schvaľovacie procesy zabraňujú indi-
viduálnemu rozhodovaniu o významných obchod-
ných prípadoch.
Centralizovaný manažment nančných tokov eli-
minuje akýkoľvek priestor na nekontrolované -
nančné transakcie.
Vďaka týmto opatreniam Prima banka nevykazuje
zvýšené korupčné riziko a zabezpečuje, že všetky jej
operácie sú vykonávané v súlade s najvyššími etický-
mi a regulačnými štandardmi.
6.1.3.3. Predchádzanie korupcii a úplatkárstvu a ich
odhaľovanie (ESRS G1-3)
Prístup banky k prevencii korupcie
Prima banka netoleruje žiadne porušovanie proti-
korupčných ustanovení a prijíma primerané opat-
renia na prevenciu, detekciu a elimináciu korupcie
a úplatkárstva. Banka zaviedla interné predpisy,
ktoré sú väzné pre všetkých zamestnancov a ur-
čujú postupy na identifikáciu, nahlasovanie a rie-
šenie podozrivých aktivít.
Banka sa dištancuje od sektorov a obchodných
praktík, ktoré môžu mať nepriaznivý environmen-
tálny alebo sociálny dopad alebo by mohli negatív-
ne ovplyvniť jej reputáciu. V súlade s touto zásadou
uplatňuje prísnejšie požiadavky pri uzatváraní ob-
chodných vzťahov s klientmi v sektoroch, ako sú:
» Stávkovanie a hazard
» Kryptoaktíva a platobné inštitúcie
» Výroba a predaj zbraní
» Obchodovanie s ropou, cennými kovmi a tabako-
vými výrobkami
Subjekty z týchto oblastí musia prejsť dôkladným po-
súdením pred uzatvorením obchodného vzťahu a po
schválení podliehajú zvýšenej starostlivosti v rámci
monitorovania ich činností.
Interné podvody, konikt záujmov a nezávislosť
vyšetrovania
Prima banka má nastavené postupy na prevenciu
a detekciu interných podvodov. Interný podvod je de-
novaný ako úmyselné konanie zamestnanca banky
so zámerom vlastného obohatenia sa alebo získania
výhody pre seba alebo inú osobu spôsobom, ktorý
poškodzuje banku, klientov alebo jej reputáciu.
Najrizikovejšie oblasti interného podvodu zahŕňajú:
169
ESG Správa ESRS
» Manipuláciu s hotovosťou a peňažnými prostried-
kami na účtoch klientov
» Zneužitie alebo odcudzenie identít z bankových
systémov
» Neoprávnené zmeny v klientskej dokumentácii
alebo transakciách
Interný predpis Konikt záujmov stanovuje pravidlá
na prevenciu a riešenie situácií, v ktorých môže dôjsť
ku koniktu medzi:
Zamestnancami banky a klientmi
Osobami konajúcimi v mene banky a jej obchod-
nými partnermi
Zamestnancami banky navzájom
V prípade identikácie koniktu záujmov, prijatia
daru alebo inej výhody sú zamestnanci povinní bez-
odkladne informovať riaditeľa Odboru právneho
a compliance (OPAC).
Nezávislosť vyšetrovania protikorupčných incidentov
Vyšetrovanie podozrení z korupcie alebo porušení
protikorupčných pravidiel vykonáva výhradne Odbor
právny a compliance (OPAC). Tento útvar je nezávislý
od riadiaceho reťazca zapojeného do bežných ob-
chodných záležitostí a jeho zamestnanci:
Majú prístup ku všetkým relevantným informáciám
potrebným na prešetrenie podozrení.
Nie sú viazaní žiadnymi pokynmi zo strany ma-
nažmentu alebo iných organizačných zložiek.
Predkladajú svoje závery priamo predstavenstvu
banky bez zásahov tretích strán.
Mechanizmy kontroly, reportovanie a dohľad správ-
nych, riadiacich a dozorných orgánov
» Interný audit pravidelne preveruje dodržiavanie
protikorupčných pravidiel.
» Whistleblowing mechanizmy umožňujú anonymné
nahlasovanie podozrení.
» Porušenie protikorupčných pravidiel môže viesť
k disciplinárnym opatreniam vrátane ukončenia
pracovného pomeru.
Procesy reportovania
výsledkov vyšetrovania
V Prima banke neexistujú formálne postupy reporto-
vania výsledkov vyšetrovania, ktoré by boli opísané
v interných politikách. V praxi sa však uplatňuje na-
sledujúci postup:
Výsledky vyšetrovania sú predkladané predsta-
venstvu banky.
Ak je zistenie závažné alebo má potenciálny dopad
na celkovú reputáciu a riadenie banky, správa sa
predkladá aj dozornej rade.
Každoročne sú všetky závery a hodnotenia zahrnu-
té v Compliance reporte, ktorý je súčasťou ročné-
ho reportovania banky. Tento report sa predkladá
predstavenstvu aj dozornej rade na pravidelné
hodnotenie.
Týmto spôsobom Prima banka zabezpečuje syste-
matický dohľad nad protikorupčnými opatrenia-
mi, posilňuje transparentnosť firemných procesov
a zabezpečuje zodpovednosť správnych a riadia-
cich orgánov.
6.1.4. Metriky a cieľové hodnoty
6.1.4.1. Potvrdené prípady korupcie alebo
úplatkárstva (ESRS G1-4)
Potvrdené prípady korupcie
alebo úplatkárstva
V roku 2023, ani 2024 neboli potvrdené žiadne prí-
pady korupcie alebo úplatkárstva. V tohto dôvodu
neboli prijaté žiadne opatrenia na riešenie porušení
postupov a noriem v oblasti boja proti korupcii a proti
úplatkárstvu.
Počet odsúdení a výška pokút
v súvislosti s možným úplatkárstvom
alebo korupciou
V roku 2024 neboli zaznamenané žiadne právoplatné
odsúdenia ani pokuty pre podozrenie z korupcie ale-
bo úplatkárstva.
170
ESG Správa ESRS
7. Ďalšie obchodné informácie a zverejnenia
týkajúce sa konkrétnych subjektov
7.1. Zverejnenia špecické pre daný subjekt
7.1.1. Digitálna transformácia a inovácie
Stratégia digitálnej transformácie je podstatou posu-
nu k efektívnejšiemu a inovatívnejšiemu bankovníc-
tvu, ktoré prináša pridanú hodnotu pre našich klien-
tov a podporuje rast. V bankovom sektore prechod na
digitalizované nástroje a inovatívne riešenia zohráva
zásadnú úlohu, lebo umožňuje využitie moderných
technológií a výrazne zlepšuje poskytované služby
aj interné procesy. Prima banka sa zameriava na au-
tomatizáciu a optimalizáciu interných postupov, čo
vedie k výraznému zníženiu administratívy a zvýše-
niu efektivity práce. Digitalizácia umožňuje poskyto-
vať klientom rýchle a bezpečné bankové služby bez
zbytočných papierov, medzi ktoré patrí aj elektronic-
ké podpisovanie dokumentov, mobilné bankovníctvo
a online transakcie.
Vďaka inováciám a digitalizácii je Prima banka schop-
ná exibilne reagovať na meniace sa požiadavky trhu
a očakávania klientov. Automatizácia nielen zjedno-
dušuje interné procesy, ale tiež zabezpečuje vyššiu
presnosť a minimalizuje riziko chýb. Optimalizácia
pracovných postupov umožňuje zamestnancom sú-
strediť sa na strategické úlohy, čo prispieva k celkovej
konkurencieschopnosti banky.
Moderné IT riešenia a technológie zvyšujú bezpečnosť
údajov a výrazne urýchľujú spracovanie dokumentov
a transakcií. Stratégia prispieva k lepšej udržateľnosti,
umožňuje lepšiu analýzu a porovnanie údajov, zvyšuje
prístupnosť a zdieľanie informácií a poskytuje lepšiu
predvídateľnosť budúcich trendov.
7.1.2. Ochrana dát a kyberbezpečnosť
Kybernetická bezpečnosť zohráva v Prima banke kľú-
čovú úlohu pri ochrane citlivých údajov, zabezpeče-
ní prevádzkovej stability a udržateľnosti nančných
služieb. Vedenie banky plne podporuje stratégiu
kybernetickej bezpečnosti ako neoddeliteľnú súčasť
riadenia rizík, pričom sa riadi legislatívnymi a regu-
lačnými rámcami, ako sú Nariadenie EÚ o digitálnej
prevádzkovej odolnosti nančných subjektov (DORA),
Zákon o kybernetickej bezpečnosti, ISO normy a od-
porúčania Európskeho orgánu pre bankovníctvo (EBA).
Riziká sú systematicky identikované a hodnote-
né prostredníctvom analýzy dopadu na podnikanie
(BIA) a klasikácie informačných aktív. Na základe
pravdepodobnosti výskytu a závažnosti dopadu sú
zavádzané opatrenia na minimalizáciu kybernetic-
kých rizík. Opatrenia sú rozdelené na organizačné,
ktoré zahŕňajú interné smernice, bezpečnostné ško-
lenia a politiky riadenia prístupov, a technické, ktoré
pokrývajú šifrovanie dát, viacúrovňovú autentikáciu
a monitoring IT infraštruktúry.
Bezpečnosť tretích strán je neoddeliteľnou súčasťou
riadenia dodávateľského reťazca. Banka vyžaduje od
externých partnerov dodržiavanie prísnych bezpeč-
nostných štandardov, pričom pravidelne vykonáva au-
dity a hodnotenia bezpečnostných opatrení. Dôsledná
kontrola prístupov je zabezpečená implementáciou
princípu najnižších oprávnení (least privilege), viacfak-
torovej autentikácie a pravidelnou revíziou oprávnení.
Manažment bezpečnostných incidentov je riadený pro-
cesom nepretržitého monitorovania, detekcie a rýchlej
reakcie na kybernetické hrozby. Banka využíva automa-
tizované systémy na identikáciu anomálií a podozri-
vých aktivít, čím predchádza narušeniu služieb alebo
úniku údajov. Incidenty sú analyzované s cieľom ne-
ustáleho zlepšovania bezpečnostných opatrení.
Zvyšovanie povedomia o informačnej bezpečnos-
ti je nevyhnutné pre minimalizáciu ľudského faktora
ako slabého článku v bezpečnostnom reťazci. Ban-
ka pravidelne organizuje školenia pre zamestnan-
cov a partnerov, čím posilňuje celkovú kybernetickú
odolnosť a zabezpečuje dlhodobú ochranu svojich
informačných aktív.
171
ESG Správa ESRS
7.1.3. Pranie špinavých peňazí
Prima banka Slovensko, a.s. má zavedenú komplexnú
politiku ochrany pred legalizáciou príjmov z trestnej
činnosti a nancovaním terorizmu (AML/CTF), ktorá je
neoddeliteľnou súčasťou riadenia bankových rizík. Táto
politika je zosúladená s legislatívou EÚ a Slovenskej re-
publiky, najmä so zákonom č. 297/2008 Z. z. o ochrane
pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochra-
ne pred nancovaním terorizmu, ako aj s usmerneniami
Európskeho orgánu pre bankovníctvo (EBA).
Banka svoju AML politiku verejne deklaruje v Kon-
cepcii ochrany banky pred jej zneužitím na legalizáciu
príjmov z trestnej činnosti a nancovanie terorizmu,
ktorá je trvalo zverejnená na webovom sídle banky.
Tento dokument, spolu s ďalšími relevantnými inter-
nými predpismi, je dostupný všetkým zamestnancom
v internej databáze bankových predpisov.
Riadenie AML/CTF a organizačné zabezpečenie
Za celkovú ochranu banky pred legalizáciou príjmov
z trestnej činnosti a nancovaním terorizmu zodpo-
vedá predstavenstvo banky. Banka určila člena pred-
stavenstva, ktorý je zodpovedný za AML/CTF agendu
v súlade s platnou legislatívou. Interný predpis sch-
lený predstavenstvom a rozhodnutie predstavenstva
po prerokovaní dozornou radou určujú:
» Osobu zodpovednú za riadenie AML/CTF ochrany
banky (určená osoba)
» Zástupcu určenej osoby
Tieto osoby zabezpečujú praktickú implementáciu
AML/CTF opatrení, dohľad nad transakčnými kontro-
lami a spoluprácu s orgánmi dohľadu, najmä s Finanč-
nou spravodajskou jednotkou SR.
Preventívne opatrenia a školenia
V rámci prevencie a detekcie AML/CTF rizík banka:
» Oddelila AML činnosti od ostatných bankových
operácií, a to nielen organizačne, ale aj v praxi, čím
sa minimalizuje konikt záujmov.
» Pravidelne školí všetkých zamestnancov – noví za-
mestnanci absolvujú povinné úvodné AML školenie,
pričom každý zamestnanec musí školenie opakovať
minimálne raz ročne.
» Vykonáva systémové monitorovanie transakcií
s cieľom identikovať neobvyklé transakcie a včasne
reagovať na potenciálne riziká.
» Spolupracuje s orgánmi dohľadu a regulačnými
inštitúciami, pričom jej AML systém je pravidelne
aktualizovaný v súlade s novými predpismi a odpo-
rúčaniami EBA.
Záväzok banky voči AML princípom
Prima banka striktne uplatňuje nulovú toleranciu voči
legalizácii príjmov z trestnej činnosti a nancovaniu
terorizmu. V rámci dodržiavania svojich povinností:
» Monitoruje transakcie s cieľom identikovať ne-
obvyklé aktivity a včasne reagovať na podozrivé
operácie.
» Zabezpečuje systém interného reportovania, ktorý
umožňuje zamestnancom anonymne upozorniť na
potenciálne porušenia AML politík.
» Podáva hlásenia o podozrivých transakciách Fi-
nančnej spravodajskej jednotke, pričom zabezpe-
čuje ochranu údajov a súlad s GDPR.
Týmto prístupom Prima banka minimalizuje AML riziká,
chráni svojich klientov a partnerov pred možnými hroz-
bami a udržiava súlad s regulačnými požiadavkami.
11. Individuálna účtovná závierka banky za rok 2024
vrátane správy nezávisho audítora
Individuálna účtovná závierka
za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravená podľa Medzinárodných štandardov
pre nančné vykazovanie, ako ich schválila Európska únia,
a správa nezávislého audítora
Správa nezávislého audítora
I. Finančné výkazy
Individuálny výkaz o nančnej situácii
Individuálny výkaz súhrnných ziskov a strát
Individuálny výkaz o peňažných tokoch
Individuálny výkaz o zmenách vo vlastnom ima
II. Poznámky k individuálnej účtovnej závierke
1
. Všeobecné informácie
2.
Východiská prípravy individuálnej účtovnej závierky
3
. Významné účtovné postupy
4
. Významné účtovné odhady
5
. Poznámky k nančným výkazom
Obsah
Prima banka Slovensko, a.s.
Individuálny výkaz o finančnej situácii k 31. decembru 2024
pripravený podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 1
I. FINAČNÉ VÝKAZY
Individuálny výkaz o finančnej situácii
Aktíva
Poznámka
31.12.2024
31.12.2023
Pokladničná hotovosť
56 403
63 864
Finančné aktíva oceňované v amortizovanej hodnote, v tom:
1
6 511 438
6 122 947
vklady v centrálnych bankách
913 705
460 930
úvery a vklady v ostatných bankách
1 122
1 554
úvery poskytnuté klientom
5 499 039
5 554 131
dlhové cenné papiere
97 572
106 332
Finančné aktíva na obchodovanie - deriváty
2
8
72
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez výkaz ziskov a strát
3
896
1 411
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez iný komplexný
účtovný výsledok
4
5 955
3 910
Dlhodobý hmotný majetok
5
17 086
15 822
Dlhodobý nehmotný majetok
6
1 876
1 313
Odložená daňová pohľadávka
7
10 714
9 517
Ostatné aktíva
8
27 566
20 132
Aktíva celkom
6 631 942
6 238 988
Záväzky a vlastné imanie
Finančné záväzky oceňované v amortizovanej hodnote, v tom:
9
6 093 618
5 714 830
úvery a vklady od centrálnych bánk
0
300 600
úvery a vklady od ostatných bánk
354
1 446
vklady klientov
4 587 586
3 908 378
emitované cenné papiere
1 505 678
1 504 406
Záväzky z lízingu
10
6 527
6 187
Finančné záväzky na obchodovanie – deriváty
2
48
3
Rezervy
11
10 093
9 649
Záväzok zo splatnej dane z príjmu
5 273
9 121
Ostatné záväzky
12
32 388
47 179
Záväzky celkom
6 147 947
5 786 969
Vlastné imanie (okrem zisku za bežný rok)
453 194
403 500
Hospodársky výsledok bežného obdobia po zdanení
30 801
48 519
Vlastné imanie celkom
13
483 995
452 019
Záväzky a vlastné imanie celkom
6 631 942
6 238 988
Poznámky na stranách 5 50 neoddeliteľnou súčasťou tejto individuálnej účtovnej závierky. Individuálnu účtovnú
závierku podpísali a schválili na vydanie dňa 10. marca 2025:
Prima banka Slovensko, a.s.
Individuálny výkaz súhrnných ziskov a strát za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravený podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 2
Individuálny výkaz súhrnných ziskov a strát
Poz-
námka
31.12.2024
31.12.2023
165 727
120 478
(81 106)
(53 296)
14
84 621
67 182
40 626
39 501
(7 722)
(7 354)
15
32 904
32 147
32
32
16
448
441
17
154
136
18
(57 186)
(51 462)
19
(629)
(1 428)
20
(5 378)
(4 549)
21
(3 233)
15 799
51 733
58 298
22
(20 932)
(9 779)
23
30 801
48 519
59
59
1 116
770
13
1 175
829
31 976
49 348
54,194
85,367
9,100
14,335
0,679
1,070
0,136
0,214
Prima banka Slovensko, a.s.
Individuálny výkaz o peňažných tokoch k 31. decembru 2024
pripravený podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 3
Individuálny výkaz o peňažných tokoch
31.12.2024
31.12.2023
Peňažné toky z prevádzkových činností
Zisk pred zdanením
51 733
58 298
úpravy:
Odpisy a amortizácia
5 378
4 549
Zisk/(strata) z predaja dlhodobého hmotného a nehmotného majetku
(79)
(42)
Zisk/(strata) z precenenia finančných aktív v reálnej hodnote cez výkaz ziskov a strát
515
(242)
Zisk/(strata) z precenenia finančných aktív na predaj
59
59
Zisk/(strata) z precenenia finančných aktív na obchodovanie - deriváty
109
20
Zisk/(strata) z precenenia finančných aktív oceňovaných v reálnej hodnote cez iný
komplexný účtovný výsledok
(929)
97
Výnosy z dividend
(32)
(32)
Úrokové náklady
81 106
53 296
Úrokové výnosy
(165 727)
(120 478)
Opravné položky a rezervy na straty, netto
5 767
(13 645)
Čistý zisk/(strata) z odpisu pohľadávok
(1 651)
(1 994)
Čistý zisk/(strata) z postúpených pohľadávok
(454)
61
Ostatné nepeňažné operácie
(25 822)
(1 729)
Čisté peňažné toky z prevádzkových činností
pred zmenami prevádzkových aktív a pasív
(50 027)
(21 782)
Zmeny prevádzkových aktív
Vklady v NBS - povinná rezerva
(117 576)
(38 074)
Úvery a vklady ostatných bánk
320
0
Úvery klientom
51 646
(64 130)
Ostatné aktíva
(7 103)
(3 841)
Zmeny prevádzkových pasív
Prijaté úvery od centrálnych bánk
(300 000)
(340 000)
Úvery a vklady od ostatných bánk
(1 092)
(244)
Vklady klientov
650 729
24 004
Záväzky z lízingu
227
469
Ostatné pasíva
(14 791)
7 374
Zaplatené úroky
(51 955)
(49 694)
Prijaté úroky
165 963
120 029
Čisté peňažné toky z prevádzkových činností
326 341
(365 889)
Peňažné toky z investičných činností
Nákup dlhodobého hmotného a nehmotného majetku
(5 038)
(2 203)
Príjmy z predaja dlhodobého hmotného a nehmotného majetku
140
51
Príjmy z finančných aktív oceňovaných v amortizovanej hodnote - dlhové
cenné papiere
8 000
50 000
Príjmy z postúpených pohľadávok
454
(61)
Príjmy z akcií a podielov
32
32
Čisté peňažné toky z investičných činností
3 588
47 819
Čisté peňažné toky z finančných činností
Emitované dlhové cenné papiere
0
500 000
Splácanie záväzkov z lízingu
(2 226)
(2 311)
Čisté peňažné toky z finančných činností
(2 226)
497 689
Čistý prírastok peňažných prostriedkov
327 703
179 619
Peniaze a peňažné ekvivalenty na začiatku roka (poznámka 24)
486 885
307 266
Peniaze a peňažné ekvivalenty ku koncu obdobia (poznámka 24)
814 588
486 885
Prima banka Slovensko, a.s.
Individuálny výkaz o zmenách vo vlastnom imaní za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravený podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ho schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 4
Individuálny výkaz o zmenách vo vlastnom imaní
Základné
imanie
Ážiové
fondy
Zákonné
rezervné
fondy
Ostatné ka-
pitálové
fondy
Rezervy
na prece-
nenie
Hospodársky výsledok
Vlastné
imanie
celkom
Minulých
období
bežného
obdobia
Stav 1.1.2023
226 773
71 190
11 697
54 078
196
18 727
20 010
402 671
Rozdelenie hospodárskeho výsledku za rok 2022
2 001
18 009
(20 010)
0
Hospodársky výsledok za 12 mesiacov
48 519
48 519
Zisk z precenenia finančných aktív na predaj
59
59
Precenenie nástrojov vlastného imania
770
770
Stav 31.12.2023
226 773
71 190
13 698
54 078
1 025
36 736
48 519
452 019
Stav 1.1.2024
226 773
71 190
13 698
54 078
1 025
36 736
48 519
452 019
Rozdelenie hospodárskeho výsledku za rok 2023
4 852
43 667
(48 519)
0
Hospodársky výsledok za 12 mesiacov
30 801
30 801
Zisk z precenenia finančných aktív na predaj
59
59
Precenenie nástrojov vlastného imania
1 116
1 116
Stav 31.12.2024
226 773
71 190
18 550
54 078
2 200
80 403
30 801
483 995
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 5
II. POZNÁMKY K ÚČTOVNEJ ZÁVIERKE
1. Všeobecné informácie
Základné informácie
Prima banka Slovensko, a.s., (ďalej len „Prima banka“ alebo „banka“), je akciová spoločnosť so sídlom v Žiline,
Hodžova 11. Banka bola založená 14. mája 1992 a zaregistrovaná v obchodnom registri 1. januára 1993. Banka má
všeobecnú bankovú licenciu, ktorú vydala Národná banka Slovenska (ďalej len „NBS“). Identifikačné číslo banky je
31 575 951, daňové identifikačné číslo 202 037 2541.
Prima banka nemá žiadnu organizačnú zložku v zahraničí, nie je neobmedzene ručiacim spoločníkom v iných
účtovných jednotkách a k 31. decembru 2024 mala 118 pobočiek (31. december 2023: 118 pobočiek).
Štatutárne a riadiace orgány spoločnosti
Dozorná rada
Predseda: Iain Child
Podpredseda: Marián Slivovič
Člen: Evžen Ollari
Predstavenstvo
Predseda: Jan Rollo
Členovia: Henrieta Gahéro
Miroslav Výboch
Prokuristi
Igor Tušl
Dušan Tomašec
V zmysle zápisu do obchodného registra zo dňa 22. júna 2021 konať v mene spoločnosti môže jeden člen
predstavenstva spolu s jedným prokuristom. Podpisovanie pri konaní v mene spoločnosti sa vykonáva tak, že k
vytlačenému alebo napísanému obchodnému menu spoločnosti, menám a funkciám podpisujúci pripoja svoj podpis,
prokurista s dodatkom označujúcim prokúru.
Predmet činnosti
Prima banka je univerzálna banka ponúkajúca širokú škálu bankových a finančných služieb, ktorá vykonáva svoju
činnosť len na území Slovenskej republiky. Jej základné činnosti predstavujú prijímanie vkladov, poskytovanie úverov,
tuzemské a cezhraničné prevody peňažných prostriedkov, poskytovanie investičných služieb, investičných činností
a vedľajších služieb podľa kona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a iné. Platný zoznam
všetkých činností banky je uvedený v obchodnom registri.
Prima banka nevykonáva žiadnu činnosť v oblasti výskumu a vývoja.
Štruktúra akcionárov Prima banky
Podiel na základnom imaní v %
31.12.2024
31.12.2023
Penta Financial Services Limited, Cyprus
99,61
99,61
Akcionári pod 1 %
0,39
0,39
Celkom
100,00
100,00
Priamou materskou spoločnosťou je Penta Financial Services Limited so sídlom Agias Fylaxeos & Polygnostou, 212
C&I CENTER, 2nd floor, P. C. 3082 Limassol, Cyprus, zapísaná v registri vedenom Ministerstvom obchodu, priemyslu
a cestovného ruchu, oddelenie registrátora spoločností a konkurzného správcu v Nikózii, pod číslom registrácie:
HE158996.
Materskou spoločnosťou, ktorá zostavuje konsolidovaúčtovnú závierku, je PENTA INVESTMENTS LIMITED so
sídlom Agias Fylaxeos & Polygnostou, 212 C&I CENTER, 2nd floor, P. C. 3082 Limassol, Cyprus, číslo registrácie:
HE428480.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 6
Základné imanie a jeho štruktúra
Banka môže vydávať len zaknihované akcie na meno. Ich prevod sa uskutočňuje v zmysle zákona o cenných
papieroch u centrálneho depozitára, ktorý vedie zoznam akcionárov. Prevoditeľnosť akcií nie je obmedzená.
Štruktúra kmeňových akcií k 31. decembru 2024 a k 31. decembru 2023 je uvedená v nasledujúcom prehľade:
Druh
ISIN
Forma
Podoba*
Počet
Menovitá
hodnota
Kmeňová akcia
SK1110001270
na meno
zaknihovaná
100 200 ks
399,-
Kmeňová akcia
SK1100013671
na meno
zaknihovaná
100 200 ks
67,-
Kmeňová akcia
SK1110014927
na meno
zaknihovaná
701 400 ks
5,-
Kmeňová akcia
SK1110015676
na meno
zaknihovaná
14 705 882 ks
1,-
Kmeňová akcia
SK1110017037
na meno
zaknihovaná
24 000 000 ks
1,-
Kmeňová akcia
SK1110017508
na meno
zaknihovaná
22 257 415 ks
1,-
Kmeňová akcia
SK1110019579
na meno
zaknihovaná
115 609 441 ks
1,-
*všetky akcie sú zaknihované v Centrálnom depozitári cenných papierov SR
Počet zamestnancov
31.12.2024
Priemerný počet zamestnancov
769
z toho: priemerný počet vedúcich zamestnancov
6
K 31. decembru 2024 mala Prima banka v evidenčnom stave 774 zamestnancov (31. december 2023: 766).
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 7
2. Východiská prípravy účtovnej závierky
Hlavné účtovné zásady uplatnené pri zostavovaní tejto účtovnej závierky sú uvedené v ďalšom texte:
Cieľ zostavenia
Zostavenie uvedenej individuálnej účtovnej závierky v Slovenskej republike je v súlade so zákonom č. 431/2002 Z. z.
o účtovníctve v znení neskorších predpisov. Prima banka pripravuje individuálnu účtovnú závierku podľa osobitných
predpisov - nariadenia Európskeho parlamentu a rady (ES) č. 1606/2002 o uplatňovaní Medzinárodných účtovných
štandardov (IFRS). Účtovná závierka je zostavená pre všeobecné použitie. Informácie v nej uvedené nie je možné
použiť pre žiadne špecific účely alebo posúdenie jednotlivých transakcií. Čitatelia účtovnej závierky by sa pri
rozhodovaní nemali spoliehať na túto účtovnú závierku ako jediný zdroj informácií.
Individuálna účtovná vierka banky za predchádzajúce obdobie (k 31. decembru 2023) bola schválená
a odsúhlasená na vydanie 6. marca 2024 a následne 24. apríla 2024 schválená Valným zhromaždením.
Základ prezentácie
Individuálna účtovná závierka Prima banky („účtovná vierka“) za rok končiaci sa 31. decembra 2024
a porovnateľné údaje za rok končiaci sa 31. decembra 2023 boli vypracova v súlade s Medzinárodnými
štandardami pre finančné výkazníctvo, v zneprijatom orgánmi Európskej únie („EÚ“) v nariadení komisie (ES) č.
2023/1803 vrátane platných interpretácií Medzinárodného výboru pre interpretáciu finančných štandardov („IFRIC“).
Nariadenie komisie č. 2023/1803 z 13. augusta 2023 bolo vydané s cieľom zahrnúť všetky štandardy predložené
Radou pre medzinárodné účtovné štandardy (International Accounting Standards Board, ďalej len „IASB“) a všetky
interpretácie predložené Výborom pre interpretáciu medzinárodného finančného výkazníctva (International Financial
Reporting Interpretations Committee, ďalej len „IFRIC“), ktoré boli v plnom rozsahu prijaté v rámci Spoločenstva
k 15. októbru 2008, s výnimkou štandardu IAS 39 (súvisiaceho s vykazovaním a oceňovaním finančných nástrojov)
do jedného celku. Nariadenie komisie (ES) č. 2023/1803 z 13. augusta 2023 nahradzuje nariadenie komisie
č. 1126/2008 z 3. novembra 2008.
IFRS prijaté na použitie v rámci EÚ sa neodlišujú od IFRS vydaných IASB okrem niektorých požiadaviek na účtovanie
zabezpečenia portfólií podľa IAS 39, ktorú neschválila. Prípadné schválenie účtovania zabezpečenia portfólií podľa
IAS 39 Európskou úniou k dátumu zostavenia účtovnej závierky by podľa Prima banky nemalo mať na účtovnú
závierku významný dopad.
Nové štandardy, novely a interpretácie štandardov
Banka prijala všetky štandardy a interpretácie ktoré vydala Rada pre medzinárodné účtovné štandardy (IASB)
a Výbor pre interpretácie medzinárodného finančného výkazníctva (IFRIC) pri IASB v znení prijatom Európskou úniou
(EÚ), ktoré účinné pre aktuálne účtovné obdobia a týkajú sa jej činnosti, a platné pre účtovné obdobie so
začiatkom 1. januára 2024.
Štandardy, nariadenia a interpretácie, ktoré sú účinné pre vykazované obdobie
Aplikácia nasledujúcich štandardov, ktoré nadobudli účinnosť v roku 2024, nemala vplyv na účtovné zásady, finančnú
pozíciu ani na hospodárenie banky:
Dodatok IAS 1 „Prezentácia účtovnej závierky“ (s účinnosťou pre účtovné obdobia začínajúce sa
1. januára 2024 alebo neskôr)
Dodatky IAS 7 „Výkaz o peňažných tokoch“ a IFRS 7 „Finančné nástroje: zverejnenia
(s účinnosťou pre účtovné obdobia začínajúce sa 1. januára 2024 alebo neskôr)
Dodatok IAS 12 „Dane z príjmov (s účinnosťou pre účtovné obdobia začínajúce sa 1. januára 2024 alebo
neskôr)
Dodatky IFRS 16 Lízingový záväzok z transakcie predaja a spätného lízingu (s účinnosťou
pre účtovné obdobia začínajúce sa 1. januára 2024 alebo neskôr)
Delegované nariadenie komisie (EÚ) 2023/2772 z 31. júla 2023, ktorým sa dopĺňa smernica
Európskeho parlamentu a Rady 2013/34/EÚ, pokiaľ ide o štandardy vykazovania informácií o udržateľnosti.
Uplatňuje sa od 1. januára 2024 na účtovné roky začínajúce 1. januára 2024 alebo neskôr.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 8
Štandardy, nariadenia a interpretácie, ktoré nie sú účinné pre vykazované obdobie
Nasledujúci zoznam obsahuje vydané štandardy a interpretácie, pri ktorých spoločnosť neočakáva, že ak budú
v budúcnosti aplikované, mali by vplyv na zverejňovanie, finančnú pozíciu alebo na jej výkonnosť:
IAS 21 „Vplyvy zmien kurzov cudzích mien“ a dodatky štandardov, ktoré sa menia v súlade so
štandardom IAS 21 (s účinnosťou pre účtovné obdobia začínajúce sa 1. januára 2025 alebo neskôr).
Východiská zostavenia účtovnej závierky
Účtovná závierka bola zostavená na princípe časového rozlíšenia, teda vplyv transakcií a ostatných udalostí banka
vykazuje v čase ich vzniku. Transakcie a udalosti sa v účtovnej závierke vykazujú v období, s ktorým súvisia.
Účtovná vierka bola zostavená na základe predpokladu, že banka bude schopná pokračovať v blízkej budúcnosti
vo svojej činnosti. Účtov závierka je vypracovaná na základe ocenenia v historických cenách, výnimku tvoria
nasledujúce prípady, ktoré sú oceňované v reálnej hodnote:
- finančné aktíva/záväzky držané na obchodovanie, vrátane derivátov,
- finančné aktíva/záväzky oceňované reálnou hodnotou cez výkaz ziskov a strát,
- finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez ostatné súhrnné zisky a straty.
Všetky údaje v účtovnej závierke uvedené v eurách (€). Mernou jednotkou tisíce, ak nie je uvedené inak. Údaje
uvedené v zátvorkách predstavujú porné hodnoty. Tabuľky v týchto výkazoch môžu obsahovať rozdiely
vyplývajúce zo zaokrúhľovania. Ak to bolo potrebné, údaje za porovnateľné obdobie boli preklasifikované, za účelom
zabezpečenia porovnateľnosti prezentovaných údajov.
Segmentácia klientov
Vzhľadom na skutočnosť, že interné riadenie podnikateľských aktivít, ktorými sa banka zaoberá, nie je rozdelené na
prevádzkové segmenty so špecifickým prístupom, banka nezverejňuje informácie o segmentoch v zmysle
IFRS 8
Prevádzkové segmenty
.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 9
3. Významné účtovné postupy
a) Deň uskutočnenia účtovného prípadu
Dňom uskutočnenia účtovného prípadu pri kúpe a predaji finančných aktív a záväzkov, ktorými termínované
vklady, cenné papiere a deriváty, je deň dohodnutia obchodu, kedy je obchod zaúčtovaný do podsúvahovej evidencie.
V deň finančného vyrovnania obchodu je podsúvahový zápis zrušený a zaúčtovaný na súvahové účty.
b) Operácie v cudzej mene
Operácie uskutočne v cudzej mene prepočíta na menu euro výmenným kurzom určeným a vyhláseným
Európskou centrálnou bankou platným v deň predchádzajúci dňu uskutočnenia účtovného prípadu. Peňažné aktíva
a záväzky denominované v cudzej mene sú prepočítané v deň účtovnej závierky na menu euro kurzom platným ku
dňu zostavenia účtovnej vierky. Kurzo zisky/(straty) z transakcií v cudzích menách vykázané vo výkaze
súhrnných ziskov a strát v položke
„Čistý zisk/(strata) z finančných operácií
.
c) Peniaze a vklady v centrálnych bankách
Peniaze a vklady v centrálnych bankách pozostávajú z peňažnej hotovosti a zostatkov na bežných účtoch v NBS
vrátane povinných minimálnych rezerv. Povinné minimálne rezervy v NBS požadované vklady s obmedzeným
čerpaním, ktoré musia viesť všetky komerčné banky s licenciou v Slovenskej republike.
d) Peniaze a peňažné ekvivalenty vo výkaze o peňažných tokoch
Peniaze a peňažné ekvivalenty tvoria položky pokladne, aktívne zostatky na korešpondenčných účtoch a vklady v
NBS, ktoré sa považujú za likvidné, t. j. majú dobu splatnosti do 3 mesiacov. Do tejto kategórie sa zahŕňajú povinné
minimálne rezervy držané v NBS, ktorých použitie je obmedzené, ale v prípade nedostatku likvidity nimi banka môže
disponovať.
e) Finančné nástroje
Finančný nástroj je zmluva, prostredníctvom ktorej vzniká finančné aktívum jednej účtovnej jednotky a roveň
finančný záväzok alebo kapitálový nástroj inej účtovnej jednotky. Banka od 1.1.2018 klasifikuje finančné nástroje na
základe obchodného modelu na riadenie finančných nástrojov v súlade so svojou investičnou stratégiou a podľa
charakteru zmluvných peňažných tokov a rozlišuje tieto kategórie finančných nástrojov:
finančné aktíva/finančné záväzky oceňované v amortizovanej hodnote (AC),
finančné aktíva/finančné záväzky oceňované v reálnej hodnote cez výkaz ziskov a strát (FVTPL),
finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez ostatné súhrnné zisky a straty (FVTOCI).
Posúdenie obchodného modelu
rozdelenie finančných aktív do samostatných skupín alebo portfólií podľa spôsobu ich riadenia,
identifikácia cieľov, ktoré banka používa na riadenie každej skupiny alebo portfólia,
na základe týchto cieľov klasifikuje banka každú skupinu alebo portfólio na finančné aktíva do príslušného
obchodného modelu,
v prípade aktív, ktoré klasifikované ako držana účely inkasa zmluvne dohodnutých peňažných tokov,
vyhodnotenie vhodnosti klasifikácie analýzou charakteristík peňažných tokov (realizácia tzv. SPPI testu “So-
lely payments of principal and interest“).
Banka má nasledovné obchodné modely:
úverové a investičné portfólio (finančné aktíva držané výlučne za účelom inkasovania zmluvne dohodnutých
peňažných tokov),
portfólio na obchodovanie (ide najmä o deriváty),
akciové portfólio,
zabezpečovacie portfólio.
Zmluvné peňažné toky
Banka posudzuje, či zmluvne dohodnuté podmienky finančného aktíva naozaj vedú v stanovených dátumoch
k peňažným tokom, ktoré predstavujú výlučne platbu istiny a úrokov z nesplatenej časti istiny (v rámci základnej
dohody o poskytovaní úverov plnenie za časovú hodnotu peňazí a úverové riziko obvykle najvýznamnejšími
prvkami úroku). V takejto dohode však úrok môže zahŕňať aj plnenie za iné kladné riziká (napr. riziko likvidity) a
náklady (napr. administratívne náklady) súvisiace s držbou finančného aktíva počas určitého časového obdobia. Úrok
môže okrem toho zahŕňať aj ziskové rozpätie, ktoré je v súlade so základnou dohodou o poskytovaní úverov.
Časová hodnota peňazí je prvok úroku, ktorý poskytuje plnenie len za plynutie času. Znamená to, že prvok časovej
hodnoty peňazí neposkytuje plnenie za ostatné riziká alebo náklady súvisiace s držbou finančného aktíva.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 10
Finančný majetok oceňovaný v amortizovanej hodnote
Finančný majetok sa oceňuje v amortizovanej hodnote, ak sú splnené tieto dve podmienky:
finančné aktívum je držané v rámci obchodného modelu, ktorého zámerom je držať finančné aktíva s cieľom
inkasovať zmluvné peňažné toky a
zmluvné podmienky finančného aktíva vedú v stanovených dátumoch k peňažným tokom, ktoré predstavujú
výhradne platby istiny a úrokov z nesplatenej sumy istiny.
V rámci tohto obchodného modelu má banka nasledovné finančné aktíva:
úvery a pohľadávky,
dlhové cenné papiere.
Ide teda o nederivátové finančné nástroje s fixnými, alebo stanovenými platbami a splatnosťou.
Úvery a pohľadávky sú oceňované v amortizovaných nákladoch s použitím efektívnej úrokovej miery znížené
o opravné položky. Pri podpísaní zmluvy o poskytnutí úveru je v deň uzatvorenia obchodu zaúčtované potvrdenie
o poskytnutí úveru do podsúvahy. V deň čerpania peňažných prostriedkov je úver preúčtovaný do výkazu o finančnej
situácii. Nevyčerpaná časť úveru vykázaná na podsúvahe pre banku predstavuje potenciálny záväzok, z ktorého
vyplýva úverové riziko, na ktoré banka vytvára rezervy. Rezervy vytvárané aj na ďalšie podsúvahové záväzky, ako
napr. vydané bankové záruky a akreditívy.
Dlhové cenné papiere predstavujú najmä cenné papiere emitované štátom, prípadne iné bonitné cenné papiere, pri
ktorých banka zámer držať ich do splatnosti. Taktiež oceňované v amortizovaných nákladoch na základe
efektívnej úrokovej miery, pričom je zohľadnené prípadné zníženie hodnoty formou opravných položiek. Výnosy
z úrokov, diskonty a prémie sa denne časovo rozlišujú a vykazujú sa vo výkaze súhrnných ziskov a strát v položke
Úrokové výnosy a podobné výnosy
.
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez ostatné súhrnné zisky a straty (FVTOCI)
Na to, aby bol finančný nástroj zaradený do tohto portfólia, musia byť splnené tieto dve podmienky:
finančné aktívum je držané v rámci obchodného modelu, ktorého zámer sa dosiahne tak inkasom zmluvných
peňažných tokov, ako aj predajom finančného aktíva a
zmluvné podmienky finančného aktíva vedú v stanovených dátumoch k peňažným tokom, ktoré predstavujú
výhradne platby istiny a úrokov z nesplatenej sumy istiny.
V tomto portfóliu banka len nástroje vlastného imania - ide výlučne o akcie spoločností, v ktorých je pre banku
účasť povinná (S.W.I.F.T. s. c., Belgicko a VISA INC., USA). Dividendy sa vykazujú vo výkaze súhrnných ziskov
a strát v položke “Výnosy z dividend”. Banka pri týchto cenných papieroch používa úroveň 3 stanovenia reálnej
hodnoty.
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez výkaz ziskov a strát (FVTPL)
V tomto portfóliu má banka len akcie VISA INC., USA, séria C.
Vo výkaze ziskov a strát je zisk alebo strata z finančných aktív oceňovaných reálnou hodnotou cez výkaz ziskov a
strát rozdelený na výnos z dividend a zisk alebo stratu z precenenia. Výnos z dividend je vykázaný v položke “Výnosy
z dividend”.
Zisky alebo straty z precenenia na reálnu hodnotu vykázané v položke “Čistý zisk alebo strata z finančných
inštrumentov oceňovaných reálnou hodnotou cez výkaz ziskov a strát”. Banka pri týchto cenných papieroch používa
úroveň 3 stanovenia reálnej hodnoty.
Znehodnotenie finančných aktív oceňovaných v amortizovanej hodnote a v reálnej hodnote cez
ostatné súhrnné zisky a straty
Výpočet očakávaných úverových strát vyžaduje použitie účtovných odhadov a úsudkov. Na očakávané úverové straty
banka vykazuje opravnú položku pre finančné aktíva oceňované v amortizovanej hodnote a v reálnej hodnote cez
ostatné hrnné zisky a straty ku dňu zostavenia účtovnej závierky. Opravpoložky sa vykážu vo výkaze o finančnej
situácii.
Banka oceňuje očakávané úverové straty takým spôsobom, aby bola zohľadnená:
nezaujatá a pravdepodobnosťou vážená výška straty, ktorá sa stanoví posúdením viacerých možných
výsledkov,
časová hodnota peňazí,
primerané a preukázateľné informácie, ktoré sú ku dňu vykazovania k dispozícii bez neprimeraných nákladov
alebo úsilia o minulých udalostiach, súčasných podmienkach a prognóz budúcich hospodárskych podmienok.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 11
IFRS 9 stanovuje 3-úrovňový model znehodnotenia, ktorý vychádza zo zmien, ktoré nastali v úverovej kvalite odo
dňa prvotného vykázania, teda finančné aktívum musí byť počas celej doby životnosti monitorované.
Finančné aktívum je pri jeho prvotnom vykázaní zaradené do 1. úrovne. Na tejto úrovni je finančné aktívum ocenené
opravnou položkou, ktorá sa rovná ročnej očakávanej úverovej strate.
Ak sa následne zistí, že sa úverové riziko od prvotného vykázania výrazne zvýšilo, ale ešte nedošlo k znehodnoteniu
aktíva, presunie sa do 2. úrovne. Ak dôjde k úverovému znehodnoteniu finančného aktíva, je vykázané v 3. úrovni.
Na úrovniach 2 a 3 je finančné aktívum ocenené opravnou položkou, ktorá sa rovná očakávaným úverovým stratám
počas celej životnosti aktíva.
Ak došlo k oceneniu zníženia hodnoty finančného aktíva vo výške, ktorá sa rovná očakávaným úverovým stratám
počas celej životnosti v predchádzajúcom období vykazovania, ale k aktuálnemu tumu vykazovania tieto
podmienky nie sú naplnené, banka ocení opravnú položku na stratu v hodnote, ktosa rovná 1-ročnej očakávanej
úverovej strate k aktuálnemu dňu vykazovania.
Posúdenie úverového rizika finančných aktív vychádza z odhadov, pokiaľ ide o stanovenie pravdepodobnosti výskytu
zlyhania (PD), expozície pri zlyhaní (EAD) a straty v prípade zlyhania (LGD).
Posudzovanie zníženia úverovej hodnoty je realizované na kolektívnom, alebo individuálnom základe.
Banka posudzuje ku každému dňu vykazovania, či od prvotného vykázania došlo ku zmene rizika výskytu zlyhania
počas očakávanej životnosti finančného aktíva tak, že porovná riziko výskytu zlyhania pri prvotnom vykázaní s rizikom
výskytu zlyhania ku dňu vykazovania, pričom zohľadní primerané a preukázateľné informácie.
Významné zvýšenie úverového rizika
Posúdenie významnosti zahŕňa informácie zamerané na budúcnosť a vykonáva sa vždy ku dňu zostavenia účtovnej
závierky. Pohľadávky v portfóliách oceňovaných výhradne štatistickými modelmi zaradené do úrovne 2, ak
retailový klient aspoň jednu materiálnu pohľadávku v omeškaní viac ako 30 dní, alebo ak sa rating od poskytnutia
úveru výrazne zhorší, alebo ak banka identifikovala výrazne zvýšené riziko splácania pohľadávok klienta v súvislosti
s významným znížením alebo stratou príjmu. Ostatné pohľadávky sú zaraďované do úrovne 2 individuálne, alebo ak
klient aspoň jednu materiálnu pohľadávku v omeškaní viac ako 30 dní. Významné pohľadávky (nad 350 tis €)
s identifikovaným výrazným zvýšením úverového rizika sú oceňované individuálne.
Rozhodnutie o zmene zatriedenia a prípadnej potrebnej výške krytia pri individuálne posudzovaných prípadoch
prijíma Úverová komisia na základe mesačnej revízie, v rámci ktorej sa prediskutujú jednotlivé prípady. Súčasťou
procesu revízie je konzultácia názoru zodpovedného schvaľovacieho odboru, ktorý expertne a komplexne posúdi stav
a zmenu kondície protistrany.
Zlyhané finančné aktíva
Finančné aktívum je v stave zlyhania, ak:
je dlžník s podstatnými pohľadávkami v omeškaní so zmluvne dohodnutými splátkami viac ako 90 dní,
dlžník pravdepodobne nesplatí svoje záväzky v plnej výške bez toho, aby banka urobila úkony, akými je
napríklad realizovanie zabezpečenia.
Uvedené kritéria sa uplatňujú na všetky finančné aktíva držané bankou a sú v súlade s definíciou zlyhania, ktorá sa
používa na účely vnútorného riadenia úverového rizika.
Pravdepodobnosť zlyhania
Je rizikový parameter určujúci pravdepodobnosť, že dlžník svoj finančný záväzok nesplatí počas nasledujúcich 12
mesiacov, alebo počas zostávajúcej doby životnosti záväzku. Ide teda o pravdepodobnosť, s akou sa expozícia,
ktorá nie je v stave zlyhania, do 12 mesiacov, alebo počas zostávajúcej doby životnosti dostane do stavu zlyhania.
Strata v prípade zlyhania
Je rizikový parameter definovaný ako rozdiel medzi hodnotou 100 % a hodnotou miery výťažnosti v okamihu
ukončenia vymáhania pohľadávky, alebo jeho odpísania. Predstavuje teda očakávanie banky, pokiaľ ide o stratu
z expozície, ktorá je v stave zlyhania.
Expozícia pri zlyhaní
Ide o objem peňažných prostriedkov, ktoré banka očakáva, že budú splatné v čase zlyhania počas nasledujúcich 12
mesiacov, alebo počas zostávajúcej doby životnosti. Pri výpočte expozície je zohľadnený aj predpoklad prípadného
predčasného splatenia pohľadávky.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 12
Zabezpečenie
V banke sa akceptujú najmä tieto typy zabezpečení:
nehnuteľný majetok,
hnuteľný majetok,
finančné zabezpečenie,
pohľadávky,
cenné papiere,
záruky.
Z právnych inštrumentov sa používa najmä:
záložné právo,
vinkulácia peňažných prostriedkov,
zabezpečovacie postúpenie pohľadávky,
zabezpečovací prevod práva.
Banka pravidelne jednotlivé typy zabezpečení monitoruje a v prípade potreby ich preceňuje. Metodika monitorovania,
resp. oceňovania, ako aj ich frekvencia visia od konkrétneho typu zabezpečenia. Nárokovateľná hodnota
zabezpečenia sa stanovuje zo záložnej hodnoty, najviac do výšky aktuálnej hodnoty pohľadávky. Nárokovateľná
hodnota obsahuje množstvo neistôt a rizík, preto sa sumy pri realizácii zabezpečenia môžu líšiť od odhadovaných
hodnôt a tento rozdiel môže byť významný.
Pri realizovaní zabezpečenia banka využíva tieto formy:
dobrovoľná dražba,
exekučné konanie,
predaj pohľadávok,
speňaženie zabezpečenia pohľadávky banky v konkurznom konaní.
Odpisovanie pohľadávok
Vznik nevymožiteľných pohľadávok je spojený s podnikateľským rizikom, ktoré je v rôznej miere súčasťou všetkých
vykonávaných bankových činností. V prípade, že niektorá pohľadávka splní podmienky pre odpis, odpíše Prima banka
pohľadávku priamo do nákladov vo výkaze súhrnných ziskov a strát v položke
„Čistá tvorba rezerv a opravných
položiek“
a súčasne použije vytvorené opravné položky. Pohľadávky, u ktorých nezaniklo právo na ich vymáhanie,
zostávajú evidované v podsúvahe. O spôsobe odpísania konkrétnej pohľadávky rozhoduje úvero komisia.
V prípade splatenia odpísanej pohľadávky sa výnos vykáže vo výkaze súhrnných ziskov a strát taktiež v položke
„Čistá
tvorba rezerv a opravných položiek
.
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez výkaz ziskov a strát
V tomto portfóliu sa nachádzajú finančné nástroje držané na obchodovanie vrátane derivátov, ktoré slúžia výlučne
na účely riadenia pozičných rizík, najmä rizika likvidity a kurzového rizika.
Finančné aktívum zaradené v portfóliu v reálnej hodnote precenené cez výkaz ziskov a strát sa prvotne oceňuje
v obstarávacej cene bez transakčných nákladov a následne preceňuje na reálnu hodnotu cez výkaz súhrnných ziskov
a strát.
Banka vykazuje nerealizované zisky a straty z precenenia týchto aktív na reálnu hodnotu vo výkaze súhrnných ziskov
a strát v položke
„Čistý výnos z finančných operácií
. Výnosy z úrokov finančných nástrojov v reálnej hodnote
precenených cez výkaz súhrnných ziskov a strát sa denne časovo rozlišujú a vykazujú vo výkaze súhrnných ziskov a
strát v položke
„Úrokové výnosy a podobné výnosy”
.
Finančné záväzky
Finančné záväzky oceňované v amortizovaných nákladoch (AC)
Banka všetky finančné záväzky, s výnimkou derivátových finančných záväzkov, vykazuje v amortizovaných
nákladoch.
Finančné záväzky oceňované v reálnej hodnote cez výkaz ziskov a strát (FVTPL)
Banka tu vykazuje len záporné hodnoty derivátov.
Zmluvy o predaji a spätnom nákupe („Repo“ obchody)
Repo operácia je poskytnutie úveru so zaisťovacím prevodom cenných papierov. Cenné papiere predané na základe
zmlúv o predaji a spätnom nákupe sa vo výkaze o finančnej situácii vykazujú ako aktíva v položke
“Finančné aktíva
v reálnej hodnote precenené cez výkaz ziskov a strát“
alebo v položke
„Finančné aktíva oceňované v amortizovanej
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 13
hodnote
. Prijatá úhrada od protistrany sa podľa povahy záväzku vykazuje v položke
”Úvery a vklady od ostatných
bánk“
alebo v položke
„Vklady klientov“
.
Cenné papiere nakúpené na základe zmlúv o nákupe a spätnom predaji („reverzrepo obchody“) sa vo výkaze
o finančnej situácii vykazujú v položke
“Úvery a vklady v ostatných bankách“
alebo
„Úvery poskytnuté klientom“
.
Prijaté zabezpečenie (kolaterál), ktorým je cenný papier, je odo dňa vyrovnania obchodu do dňa splatnosti obchodu
účtovaný v podsúvahovej evidencii. Rozdiel medzi cenami pri predaji a spätnom odkúpení sa vykazuje ako úrok
a časovo sa rozlišuje počas trvania zmluvy použitím efektívnej úrokovej miery.
Ukončenie vykazovania finančných nástrojov
Banka ukončí vykazovanie finančného majetku len vtedy, keď vypršia zmluvné práva na peňažné toky z majetku
alebo keď prevedie finančný majetok a všetky podstatné riziká a ekonomické úžitky vlastníctva tohto majetku na iný
subjekt. Ak banka neprevedie, ale ani si neponechá všetky podstatné riziká a ekonomické úžitky vlastníctva
a pokračuje v kontrole nad prevedeným majetkom, vykazuje svoj ponechaný podiel na majetku a súvisiaci záväzok
zo súm, ktoré možno bude musieť zaplatiť.
Ak si banka všetky podstatné riziká a ekonomické úžitky vlastníctva prevedeného finančného majetku ponechá,
pokračuje vo vykazovaní tohto majetku a navyše vykazuje aj zabezpečovanú pôžičku vo výške prijatých výnosov.
Banka ukončí vykazovanie finančných záväzkov len v prípade, keď sú jej záväzky splatené, zrušené alebo keď vyprší
ich platnosť.
Kompenzácia finančných nástrojov
Banka realizuje kompenzáciu finančného majetku a finančných väzkov len vtedy, ak jej táto možnosť vyplýva zo
zmluvného vzťahu a zároveň zámer vysporiadať aktívum a väzok na čistom základe, resp. súčasne. Finančné
nástroje, ktoré sú predmetom kompenzácie, sú prezentované vo výkaze o finančnej situácii v netto hodnote.
f) Finančné deriváty
Finančné deriváty Prima banky zahrňujú menové a úrokové swapy a forwardy. Deriváty určené na účely
zabezpečenia rizika. Vo výkaze o finančnej situácii vykázané v reálnej hodnote podľa povahy precenenia v položke
„Finančné aktíva na obchodovanie – deriváty“ a „Zabezpečovacie deriváty“
. Podkladový finančný nástroj derivátu sa
v deň dohodnutia obchodu zaúčtuje do podsúvahovej evidencie. Z podsúvahovej evidencie sa odúčtuje v deň
ukončenia derivátu.
Na bilančných účtoch sa súvzťažne s nákladovými/výnosovými účtami účtujú zmeny reálnej hodnoty derivátov tak,
že kladná reálna hodnota derivátov je aktívom a záporná reálna hodnota je záväzkom s protistranou vo výnosoch
a nákladoch vykázaných vo výkaze súhrnných ziskov a strát v položke
„Čistý výnos/(strata) z finančných operácií“
.
Preceňovanie swapov a ostatných derivátov v bankovej knihe a nástrojov hedgingu prebieha raz za mesiac princípom
diskontovaných peňažných tokov pomocou trhových kriviek.
g) Hedging
Prima banka sa zabezpečuje proti riziku zmien reálnych hodnôt („Fair Value Hedge”) vykazovaného majetku, ktoré
súvisí s rizikom zmeny úrokových sadzieb, a ktoré môže mať vplyv na náklady alebo výnosy. Hedgovanými položkami
dlhodobé úvery so štruktúrovanou úrokovou sadzbou. Zisk alebo strata z ocenenia nástroja hedgingu v reálnej
hodnote je vykázaná vo výnosoch alebo nákladoch, rovnako je vykázaný zisk alebo strata z hedgovanej položky
priraditeľná k hedgovanému riziku, pričom dopad zmien reálnych hodnôt nástroja a položky hedgingu na celkový
výsledok je nepatrný. Banka aj po 1. januári 2018 aplikuje účtovnú politiku podľa IAS 39.
h) Reálna hodnota finančných nástrojov
Reálna hodnota finančných nástrojov kótovaných na aktívnom trhu, klasifikovaných ako úroveň 1, zodpovedá
kótovanej trhovej cene ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka, bez zníženia ceny o transakčné náklady.
Reálna hodnota finančných nástrojov, ktoré nie kótované na aktívnom trhu, sa stanoví pomocou oceňovacích
metód ako teoretická cena odvodená od výnosu odčítaného z výnosovej krivky štátnych cenných papierov a kreditnej
prirážky dlhových cenných papierov emitentov s porovnateľným kreditným rizikom podľa všeobecne platných
pravidiel preceňovania. Pokiaľ je to prakticky možné, modely používajú len zistiteľné údaje, avšak oblasti, ako napr.
úverové riziko, volatilita a likvidita, si vyžadujú odborné odhady. Zmeny predpokladov spojených s týmito faktormi
by mohli mať dopad na vykázanú reálnu hodnotu finančných nástrojov.
Ak je použitá metóda diskontovaných peňažných tokov, predpokladané budúce peňažné toky založe na
najpresnejších odhadoch manažmentu a diskontná sadzba reprezentuje trhovú sadzbu pre nástroje s podobnými
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 14
podmienkami a splatnosťou. V prípade použitia oceňovacích modelov, vstupné veličiny založené na trhových
hodnotách platných ku dňu, ku ktorému sa zostavuje účtovná závierka.
Reálna hodnota derivátov, ktoré nie sú obchodovateľné na burze, je odvodená od predpokladanej hodnoty, ktorú by
banka získala v prípade normálnych obchodných podmienok pri ukončení zmluvy ku dňu, ku ktorému sa zostavuje
účtovná závierka, po zohľadnení trhových podmienok a úverovej bonity protistrany.
i) Dlhodobý hmotný a nehmotný majetok
Dlhodobý hmotný a nehmotný majetok sa vykazuje v obstarávacej cene zníženej o oprávky/amortizáciu spolu
s kumulovanými stratami zo zníženia hodnoty. Prima banka vykonáva rovnomerné odpisovanie dlhodobého
hmotného a nehmotného majetku podľa odhadovanej doby použiteľnosti a začína účtovne odpisovať majetok
v tom mesiaci, v ktorom ho začala používať.
Pozemky a umelecké diela sa neodpisujú.
Pri účtovnom odpisovaní majetku používa Prima banka nasledovné doby odpisovania:
Doba odpisovania v rokoch
Počítače, kancelárska technika, autá, atď.
4 6
Softvér
do 10
Inventár
6 10
Kancelárske a bankové vybavenie
4 12
Budovy a stavby
40*
* 40 rokov sa odpisujú budovy vo vlastníctve banky; rekonštrukčné práce k ATM banka odpisuje 10 rokov, ostatné rekonštrukčné práce vykonané na prenajatých
budovách podľa doby trvania nájomnej zmluvy; inžinierske stavby od 12 – 20 rokov a reklamné stavby od 4 6 rokov.
j) Zníženie hodnoty hmotného a nehmotného majetku
K dátumu zostavenia účtovnej vierky Prima banka posudzuje účtovnú hodnotu dlhodobého hmotného
a nehmotného majetku, aby určila, či existunáznaky, že hodnota daného majetku sa znížila. V prípade výskytu
takýchto náznakov sa vypracuje odhad návratnej hodnoty daného majetku, aby sa určil rozsah prípadných strát zo
zníženia jeho hodnoty.
Návratná hodnota sa rovná vyššej z hodnôt - reálnej hodnote zníženej o náklady na predaj alebo súčasnej hodnote
budúcich peňažných tokov, ktoré sa očakávajú, že budú získané z daného majetku. Ak jedna z uvedených hodnôt
prevyšuje účtovnú hodnotu, druhú hodnotu netreba odhadovať. Ak je odhad návratnej hodnoty majetku nižší než
jeho účtovná hodnota, zníži sa účtovná hodnota daného majetku na jeho návratnú hodnotu. Strata zo zníženia
hodnoty sa premietne priamo do výkazu súhrnných ziskov a strát v položke
Odpisy a opravné položky k majetku
.
k) Lízing
Medzinárodný štandard finančného výkazníctva IFRS 16 Lízingy („IFRS 16”) nahradil štandard IAS 17 Lízingy a súvi-
siace interpretácie. Tento štandard odstránil predchádzajúci duálny model účtovania u nájomcu a namiesto toho
vyžaduje, aby spoločnosti vykázali väčšinu nájmov v súvahe podľa jednotného modelu, eliminujúc rozlišovanie medzi
operatívnym a finančným lízingom. Podľa IFRS 16 zmluva je nájom, alebo obsahuje nájom, ak prenáša právo kon-
trolovať používanie identifikovaného majetku počas určitého obdobia za protihodnotu. Pri takýchto zmluvách nový
model vyžaduje, aby nájomca ako majetok vykázal právo používania (right of use) a záväzok z prenájmu. Právo
používania sa odpisuje a záväzok sa úročí. Toto má za následok vyššie náklady u väčšiny lízingov hneď na začiatku,
aj keď nájomca platí konštantné ročné nájomné. Štandard povoľuje aj niekoľko výnimiek pre nájomcu, ktoré obsa-
hujú:
• lízingy s dobou nájmu 12 mesiacov a menej a ktoré neobsahujú kúpnu opciu,
• lízingy, pri ktorých predmet nájmu má nízku hodnotu (tzv. „small-ticket” lízingy).
Zavedenie nového štandardu z veľkej časti nemá vplyv na účtovanie u prenajímateľa. Prenajímateľ bude naďalej
rozlišovať medzi finančným a operatívnym lízingom.
l) Aktíva určené na predaj
Aktíva určené na predaj predstavujú dlhodobý majetok na predaj, pri ktorom bude účtovná hodnota realizovaná
prostredníctvom jeho predaja, a nie jeho používaním. Predstavuje majetok, ktorý je určený na predaj v jeho
súčasnom stave, pričom tento predaj je považovaný za vysoko pravdepodobný. Majetok klasifikovaný ako dlhodobý
majetok na predaj je vykazovaný bv obstarávacej cene zníženej o oprávky a opravné položky, alebo v reálnej
hodnote zníženej o náklady súvisiace s predajom, a to v závislosti od toho, ktorá z týchto hodnôt je nižšia.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 15
m) Daň z príjmov
Splatná daň z príjmov je vypočítaná z daňového kladu vykázaného v súlade so slovenskými daňovými predpismi.
Daňový základ sa odlišuje od účtovného zisku/(straty) vykázaného vo výkaze súhrnných ziskov a strát, pretože
nezahŕňa položky výnosov, resp. nákladov, ktoré sú zdaniteľné alebo odpočítateľné od základu dane v iných rokoch,
ani položky, ktoré nie zdaniteľné, resp. odpočítateľné od základu dane. Záväzok zo splatnej dane sa vypočíta
pomocou daňových sadzieb platných k dátumu zostavenia účtovnej závierky.
Odloženú daň z príjmov vykazuje banka formou vahovej metódy pri vzniku dočasných rozdielov medzi daňovou
hodnotou aktív alebo záväzkov a ich účtovnou hodnotou na účely finančného výkazníctva. Na určenie odloženej dane
z príjmov bola použitá očakávaná daňová sadzba platná pre nasledujúce roky, t. j. 24 %.
Odložený daňový väzok, ktorý sa vzťahuje na zdaniteľné dočasné rozdiely, predstavuje čiastku dane k úhrade
v budúcich zdaňovacích obdobiach. Odložená daňová pohľadávka sa vzťahuje na odpočítateľné dočasné rozdiely,
na možnosť umorovať daňovú stratu a možnosť previesť nevyužité daňové odpočty a iné daňové nároky. Odlože
daňové záväzky sa vykazujú všeobecne za všetky zdaniteľné dočasné rozdiely, odložené daňové pohľadávky sa
vykazujú v prípade, keď je pravdepodobné, že v budúcnosti bude k dispozícii zdaniteľný zisk, s ktorým bude možné
odpočítateľné rozdiely zúčtovať.
Banka pri vykazovaní odložených daňových pohľadávok a záväzkov uplatňuje prístup, podľa ktorého odložené
daňové pohľadávky vykazované len do tej miery, do akej je pravdepodobné, že budú splnené podmienky na daňový
odpočet dočasných rozdielov v budúcnosti a že budú dosiahnuté daňové zisky, voči ktorým je možné tieto daňové
pohľadávky uplatniť. Vzhľadom na to, že výška budúcich dosiahnutých daňových ziskov sa nedá spoľahlivo
odhadnúť, banka neúčtuje o odloženej pohľadávke v plnej výške.
Odložená daň sa účtuje vo kaze ziskov a strát okrem prípadov, ak sa odložedaň týka položiek, ktoré sa neúčtujú
ako náklad alebo nos, ale účtujú a vykazujú sa vo vlastnom imaní. V takomto prípade sa aj odložená daň účtuje
na ťarchu alebo v prospech vlastného imania.
Odložené daňové pohľadávky a záväzky sa navzájom zúčtujú, ak existuje právny nárok na zúčtovanie splatných
daňových pohľadávok so splatnými daňovými záväzkami a ak súvisia s daňou z príjmov vyrubenou tým istým
daňovým úradom, pričom banka má v úmysle zúčtovať svoje splatné daňové pohľadávky a väzky na netto báze.
Banka vykazuje splatnú daň z príjmov právnických osôb a odloženú daň vo výkaze o finančnej situácii v položke
„Daňové pohľadávky
alebo
„Daňové záväzky“
.
n) Emitované cenné papiere
Dlhové cenné papiere emitované bankou sa vykazujú vo výške umorovaných nákladov na základe metódy efektívnej
úrokovej miery. Banka emitovala kryté dlhopisy. Nákladové úroky vznikajúce z emisie cenných papierov sa vykazujú
vo výkaze súhrnných ziskov a strát v položke
„Úrokové náklady a podobné náklady“
.
o) Podriadený dlh
Podriadený dlh predstavuje cudzí zdroj banky, pričom nároky na jeho vyplatenie sú v prípade konkurzu, vyrovnania
alebo likvidácie banky podriadené pohľadávkam ostatných veriteľov. Podriade dlhy banky sa vykazujú na
samostatnom riadku výkazu o finančnej situácii
„Podriadený dlh“
. Nákladové úroky platené za prijaté podriadené dlhy
sa vykazujú vo výkaze súhrnných ziskov a strát v položke
„Úrokové náklady a podobné náklady“
.
p) Časové rozlíšenie úrokov
Časovo rozlíšené úrokové výnosy a náklady vzťahujúce sa na finančné aktíva a finančné záväzky sa vykazujú
k dátumu zostavenia účtovnej závierky spoločne s aktívami alebo väzkami uvedenými vo výkaze o finančnej situácii.
q) Rezervy
Ak je banka vystavená potenciálnym záväzkom zo súdnych sporov alebo nepriamym záväzkom, ktoré sú dôsledkom
minulej udalosti, pričom je pravdepodobné, že na vyrovnanie týchto záväzkov bude treba vynaložiť peňažné
prostriedky, čo za následok zníženie zdrojov predstavujúcich ekonomický úžitok a výšku vyplývajúcej straty
možno primerane odhadnúť, hodnota rezerv na záväzky sa vykazuje ako náklad a záväzok. Akákoľvek strata súvisiaca
so zaúčtovaním rezervy na záväzky sa vykazuje vo výkaze súhrnných ziskov a strát za príslušné obdobie.
r) Zisk na akciu
Banka vykazuje zisk na akciu pripadajúci na držiteľov kmeňových akcií. Zisk na akciu kmeňových akcií banka
vypočítala delením zisku pripadajúceho na držiteľov kmeňových akcií váženým priemerom počtu kmeňových akcií
v obehu v priebehu roka. Zisk pripadajúci na každú triedu akcií sa určuje na základe nominálnej hodnoty každej
triedy akcií vo vzťahu k percentuálnemu podielu celkovej nominálnej hodnoty všetkých akcií.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 16
s) Úrokové výnosy a úrokové náklady
Úrokové výnosy, klady a poplatky úrokového charakteru vznikajúce zo všetkých úročených nástrojov sa časovo
rozlišujú vo výkaze súhrnných ziskov a strát pomocou metódy efektívnej úrokovej miery. Výnosové/(nákladové) úroky
z cenných papierov zahŕňajú výnosy z kupónov s pevnou a pohyblivou úrokovou sadzbou a amortizovaným
diskontom alebo prémiou. Úroky k znehodnoteným pohľadávkam (retailoexpozície posudzované na základe
počtu dní omeškania, ostatné expozície posudzované individuálne) banka reklasifikuje do podsúvahovej evidencie.
t) Poplatky a provízie
Prijaté a platené poplatky a provízie sú vykázané vo výkaze súhrnných ziskov a strát podľa princípu vecnej a časovej
súvislosti v rámci riadku
„Čistý úrokovýnos
, napr. poplatky súvisiace s poskytnutím úveru, sprostredkovateľské
provízie (časovo rozlišované počas doby trvania úveru). Ostatné prijaté a platené poplatky a provízie, napr. za
vedenie účtu, poplatky súvisiace s platobným stykom a pod. sú vo výkaze súhrnných ziskov a strát vykázané v rámci
riadku
Čistý výnos z poplatkov a provízií
“.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 17
4. Významné účtovné odhady
Zostavenie účtovnej závierky v súlade s IFRS vyžaduje od vedenia banky vykonať určité odhady a predpoklady, ktoré
majú vplyv na vykazované hodnoty aktív a záväzkov a na vypracovanie dohadných aktívnych a pasívnych položiek
k dátumu účtovnej vierky, ako aj na vykazované sumy nákladov a výnosov za príslušné účtovné obdobie. Vplyv
zmeny účtovných odhadov je prospektívne zahrnutý v hospodárskom výsledku toho obdobia, v ktorom dôjde
k zmene odhadu za predpokladu, že zmeny ovplyvnia iba dané obdobie, alebo v hospodárskom výsledku aj
nasledujúcich období, pokiaľ zmena ovplyvní aj obdobia nasledujúce. Odhady sa týkajú najmä: reálnych hodnôt
finančných nástrojov, opravných položiek na úvery poskytnuté klientom a rezerv na súdne spory.
Reálna hodnota finančných nástrojov
V prípadoch, keď nie je možné získať reálnu hodnotu finančného majetku a finančných záväzkov vykázaných vo vý-
kaze o finančnej situácii z aktívnych trhov, reálna hodnota sa určí použitím rôznych techník oceňovania, medzi ktoré
patrí aj využitie matematických a štatistických modelov. Vstupy do chto modelov podľa možnosti prevzaté z
uznávaných trhov, ale v prípadoch, kde to nie je možné, sa pri stanovovaní reálnych hodnôt vyžaduje určitá miera
odhadu. Odhady predstavujú zhodnotenie likvidity a vstupov do modelov, napr. aktuálne úrokosadzby, menové
kurzy a úverové spready.
Opravné položky k úverom poskytnutým klientom
Ako sa uvádza v predchádzajúcich odsekoch kapitoly 3 a podrobne opisuje v poznámke 1 a 20 kapitoly 5 k účtovnej
závierke, banka vytvára opravnú položku na očakávané úverové straty finančných nástrojov, ktoré účtované
v amortizovanej hodnote alebo reálnej hodnote cez OCI a identifikované budúce možné záväzky. Výpočet opravných
položiek vychádza z predpokladaných očakávaných peňažných tokov, ktoré sa stanovujú rôznymi scenármi, z časovej
hodnoty peňazí a preukázateľnými a primeranými informáciami o minulých udalostiach ako aj odhadovaných
budúcich ekonomických podmienkach.
Tvorba opravných položiek na úverové straty a identifikované budúce možné záväzky však zahŕňa zne neistoty
týkajúce sa výsledkov uvedených rizík (napr. pri portfóliách oceňovaných štatistickými modelmi, banka nedisponuje
dostatočne reprezentatívnymi historickými dátami, a preto sa rozhodla pre odhad dopadu nepriaznivého scenára,
konzervatívne použiť odhady NBS), a od vedenia banky vyžaduje mnoho subjektívnych posudkov pri odhade výšky
strát, a preto sa môže výsledok týchto odhadov líšiť od opravných položiek vykázaných k 31 decembru 2024.
Odložená daňová pohľadávka
Realizácia odloženej daňovej pohľadávky je vislá na dosiahnutí dostatočných budúcich zdaniteľných ziskov.
Navyše, pravidlá a predpisy o dani z príjmu zaznamenali v posledných rokoch významné zmeny, v súvislosti
s rozsiahlou a zložitou problematikou ovplyvňujúcou bankové odvetvie neexistuje významný historicprecedens,
resp. interpretačné posudky. Daňové úrady navyše disponujú rozsiahlymi právomocami pri interpretácii uplatňovania
daňových zákonov a predpisov pri daňovej kontrole daňových poplatníkov. V sledku toho existuje vyšší stupeň
neistoty v súvislosti s konečným výsledkom prípadnej kontroly zo strany daňových úradov.
Rezervy na súdne spory
Sumy vykázané ako rezervy vychádzajú z úsudku vedenia a predstavujú najlepší odhad výdavkov potrebných
na vyrovnanie záväzku s neistým načasovaním alebo v neistej výške záväzku. Budúce udalosti a ich vplyv sa nedajú
určiť s úplnou istotou. Podobne uskutočnené účtovné odhady vyžadujú posúdenie a tie odhady, ktoré sú použité pri
zostavovaní účtovnej vierky, sa zmenia, keď nastanú nové okolnosti, alebo dostupné nové informácie a
skúsenosti, alebo keď sa zmení podnikateľské prostredie, v ktorom banka pôsobí. Skutočné výsledky sa žu líšiť
od tých, ktoré boli odhadované a ich vplyv môže byť významný.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 18
5. Poznámky k finančným výkazom
1. Finančné aktíva oceňované v amortizovanej hodnote
Hrubá účtovná hodnota a opravné položky
31.12.2024
Hrubá účtovná hodnota
Celkom
Úroveň 1
Úroveň 2
Úroveň 3
Finančné aktíva oceňované v amortizovanej hodnote, v tom:
Vklady v centrálnych bankách
913 705
913 705
0
0
Bežné účty
0
0
0
0
Povinné minimálne rezervy
156 642
156 642
0
0
Termínované vklady
757 063
757 063
0
0
Úvery a vklady voči bankám
1 122
1 122
0
0
Úvery a pohľadávky voči klientom*, v tom:
5 613 123
5 512 612
60 476
40 035
Verejná správa
160 337
157 626
2 458
253
Retailoví klienti, z toho:
5 050 713
5 000 974
34 353
15 386
Občania
4 944 618
4 896 526
33 927
14 165
Ostatní klienti
402 073
354 012
23 665
24 396
Dlhové cenné papiere, v tom:
97 601
97 601
0
0
Banky
0
0
0
0
Verejná správa
97 601
97 601
0
0
Ostatní klienti
0
0
0
0
Celkom
6 625 551
6 525 040
60 476
40 035
Opravné položky k úverom a pohľadávkam voči klientom
(114 084)
(58 121)
(20 226)
(35 737)
Opravné položky k dlhovým cenným papierom
(29)
(29)
0
0
Čistá účtovná hodnota
6 511 438
6 466 890
40 250
4 298
31.12.2023
Hrubá účtovná hodnota
Celkom
Úroveň 1
Úroveň 2
Úroveň 3
Finančné aktíva oceňované v amortizovanej hodnote, v tom:
Vklady v centrálnych bankách
460 930
460 930
0
0
Bežné účty*
0
0
0
0
Povinné minimálne rezervy
39 143
39 143
0
0
Termínované vklady
421 787
421 787
0
0
Úvery a vklady voči bankám
1 554
1 554
0
0
Úvery a pohľadávky voči klientom*, v tom:
5 670 577
5 562 648
59 140
48 789
Verejná správa
176 404
175 443
658
303
Retailoví klienti, z toho:
5 034 525
4 981 064
35 828
17 633
Občania
4 923 238
4 871 334
35 781
16 123
Ostatní klienti
459 648
406 141
22 654
30 853
Dlhové cenné papiere, v tom:
106 332
106 332
0
0
Banky
0
0
0
0
Verejná správa
106 332
106 332
0
0
Ostatní klienti
0
0
0
0
Celkom
6 239 393
6 131 464
59 140
48 789
Opravné položky k úverom a pohľadávkam voči klientom
(116 446)
(52 745)
(20 030)
(43 671)
Opravné položky k dlhovým cenným papierom
0
0
0
0
Čistá účtovná hodnota
6 122 947
6 078 719
39 110
5 118
*Banka zaraďuje klientov do sektorov v zmysle nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 549/2013 o európskom systéme národných
a regionálnych účtov v Európskej únii, tzv. „ESA 2010“, kde „Verejspráva“ je sektor S.13, „Retailoví klienti“ sektory S.14 a S.15 a „Ostatní
klienti sektory S.11 a S.12 okrem centrálnych a ostatných bánk.
Povinné peňažné rezervy v NBS predstavujú povinné minimálne rezervy, ktoje banka povinudržiavať v hotovosti
na účte v NBS. Systém tvorby a udržiavania povinných minimálnych rezerv sa riadi predpismi Európskeho
spoločenstva a Európskej centrálnej banky. Schopnosť banky čerpať rezervu je v zmysle platnej legislatívy
obmedzená.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 19
Hrubá účtovná hodnota úverov a pohľadávok voči klientom
Úvery a
pohľadávky
voči klientom
1.1.2024
Nárast
spôsobený
vznikom alebo
akvizíciou
Pokles z dô-
vodu ukonče-
nia vykazova-
nia
Pohyby
na existujú-
cich úveroch
Prevody
medzi
úrovňami
Iné
pohyby
31.12.2024
Úroveň 1
5 562 648
715 360
(434 783)
(321 230)
(9 383)
0
5 512 612
Verejná správa
175 443
21 226
(27 707)
(9 519)
(1 794)
(23)
157 626
Retailoví klienti
4 981 064
589 393
(305 589)
(259 057)
(4 837)
0
5 000 974
Ostatní klienti
406 141
104 741
(101 487)
(52 654)
(2 752)
23
354 012
Úroveň 2
59 141
2 025
(4 104)
(3 878)
7 293
0
60 476
Verejná správa
658
90
(21)
(63)
1 794
0
2 458
Retailoví klienti
35 829
1 816
(4 047)
(2 008)
2 763
0
34 353
Ostatní klienti
22 654
119
(36)
(1 808)
2 736
0
23 665
Úroveň 3
48 789
374
(9 729)
(1 488)
2 089
0
40 035
Verejná správa
303
0
(1)
(49)
0
0
253
Retailoví klienti
17 633
348
(3 711)
(959)
2 075
0
15 386
Ostatní klienti
30 853
26
(6 017)
(480)
14
0
24 396
Celkom
5 670 578
717 759
(448 616)
(326 596)
(1)
0
5 613 123
Úvery a
pohľadávky voči
klientom
1.1.2023
Nárast
spôsobený
vznikom
alebo akvizí-
ciou
Pokles z dô-
vodu ukončenia
vykazovania
Pohyby
na existujú-
cich úveroch
Prevody
medzi
úrovňami
Iné
pohyby
31.12.2023
Úroveň 1
5 455 560
695 089
(364 328)
(215 911)
(7 762)
0
5 562 648
Verejná správa
160 485
45 604
(22 111)
(10 038)
1 430
73
175 443
Retailoví klienti
4 950 148
576 421
(282 415)
(253 862)
(9 155)
(73)
4 981 064
Ostatní klienti
344 927
73 064
(59 802)
47 989
(37)
0
406 141
Úroveň 2
97 531
2 512
(41 161)
(4 374)
4 634
0
59 141
Verejná správa
2 023
35
(110)
140
(1 430)
0
658
Retailoví klienti
33 098
1 363
(3 839)
(1 966)
7 173
0
35 829
Ostatní klienti
62 410
1 114
(37 212)
(2 549)
(1 109)
0
22 654
Úroveň 3
54 327
452
(7 574)
(1 544)
3 128
0
48 789
Verejná správa
348
63
(79)
(29)
0
0
303
Retailoví klienti
20 323
364
(4 344)
(693)
1 983
0
17 633
Ostatní klienti
33 656
25
(3 151)
(822)
1 145
0
30 853
Celkom
5 607 418
698 053
(413 063)
(221 829)
0
0
5 670 577
Presuny hrubej účtovnej hodnoty medzi úrovňami
Úvery a pohľadávky
voči klientom
31.12.2024
31.12.2023
Presun do
úrovne 1
Presun do
úrovne 2
Presun do
úrovne 3
Presun do
úrovne 1
Presun do
úrovne 2
Presun do
úrovne 3
Úroveň 1
16 238
(23 827)
(1 794)
14 905
(21 006)
(1 661)
Verejná správa
0
(1 794)
0
1 443
(13)
0
Retailoví klienti
16 219
(19 276)
(1 781)
13 404
(20 954)
(1 605)
Ostatní klienti
19
(2 757)
(13)
58
(39)
(56)
Úroveň 2
(16 238)
24 556
(1 024)
(14 900)
21 929
(2 395)
Verejná správa
0
1 794
0
(1 443)
13
0
Retailoví klienti
(16 220)
20 005
(1 021)
(13 398)
21 877
(1 306)
Ostatní klienti
(18)
2 757
(3)
(59)
39
(1 089)
Úroveň 3
0
(729)
2 818
(5)
(923)
4 056
Verejná správa
0
0
0
0
0
0
Retailoví klienti
0
(729)
2 804
(5)
(923)
2 911
Ostatní klienti
0
0
14
0
0
1 145
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 20
Opravné položky k úverom a pohľadávkam voči klientom
Opravné položky
k úverom a
pohľadávkam
voči klientom
1.1.2024
Nárast
spôso-
bený
vznikom
alebo
akvizíciou
Pokles z
dôvodu
ukončenia
vykazova-
nia
Čisté zmeny
v dôsledku
zmeny
kreditného
rizika
Prevody
medzi
úrov-
ňami
Kurzové
rozdiely
Zníženie
opravných
položiek
v dôsledku
odpisov
31.12.2024
Úroveň 1
(52 745)
(10 551)
6 251
(12 134)
11 057
0
0
(58 122)
Verejná správa
(116)
(30)
26
(508)
505
0
0
(123)
Retailoví klienti
(40 392)
(7 328)
3 434
(12 286)
9 986
0
0
(46 586)
Ostatní klienti
(12 237)
(3 193)
2 791
660
566
0
0
(11 413)
Úroveň 2
(20 028)
(1 184)
2 058
8 195
(9 266)
0
0
(20 225)
Verejná správa
(138)
(33)
4
(16)
(505)
0
0
(688)
Retailoví klienti
(16 450)
(1 123)
2 026
7 854
(8 209)
0
0
(15 902)
Ostatní klienti
(3 440)
(28)
28
357
(552)
0
0
(3 635)
Úroveň 3
(43 673)
(357)
1 582
1 042
(1 791)
0
7 460
(35 737)
Verejná správa
(150)
0
1
23
0
0
0
(126)
Retailoví klienti
(12 670)
(331)
1 437
540
(1 777)
0
1 587
(11 214)
Ostatní klienti
(30 854)
(26)
144
479
(14)
0
5 874
(24 397)
Celkom
(116 446)
(12 092)
9 891
(2 897)
0
0
7 460
(114 084)
Opravné položky
k úverom a pohľa-
dávkam
voči klientom
1.1.2023
Nárast
spôsobený
vznikom
alebo
akvizíciou
Pokles z
dôvodu
ukončenia
vykazovania
Čisté zmeny
v dôsledku
zmeny
kreditného
rizika
Prevody
medzi
úrovňami
Kurzové
rozdiely
Zníženie
opravných
položiek
v dôsledku
odpisov
31.12.2023
Úroveň 1
(58 255)
(8 326)
5 966
(2 793)
10 663
0
0
(52 745)
Verejná správa
(63)
(26)
10
(46)
9
0
0
(116)
Retailoví klienti
(48 112)
(6 065)
4 109
(904)
10 580
0
0
(40 392)
Ostatní klienti
(10 080)
(2 235)
1 847
(1 843)
74
0
0
(12 237)
Úroveň 2
(26 438)
(1 130)
9 470
5 957
(7 887)
0
0
(20 028)
Verejná správa
(405)
(7)
22
261
(9)
0
0
(138)
Retailoví klienti
(14 008)
(958)
1 801
5 664
(8 949)
0
0
(16 450)
Ostatní klienti
(12 025)
(165)
7 647
32
1 071
0
0
(3 440)
Úroveň 3
(49 025)
(385)
2 344
1 539
(2 776)
0
4 630
(43 673)
Verejná správa
(174)
(31)
40
15
0
0
0
(150)
Retailoví klienti
(15 171)
(329)
1 692
680
(1 631)
0
2 089
(12 670)
Ostatní klienti
(33 680)
(25)
612
844
(1 145)
0
2 540
(30 854)
Celkom
(133 718)
(9 841)
17 780
4 703
0
0
4 630
(116 446)
Presuny opravných položiek medzi úrovňami
Opravné položky
k úverom a
pohľadávkam
voči klientom
31.12.2024
31.12.2023
Presun
do úrovne 1
Presun
do úrovne 2
Presun
do úrovne 3
Presun
do úrovne 1
Presun
do úrovne 2
Presun
do úrovne 3
Úroveň 1
(270)
10 016
1 313
(216)
9 681
1 198
Verejná správa
0
505
0
(1)
10
0
Retailoví klienti
(265)
8 951
1 301
(203)
9 641
1 142
Ostatní klienti
(5)
560
12
(12)
30
56
Úroveň 2
270
(10 318)
781
215
(10 066)
1 964
Verejná správa
0
(505)
0
1
(10)
0
Retailoví klienti
265
(9 253)
778
202
(10 026)
875
Ostatní klienti
5
(560)
3
12
(30)
1 089
Úroveň 3
0
302
(2 094)
1
385
(3 162)
Verejná správa
0
0
0
0
0
0
Retailoví klienti
0
302
(2 080)
1
385
(2 017)
Ostatní klienti
0
0
(14)
0
0
(1 145)
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 21
Opravné položky k dlhovým cenným papierom
Opravné položky k
dlhovým
cenným papierom
1.1.2024
Nárast spô-
sobený
vznikom
alebo
akvizíciou
Zníženie
spôsobené
odúčtovaním
Čisté zmeny
v dôsledku
Zmeny
Kreditného
rizika
Prevody
medzi
úrovňami
Zníženie
opravných
položiek
v dôsledku
odpisov
31.12.2024
Úroveň 1
0
(29)
0
0
0
0
(29)
Úroveň 2
0
0
0
0
0
0
0
Úroveň 3
0
0
0
0
0
0
0
Celkom
0
(29)
0
0
0
0
(29)
Opravné položky k
dlhovým
cenným papierom
1.1.2023
Nárast spô-
sobený
vznikom
alebo
akvizíciou
Zníženie
spôsobené
odúčtovaním
Čisté zmeny
v dôsledku
Zmeny
Kreditného
rizika
Prevody
medzi
úrovňami
Zníženie
opravných
položiek
v dôsledku
odpisov
31.12.2023
Úroveň 1
(1 019)
0
1 019
0
0
0
0
Úroveň 2
0
0
0
0
0
0
0
Úroveň 3
0
0
0
0
0
0
0
Celkom
(1 019)
0
1 019
0
0
0
0
V nasledujúcom prehľade sú uvedené finančné aktíva oceňované v amortizovanej hodnote v čistej účtovnej hodnote
podľa geografického členenia:
31.12.2024
31.12.2023
Vklady v centrálnych bankách
913 705
460 930
Slovenská republika
913 705
460 930
Úvery a vklady v ostatných bankách
1 122
1 554
Slovenská republika
8
22
Štáty Európskej únie
1 114
1 532
Ostatné štáty
0
0
Úvery a preddavky voči klientom
5 499 039
5 554 131
Slovenská republika
5 227 442
5 313 496
Štáty Európskej únie
271 301
240 427
Ostatné štáty
296
208
Dlhové cenné papiere
97 572
106 332
Slovenská republika
71 556
79 840
Štáty Európskej únie
26 016
26 492
Celkom
6 511 438
6 122 947
V nasledujúcom prehľade sú uvedené finančné aktíva oceňované v amortizovanej hodnote v čistej účtovnej hodnote
podľa meny:
31.12.2024
31.12.2023
Vklady v centrálnych bankách
913 705
460 930
V eurách
913 705
460 930
Úvery a vklady v ostatných bankách
1 122
1 554
V eurách
121
548
V cudzej mene
1 001
1 006
Úvery a preddavky voči klientom
5 499 039
5 554 131
V eurách
5 499 039
5 554 131
V cudzej mene
0
0
Dlhové cenné papiere
97 572
106 332
V eurách
97 572
106 332
V cudzej mene
0
0
Celkom
6 511 438
6 122 947
Prehľad finančných aktív oceňovaných v amortizovanej hodnote podľa ich zostatkovej splatnosti je uvedený
v poznámke 29, bod 2c).
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 22
2. Finančné aktíva a záväzky na obchodovanie - deriváty
Hodnota aktív - deriváty
31.12.2024
31.12.2023
Reálna
Menovitá
Reálna
Menovitá
Finančné aktíva na obchodovanie - deriváty:
Menové swapy
8
10 564
72
4 830
Celkom
8
10 564
72
4 830
Hodnota pasív - deriváty
Reálna
Menovitá
Reálna
Menovitá
Finančné záväzky na obchodovanie - deriváty
Menové swapy
48
10 616
3
4 769
Celkom
48
10 616
3
4 769
Zostatková splatnosť derivátov v menovitej hodnote je uvedená v poznámke 26.
3. Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez výkaz ziskov a strát
Názov
31.12.2024
31.12.2023
Reálna hodnota
Reálna hodnota
Visa Inc., USA
896
1 411
Celkom
896
1 411
4. Finančné aktíva v reálnej hodnote precenené cez iný komplexný účtovný výsledok
Názov
31.12.2024
31.12.2023
Reálna hodnota
Reálna hodnota
SWIFT LA HULPE, Belgicko
23
23
Visa Inc., USA
5 932
3 887
Celkom
5 955
3 910
Banka v portfóliu finančné aktíva v reálnej hodnote precenené cez iný komplexný účtovný výsledok majetkové
cenné papiere akcie, v celkovom objeme 5 955 tis. €, ktorými sú účasti v spoločnostiach SWIFT LA HULPE, Belgicko
a VISA Inc., USA.
5. Dlhodobý hmotný majetok
Pohyby na účtoch dlhodobého hmotného majetku k 31. decembru 2024:
1.1.2024
Prírastky
Úbytky
Iné pohyby
31.12.2024
Pozemky, budovy a stavby
39 722
110
(403)
0
39 429
Investičné technológie
8 405
2 261
(3 066)
(236)
7 364
Ostatný dlhodobý hmotný majetok
17 309
1 685
(3 041)
64
16 017
Lízing
16 324
2 340
(1 339)
0
17 325
Dlhodobý hmotný majetok
81 760
6 396
(7 849)
(172)
80 135
Oprávky a opravné položky - budovy a stavby
(32 769)
(923)
345
0
(33 347)
Oprávky - investičné technológie
(7 078)
(740)
3 065
0
(4 753)
Oprávky - ostatný dlhodobý hmotný majetok
(15 838)
(1 150)
3 038
0
(13 950)
Oprávky - lízing
(10 253)
(2 086)
1 340
0
(10 999)
Oprávky a opravné položky
(65 938)
(4 899)
7 788
0
(63 049)
Zostatková hodnota
15 822
1 497
(61)
(172)
17 086
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 23
Pohyby na účtoch dlhodobého hmotného majetku k 31. decembru 2023:
1.1.2023
Prírastky
Úbytky
Iné pohyby
31.12.2023
Pozemky, budovy a stavby
40 041
119
(438)
0
39 722
Investičné technológie
9 249
466
(1 546)
236
8 405
Ostatný dlhodobý hmotný majetok
16 972
962
(629)
4
17 309
Lízing
15 186
1 422
(284)
0
16 324
Dlhodobý hmotný majetok
81 448
2 969
(2 897)
240
81 760
Oprávky a opravné položky - budovy a stavby
(32 183)
(1 014)
428
0
(32 769)
Oprávky - investičné technológie
(8 297)
(327)
1 546
0
(7 078)
Oprávky - ostatný dlhodobý hmotný majetok
(15 975)
(491)
628
0
(15 838)
Oprávky - lízing
(8 375)
(2 162)
284
0
(10 253)
Oprávky a opravné položky
(64 830)
(3 994)
2 886
0
(65 938)
Zostatková hodnota
16 618
(1 025)
(11)
240
15 822
Záväzky vyplývajúce zo zmlúv o nákupe dlhodobého hmotného majetku
Prima banka neevidovala k 31. decembru 2024 žiadne záväzky vyplývajúce zo zmlúv o nákupe dlhodobého hmotného
majetku (31. december 2023: 0 tis. €).
Poistné krytie
Predmetom poistenia je súbor nehnuteľného majetku s poistným krytím do výšky 39 068 tis. € a súbor hnuteľného
majetku s poistným krytím do výšky 26 110 tis. €. Kryté škody spôsobené živelnými udalosťami, požiarom,
krádežou a vandalizmom, vodou z vodovodného zariadenia, pádom, nárazom a pod..
6. Dlhodobý nehmotný majetok
Pohyby na účtoch dlhodobého nehmotného majetku k 31. decembru 2024:
1.1.2024
Prírastky
Úbytky
Iné pohyby
31.12.2024
Softvér
20 247
284
(45)
59
20 545
Iný dlhodobý nehmotný majetok
24 925
700
(31)
0
25 594
Dlhodobý nehmotný majetok
45 172
984
(76)
59
46 139
Oprávky - softvér
(19 818)
(245)
45
0
(20 018)
Oprávky - iný dlhodobý nehmotný majetok
(24 041)
(312)
31
77
(24 245)
Oprávky a opravné položky
(43 859)
(557)
76
77
(44 263)
Zostatková hodnota
1 313
427
0
136
1 876
Pohyby na účtoch dlhodobého nehmotného majetku k 31. decembru 2023:
1.1.2023
Prírastky
Úbytky
Iné pohyby
31.12.2023
Softvér
19 936
298
0
13
20 247
Iný dlhodobý nehmotný majetok
24 812
136
0
(23)
24 925
Dlhodobý nehmotný majetok
44 748
434
0
(10)
45 172
Oprávky - softvér
(19 558)
(260)
0
0
(19 818)
Oprávky - iný dlhodobý nehmotný majetok
(23 746)
(372)
0
77
(24 041)
Oprávky a opravné položky
(43 304)
(632)
0
77
(43 859)
Zostatková hodnota
1 444
(198)
0
67
1 313
Prima banka neevidovala k 31. decembru 2024 žiadne väzky vyplývajúce zo zmlúv o nákupe dlhodobého
nehmotného majetku (31. december 2023: 0 tis. ).
7. Odložené daňové pohľadávky
31.12.2024
31.12.2023
Odložená daňová pohľadávka
10 714
9 517
Celkom
10 714
9 517
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 24
8. Ostatné aktíva
31.12.2024
31.12.2023
Rôzni dlžníci, v tom:
12 383
12 067
pohľadávky z derivátov
252
257
cash kolaterál
11 581
11 264
ostatné pohľadávky
550
546
Ostatné aktíva
16 153
8 974
Celkom
28 536
21 041
Opravné položky - rôzni dlžníci
(970)
(909)
Celkom
27 566
20 132
9. Finančné záväzky oceňované v amortizovanej hodnote
31.12.2024
31.12.2023
Úvery a vklady od centrálnych bánk
0
300 600
Prijaté úvery
0
300 600
Úvery a vklady od ostatných bánk
354
1 446
Bežné účty a záväzky splatné na požiadanie
354
1 446
Termínované vklady
0
0
Vklady klientov
4 587 586
3 908 378
Bežné účty
2 292 495
2 315 561
Termínované vklady
2 059 654
1 384 138
Úsporné vklady
235 434
208 638
Prijaté úvery
3
41
Emitované cenné papiere
1 505 678
1 504 406
Kryté dlhopisy
1 505 678
1 504 406
Celkom
6 093 618
5 714 830
Banka eviduje na poolingovom účte k 31. decembru 2024 v prospech NBS založené štátne a bankové dlhopisy držané
v portfóliu Finančné aktíva oceňované v amortizovanej hodnote v objeme 1 085 000 tis. (31. december 2023: 1 093
000 tis. €). Tieto založedlhopisy môžu bpoužité ako kolaterál za prijaté zdroje potrebné pre účely riadenia
likvidity (kolaterál k 31. decembru 2024: 0 tis. €).
K 31. decembru 2024 a k 31. decembru 2023 vykazuje banka prijaté úvery od klientov, ktoré majú dlhodobý
charakter, so splatnosťou v roku 2025.
V nasledujúcom prehľade sú uvedené vklady klientov v amortizovanej hodnote podľa klientskych skupín:
31.12.2024
31.12.2023
Verejná správa
645 112
512 052
Retailoví klienti, z toho:
3 612 220
2 968 591
Občania
3 343 238
2 741 396
Ostatní klienti
330 254
427 735
4 587 586
3 908 378
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 25
V nasledujúcom prehľade sú uvedené finančné záväzky v amortizovanej hodnote podľa geografického členenia:
31.12.2024
31.12.2023
Úvery a vklady od centrálnych bánk
0
300 600
Slovenská republika
0
300 600
Úvery a vklady od ostatných bánk
354
1 446
Slovenská republika
354
444
Štáty Európskej únie
0
1 002
Vklady klientov
4 587 586
3 908 378
Slovenská republika
4 500 932
3 886 331
Štáty Európskej únie
83 050
18 106
Ostatné štáty
3 604
3 941
Emitované cenné papiere
1 505 678
1 504 406
Slovenská republika
1 505 678
1 504 406
Celkom
6 093 618
5 714 830
V nasledujúcom prehľade sú uvedené finančné záväzky v amortizovanej hodnote podľa meny:
31.12.2024
31.12.2023
Úvery a vklady od centrálnych bánk
0
300 600
V eurách
0
300 600
Úvery a vklady od ostatných bánk
354
1 446
V eurách
354
1 446
V cudzej mene
0
0
Vklady klientov
4 587 586
3 908 378
V eurách
4 587 386
3 908 114
V cudzej mene
200
264
Emitované cenné papiere
1 505 678
1 504 406
V eurách
1 505 678
1 504 406
6 093 618
5 714 830
K 31. decembru 2024 je stav cenných papierov, ktoré emitovala Prima banka, uvedev nasledujúcom prehľade:
ISIN
Dátum
emisie
Dátum
splatnosti
Frekvencia
výplaty
výnosu
Úroková
sadzba
Menovitá
hodnota
v €
Počet
vydaných
kusov
Účtovná
hodnota
SK4000016069
1.10.2019
1.10.2026
ročne
0,01 %
100 000,00
5 000
500 314
SK4000019634
14.9.2021
14.9.2027
ročne
0,01 %
100 000,00
5 000
501 095
SK4000023834
6.10.2023
6.10.2025
ročne
4,25 %
100 000,00
5 000
504 270
1 505 678
K 31. decembru 2023 je stav cenných papierov, ktoré emitovala Prima banka, uvedený v nasledujúcom prehľade:
ISIN
Dátum
emisie
Dátum
splatnosti
Frekvencia
výplaty
výnosu
Úroková
sadzba
Menovitá
hodnota
v €
Počet
vydaných
kusov
Účtovná
hodnota
SK4000016069
1.10.2019
1.10.2026
ročne
0,01 %
100 000,00
5 000
500 612
SK4000019634
14.9.2021
14.9.2027
ročne
0,01 %
100 000,00
5 000
501 110
SK4000023834
6.10.2023
6.10.2025
ročne
4,25 %
100 000,00
5 000
503 505
1 505 227
Banka okrem uvedených krytých dlhopisov vydala v priebehu apríla 2022, júla 2022 a januára 2023 kryté dlhopisy,
ktoré nepredala, ale poskytla ako zabezpečenie za prijaté repo obchody (nominálna hodnota krytých dlhopisov
1 500 000 tis. EUR, účtovná hodnota: 1 511 326 tis. EUR).
10. Záväzky z lízingu
31.12.2024
31.12.2023
Záväzky z lízingu
6 527
6 187
Celkom
6 527
6 187
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 26
11. Rezervy
31.12.2024
31.12.2023
Rezervy na súdne spory
7 269
7 269
Rezervy na podsúvahové záväzky
2 265
2 071
Rezervy ostatné
559
309
Celkom
10 093
9 649
Rezervy na súdne spory budú použité po definitívnom ukončení jednotlivých súdnych sporov, termín ukončenia je
ale ťažko predikovateľný. Rezervy na podsúvahové záväzky aktualizované priebežne v súlade s tým, ako dochádza
k plneniu záväzkov.
Pohyb rezerv k 31. decembru 2024:
1.1.2024
Tvorba
Rozpustenie
Použitie
31.12.2024
Rezervy na súdne spory
7 268
200
(24)
(175)
7 269
Rezervy na podsúvahové záväzky
2 071
9 455
(9 261)
0
2 265
Rezervy ostatné (zrušené exekúcie)
309
250
0
0
559
Celkom
9 648
9 905
(9 285)
(175)
10 093
Pohyb rezerv k 31. decembru 2023:
1.1.2023
Tvorba
Rozpustenie
Použitie
31.12.2023
Rezervy na súdne spory
7 340
365
(210)
(226)
7 269
Rezervy na podsúvahové záväzky
2 382
8 473
(8 784)
0
2 071
Rezervy ostatné (zrušené exekúcie)
309
44
(44)
0
309
Celkom
10 031
8 882
(9 038)
(226)
9 649
Rezervy na súdne spory
V rámci svojej riadnej činnosti je banka účastníkom rôznych súdnych sporov a žalôb. Každé sporové konanie podlieha
osobitnému režimu sledovania a pravidelnému prehodnocovaniu v rámci štandardných postupov banky. Ak je
pravdepodobné, že banka bude musieť nárok vyrovnať a odhad výšky nároku možno spoľahlivo určiť, banka vytvorí
rezervy. V prípade právoplatného ukončenia sporu, ktorý sa skončil v prospech banky, banka vytvorené rezervy
rozpustí. Celková výška rezervy na súdne spory k 31. decembru 2024 je vo výške 7 269 tis. €, čo predstavuje
predpokladanú výšku maximálneho plnenia (31. december 2023: 7 269 tis. €).
Rezervy na podsúvahové záväzky
Prima banka tvorí rezervy na podsúvahové úverové prísľuby, poskytnuté záruky a potenciálne záväzky, pričom tieto
rezervy posudzuje rovnako ako pri klientskych úveroch, zohľadňujúc finančnú situáciu a aktivity subjektu, ktorému
banka poskytla záruku alebo úverový prísľub, ako aj prijaté zabezpečenie.
12. Ostatné záväzky
31.12.2024
31.12.2023
Položky časového rozlíšenia
14
14
Rezervy a ostatné záväzky
14 987
13 476
Zúčtovanie so zamestnancami
1 302
1 226
z toho: sociálny fond
154
127
Ostatné záväzky
15 262
31 944
Zúčtovanie so štátnym rozpočtom
823
519
Celkom
32 388
47 179
Rezervy a ostatné záväzky pozostáva predovšetkým z rezervy na odmeny zamestnancov banky, rezervy
na nevyčerpanú dovolenku a rezervy na nevyfakturované dodávky tovarov a služieb. Ostatné záväzky predstavuje
predovšetkým zúčtovanie clearingových inkás a platieb.
Sociálny fond
V súlade s platnými zákonmi o sociálnom fonde, o dani z príjmov tvorí Prima banka sociálny fond. Sociálny fond
využíva Prima banka na financovanie vlastnej sociálnej politiky. Sociálny fond sa tvorí v priebehu roka ako úhrn
povinného prídelu vo výške 1 % (pri dosiahnutí zisku a splnení odvodových a daňových povinností) z objemu hrubých
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 27
miezd skutočne zúčtovaných zamestnancom na výplatu za bežný rok. Pre daňové účely sú tieto prídely časťou
nákladov na dosiahnutie, zabezpečenie a udržanie zdaniteľných príjmov. Financovanie sociálnej politiky predstavuje
krátkodobé zamestnanecké požitky, ktoré sa účtujú a vykazujú ako náklady bežného roka.
Tvorba a použitie prostriedkov sociálneho fondu k 31. decembru 2024 a k 31. decembru 2023 uvedené
v nasledujúcom prehľade:
Sociálny fond
31.12.2024
31.12.2023
Stav k 1.1.
127
102
Tvorba z nákladov
172
169
Použitie príspevok na stravovanie
(145)
(144)
Celkom
154
127
13. Vlastné imanie
31.12.2024
31.12.2023
Základné imanie
226 773
226 773
Ážiové fondy
71 190
71 190
Zákonné rezervné fondy
18 550
13 698
Ostatné kapitálové fondy
54 078
54 078
Akumulovaný iný komplexný účtovný výsledok
2 200
1 025
Hospodársky výsledok minulých období
80 403
36 736
Hospodársky výsledok bežného obdobia
30 801
48 519
Celkom
483 995
452 019
Základné imanie
31.12.2024
31.12.2023
Počet akcií
Počet akcií
Nominálna hodnota akcií
v kusoch
v tis. €
v kusoch
v tis. €
Menovitá hodnota 1 akcie 399 €
100 200
39 980
100 200
39 980
Menovitá hodnota 1 akcie 67 €
100 200
6 713
100 200
6 713
Menovitá hodnota 1 akcie 5 €
701 400
3 507
701 400
3 507
Menovitá hodnota 1 akcie 1 €
176 572 738
176 573
176 572 738
176 573
Celkom
177 474 538
226 773
177 474 538
226 773
Akumulovaný iný komplexný účtovný výsledok
31.12.2024
31.12.2023
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez iný komplexný účtovný výsledok
2 321
1 206
Cenné papiere na predaj
(121)
(181)
Celkom
2 200
1 025
Akumulovaný iný komplexný účtovný výsledok zahŕňa nerealizované precenenie finančných aktív oceňovaných
v reálnej hodnote cez iný komplexný účtovný výsledok bez vplyvu odloženej dane. Banka tu tiež vykazuje aj hodnotu
precenenia z presunu cenných papierov z portfólia finančných aktív na predaj do portfólia finančných aktív držaných
do splatnosti v zmysle IAS 39. Uvedenú rezervu banka postupne amortizuje do výkazu súhrnných ziskov a strát
do splatnosti presunutých cenných papierov.
Rozdelenie hospodárskeho výsledku za rok 2024:
Zákonný prídel do rezervného fondu (10 % zo zisku po zdanení)
3 080
Prevod zisku do hospodárskeho výsledku minulých období
27 721
Nerozdelený zisk
30 801
Rozdelenie hospodárskeho výsledku za rok 2024 podlieha schváleniu valným zhromaždením Prima banky.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 28
14. Čistý úrokový výnos
31.12.2024
31.12.2023
Úrokové výnosy a podobné výnosy
165 727
120 478
z finančných aktív oceňovaných v amortizovanej hodnote, v tom:
z vkladov v centrálnych bankách
27 816
13 729
z úverov a vkladov v ostatných bankách
31
55
z úverov poskytnutých klientom
134 962
101 994
z dlhových cenných papierov
2 918
4 700
Úrokové náklady a podobné náklady
(81 106)
(53 296)
z finančných záväzkov oceňovaných v amortizovanej hodnote, v tom:
na úvery a vklady od centrálnych bánk
(1 825)
(24 294)
na úvery a vklady od ostatných bánk
0
0
na vklady klientov
(55 573)
(22 983)
na emitované cenné papiere
(23 708)
(6 019)
Čistý úrokový výnos
84 621
67 182
15. Čistý výnos z poplatkov a provízií
31.12.2024
31.12.2023
Výnosy z poplatkov a provízií za:
40 627
39 501
prevody peňažných prostriedkov
34 935
34 176
úverovú činnosť
2 899
2 942
operácie s cennými papiermi
110
111
ostatné bankové služby
2 683
2 272
Náklady na poplatky a provízie za:
(7 723)
(7 354)
prevody peňažných prostriedkov
(1 062)
(1 044)
úverovú činnosť
0
0
operácie s cennými papiermi
(177)
(163)
ostatné bankové služby
(6 484)
(6 147)
Čistý výnos z poplatkov a provízií
32 904
32 147
16. Čistý zisk z finančných operácií a kurzové rozdiely
31.12.2024
31.12.2023
Čistý výnos (strata) z finančných aktív na obchodovanie - deriváty
(342)
(237)
Čistý výnos (strata) z neobchodných aktív povinne oceňovaných
v reálnej hodnote cez výsledok hospodárenia
146
282
Kurzové rozdiely
644
396
Čistý zisk z finančných operácií
448
441
17. Ostatný prevádzkový zisk
31.12.2024
31.12.2023
Čistý výnos (strata) z predaja dlhodobého majetku
79
42
Výnosy z operatívneho lízingu
72
65
Ostatné výnosy z nebankovej činnosti
3
29
Ostatný prevádzkový zisk
154
136
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 29
18. Všeobecné administratívne náklady
31.12.2024
31.12.2023
Náklady na zamestnancov
(28 839)
(26 331)
Mzdy a platy*
(20 555)
(19 003)
Sociálne náklady
(7 104)
(6 271)
Ostatné náklady na zamestnancov
(1 180)
(1 057)
Ostatné administratívne náklady
(28 347)
(25 131)
Náklady na informačné technológie
(3 064)
(2 691)
Náklady na marketing a reklamu
(7 073)
(6 439)
Náklady na audit a s tým súvisiace služby**
(292)
(349)
Náklady na operatívny lízing
(247)
(262)
Ostatné nakupované výkony a služby
(16 427)
(14 432)
Poplatky za dohľad centrálnych bánk
(873)
(737)
(Tvorba)/rozpustenie rezerv na súdne spory
(121)
(221)
(Tvorba)/rozpustenie ostatných rezerv
(250)
0
Všeobecné administratívne náklady
(57 186)
(51 462)
* Vrátane miezd a odmien členom predstavenstva a dozornej rady.
** Náklady na audit a s tým súvisiace služby obsahujú náklady na štatutárny audit, audit hlásení pre NBS a ostataudítorské služby, ktoré sa
týkali výkonu dohodnutých postupov v zmysle Zákona č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách, vypracovanie rozšírenej
správy audítora pre NBS, previerky bezpečnosti informačného systému a neaudítorské služby súvisiace s emisiou krytých dlhopisov.
Prima banka nemá iný systém dôchodkového zabezpečenia okrem štátneho povinného dôchodkového zabezpečenia.
Podľa slovenských právnych predpisov je zamestnávateľ povinný odvádzať poistné na sociálne poistenie,
nemocenské poistenie, zdravotné poistenie, úrazové poistenie, poistenie v nezamestnanosti a príspevok do
garančného fondu stanove ako percento z vymeriavacieho základu. Uvedené náklady sa vykazujú vo výkaze
súhrnných ziskov a strát v období, za ktoré zamestnancovi vznikol nárok na mzdu.
Banka, v rámci programu so stanovenými príspevkami, odvádza príspevky na doplnkové dôchodkové pripoistenie
spravované súkromným chodkovým fondom podľa dĺžky zamestnania zamestnanca. Banke nevznikajú žiadne
záväzky z titulu vyplácania dôchodkov zamestnancom v budúcnosti. Náklady na doplnkové dôchodkové pripoistenie
predstavovali k 31. decembru 2024: 109 tis. € (31. december 2023: 112 tis. ).
19. Príspevok do rezolučného fondu a fondu ochrany vkladov
31.12.2024
31.12.2023
Rezolučný fond
(8)
(836)
Fond ochrany vkladov
(621)
(592)
Príspevok do rezolučného fondu a fondu ochrany vkladov
(629)
(1 428)
Banka v súlade so zákonom č. 371/2014 Z. z. prispieva do národného rezolučného fondu, ktorý bol zriadený ako
jeden zo základných elementov mechanizmu riešenia krízových situácií vo finančnom sektore. Príspevky do fondu sa
vypočítavajú na základe metodiky stanovenej v nariadeniach Európskej komisie, pričom do úvahy sa okrem veľkosti
inštitúcie berie aj rizikový profil banky. Jednotná rada pre riešenie krízových situácií (SRB) potvrdila, že finančné
prostriedky dostupné v Národnom fonde pre riešenie krízových situácií (SRF) dosiahli k 31. decembru 2023 cieľovú
úroveň aspoň 1 % krytých vkladov držaných v členských štátoch, ktoré sa zúčastňujú na jednotnom mechanizme
riešenia krízových situácií (SRM). Preto sa v roku 2024 nebudú vyberať pravidelné ročné príspevky od inštitúcií
spadajúcich do pôsobnosti SRF.
Banka tiež konnú povinnosť prispievať do Fondu ochrany vkladov. Výšku ročného príspevku určuje Fond
ochrany vkladov.
20. Odpisy a opravné položky k majetku
31.12.2024
31.12.2023
Odpisy dlhodobého hmotného majetku
(4 899)
(3 994)
Odpisy dlhodobého nehmotného majetku
(556)
(632)
Rozpustenie opravných položiek a rezerv k majetku
77
77
Odpisy a opravné položky k majetku
(5 378)
(4 549)
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 30
21. Čistá tvorba rezerv a opravných položiek
31.12.2024
31.12.2023
(Tvorba)/rozpustenie opravných položiek k finančným aktívam
oceňovaným v amortizovanej hodnote, v tom:
(5 144)
13 634
úvery, pohľadávky a ostatné aktíva
(5 115)
12 615
dlhové cenné papiere
(29)
1 019
(Tvorba)/rozpustenie rezerv na podsúvahové riziká
(194)
311
Odpis a postúpenie pohľadávok*
2 105
1 854
Čistá tvorba rezerv a opravných položiek
(3 233)
15 799
*vrátane nákladov na odpis a prijatých úhrad z odpísaných a postúpených pohľadávok
Bližšie informácie o opravných položkách na straty z úverov poskytnutých klientom uvedené v poznámke 1
a informácie o rezervách tvorených k podsúvahovým záväzkom sú uvedené v poznámke 11.
22. Daň z príjmu a osobitný odvod z podnikania v regulovaných odvetviach
31.12.2024
31.12.2023
Splatná daň
(10 282)
(9 548)
Odložená daň
1 197
(231)
Osobitný odvod z regulovaných činností
(11 847)
0
Daň z príjmu
(20 932)
(9 779)
Národná rada Slovenskej republiky prijala 19. decembra 2023 zákon č. 530/2023 Z. z., ktorým sa menia a dopĺňajú
niektoré kony v súvislosti so zlepšením stavu verejných financií. Prijatým konom sa zmenil a doplnil zákon č.
235/2012 Z. z. o osobitnom odvode z podnikania v regulovaných odvetviach. Rozšíril rozsah regulovaných osôb, na
ktoré sa vzťahuje povinnosť platenia osobitného odvodu tak, aby zahŕňal osoby alebo pobočky zahraničných osôb,
ktoré oprávnené vykonávať činnosť na základe povolenia vydaného alebo udeleného Národnou bankou Slovenska.
Mesačný osobitný odvod pre úverové inštitúcie sa vypočíta ako súčin základu odvodu a sadzby odvodu. Základom
odvodu je výsledok hospodárenia vynásobený koeficientom predstavujúcim podiel výnosov z regulovaných činností
k celkovým výnosom patriacich do účtovného obdobia, za ktoré bol vykázaný výsledok hospodárenia použitý na
výpočet základu odvodu. Sadzba odvodu pre úverové inštitúcie je 0,025 za účtovné obdobie, ktoré začína po 31.
decembri 2023. Sadzba odvodu sa bude postupne znižovať v rokoch 2025 2027 o 5 % ročne, od roku 2028 bude
4,356 %.
Osobitný odvod je daňovo uznateľným nákladom, podľa Medzinárodných štandardov finančného výkazníctva sa
odvod považuje za formu splatnej dane. Vzhľadom na to, že mnohé oblasti slovenského daňového práva doteraz
neboli dostatočne overené praxou, existuje neistota v tom, ako ich budú daňové orgány aplikovať. Mieru tejto
neistoty nie je možné kvantifikovať a zanikne až potom, keď budú k dispozícii právne precedensy, prípadne oficiálne
interpretácie príslušných orgánov.
Teoretická daň
Daň z hospodárskeho výsledku banky pred zdanením sa odlišuje od teoretickej dane, ktorá by vyplynula pri použití
platnej sadzby dane z príjmov 21 % platnej v Slovenskej republike (2023: 21 %):
31.12.2024
31.12.2023
Zisk/(strata) pred zdanením
39 886
58 298
Teoretická daň 21 % náklad/(výnos)
8 376
12 243
Nezdaniteľné príjmy
(1 634)
(169)
Neodpočítateľné náklady
254
252
Vplyv odloženej daňovej pohľadávky neúčtovanej
v predchádzajúcich účtovných obdobiach
1 828
(2 574)
Ostatné
260
27
Náklady na daň z príjmov/(výnos)
9 085
9 779
Efektívna daňová sadzba
22,78%
16,77%
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 31
Odložená daň z príjmov
Banka k vykazovaniu odložených daňových pohľadávok a väzkov pristupuje konzervatívne. Odložené daňové
pohľadávky a záväzky vypočítané z dočasných rozdielov s použitím daňovej sadzby platnej pre nasledujúce
roky 24 % (2023: 21 %).
Vplyv účtovania odloženej daňovej pohľadávky a odloženého daňového záväzku bol nasledovný:
Dočasný rozdiel
Odložená daň
31.12.2024
31.12.2023
31.12.2024
31.12.2023
Odložená daňová pohľadávka, z toho:
113 814
106 830
27 315
22 434
Pohľadávky k úverom
88 860
84 792
21 326
17 806
Pohľadávky k finančným operáciám
252
257
60
54
Krátkodobé prevádzkové záväzky
14 585
12 959
3 500
2 721
Dlhodobý hmotný majetok
6 192
5 807
1 486
1 219
Daňová strata na umorenie
566
566
136
119
Ostatné pohľadávky
3 359
2 449
806
514
Celkom
x
x
27 315
22 434
Úprava o neistú realizáciu odloženej daňovej pohľadávky
(16 601)
(12 917)
Odložená daňová pohľadávka/(záväzok), netto
10 714
9 517
Vplyv odloženej dane:
na náklady a výnosy
x
x
1 197
(231)
na vlastné imanie
x
x
0
0
K 31.12.2024 banka nevykázala odloženú daňovú pohľadávku vo výške 16 601 tis. (k 31.12.2023: 12 917 tis. €),
ktorá súvisí najs odpočítateľnými dočasnými rozdielmi vyplývajúcimi z opravných položiek a rezerv, ostatných
pohľadávok pre ich neisté načasovanie a realizáciu v budúcich účtovných obdobiach.
23. Čistý zisk na 1 akciu
31.12.2024
31.12.2023
Čistý zisk účtovného obdobia v tis. €
30 801
48 519
Počet vydaných akcií s hodnotou 399 €
100 200
100 200
Počet vydaných akcií s hodnotou 67 €
100 200
100 200
Počet vydaných akcií s hodnotou 5 €
701 400
701 400
Počet vydaných akcií s hodnotou 1 €
176 572 738
176 572 738
Čistý zisk na akciu (nominálna hodnota 399 €) v €
54,194
85,367
Čistý zisk na akciu (nominálna hodnota 67 €) v €
9,100
14,335
Čistý zisk na akciu (nominálna hodnota 5 €) v €
0,679
1,070
Čistý zisk na akciu (nominálna hodnota 1 €) v
0,136
0,214
24. Informácie k výkazu peňažných tokov
Pre účely výkazu peňažných tokov súčasťou peňažných ekvivalentov tieto položky so splatnosťou menej ako 3
mesiace:
31.12.2024
31.12.2023
Pokladničná hotovosť
56 403
63 864
Bežný účet v NBS
0
0
Bežné účty v iných bankách
1 122
1 234
Termínované vklady v bankách do 3 mesiacov
0
0
Celkom
57 525
65 098
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 32
25. Budúce záväzky a iné podsúvahové položky
Podsúvahové aktíva
31.12.2024
31.12.2023
Pohľadávky zo spotových operácií
6 670
3 058
Prijaté záruky
6 112
6 209
Prijaté zabezpečenie zo záložných, zabezpečovacích a iných práv
8 487 839
7 459 710
Celkom
8 500 621
7 468 977
Podsúvahové záväzky
31.12.2024
31.12.2023
Záväzky zo spotových operácií
6 670
3 066
Vydané záruky
3 722
5 373
Úverové prísľuby a nevyčerpané úverové limity
112 944
144 397
Celkom
123 336
152 836
Riziko spoje s podsúvahovými úverovými prísľubmi, poskytnutými zárukami a potenciálnymi väzkami sa
posudzuje rovnako ako pri klientskych úveroch, pričom sa zohľadňuje finančná situácia a aktivity subjektu, ktorému
banka poskytla záruku, ako aj prijaté zabezpečenie. Stav vytvorených rezerv na podsúvahové riziká k 31. decembru
2024 bol 2 265 tis. € (31. december 2023: 2 071 tis. €), pozri bod 11 tejto kapitoly.
Vydané záruky a ručenia
Vydané ruky a ručenia vystavené klientom predstavujú väzky, že Prima banka vykoná platby v prípadoch, keď
klient nie je schopný plniť svoje záväzky voči tretím osobám.
Úverové prísľuby a nevyčerpané úverové limity
Úverové prísľuby a nevyčerpané úverové limity zahŕňajú schválené, ale nevyčerpané časti úverov a kontokorentných
úverov.
Hodnoty prevzaté do úschovy
Hodnoty prevzaté od klientov do úschovy nie majetkom banky. Z uvedeného dôvodu nie súčasťou aktív banky.
Výnosy z úschovy cenných papierov sa vykazujú vo výkaze súhrnných ziskov a strát v položke
„Čistý výnos
z poplatkov a provízií“
.
26. Zostatková splatnosť derivátov
Všetky deriváty sú obchodované na mimoburzovom trhu. Prehľad derivátov na obchodovanie s kladnou a zápornou
reálnou hodnotou je uvedený v poznámke 2 tejto kapitoly.
V nasledujúcom prehľade je uvedená zostatková splatnosť menovitej hodnoty derivátov k 31. decembru
2024:
Zostatková splatnosť
Do 1 roka
Od 1-5 rokov
Nad 5 rokov
Celkom
Finančné aktíva na obchodovanie - deriváty
Menové swapy
10 564
0
0
10 564
Podsúvahové aktíva celkom
10 564
0
0
10 564
Menové swapy
10 616
0
0
10 616
Podsúvahové pasíva celkom
10 616
0
0
10 616
Deriváty, netto
(52)
0
0
(52)
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 33
V nasledujúcom prehľade je uvedená zostatková splatnosť menovitej hodnoty derivátov k 31. decembru 2023:
Zostatková splatnosť
Do 1 roka
Od 1-5 rokov
Nad 5 rokov
Celkom
Finančné aktíva na obchodovanie - deriváty
Menové swapy
4 830
0
0
4 830
Podsúvahové aktíva celkom
4 830
0
0
4 830
Finančné záväzky na obchodovanie - deriváty
Menové swapy
4 769
0
0
4 769
Podsúvahové pasíva celkom
4 769
0
0
4 769
Deriváty, netto
61
0
0
61
27. Reálna hodnota finančných nástrojov
Finančné nástroje vykazované v reálnej hodnote
Reálna hodnota finančného nástroja je cena, za ktorú by bolo možné predať aktívum alebo previesť záväzok v rámci
bežnej transakcie medzi účastníkmi trhu v deň stanovenia tejto hodnoty.
Banka používa na zistenie a zverejnenie reálnej hodnoty finančných nástrojov podľa oceňovacej techniky
nasledovnú hierarchiu:
Úroveň 1 - trhové ceny dostupné na aktívnom trhu pre identický finančný nástroj,
Úroveň 2 - ak nie je dostupná trhová cena, banka ocení finančný nástroj na základe modelu; modelom sa na
tento účel rozumie kvalifikovaný odhad na základe matematických, štatistických metód alebo ich kombináciou,
a to s použitím trhových (pozorovateľných) vstupov s výrazným efektom na ich reálnu cenu,
Úroveň 3 - oceňovacie techniky, pri ktorých nie pozorovateľné trhové údaje s významným efektom na reálnu
cenu.
Nasledujúca tabuľka predstavuje prehľad finančných nástrojov vykázaných v reálnej hodnote rozdelené do úrovní 1
až 3 podľa stanovenia ich reálnej hodnoty k 31. decembru 2024, resp. k 31. decembru 2023:
31. december 2024
Úroveň 1
Úroveň 2
Úroveň 3
Celkom
Finančné aktíva na obchodovanie: deriváty
0
8
0
8
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez výkaz
ziskov a strát
0
0
896
896
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez iný
komplexný účtovný výsledok
5 932
0
23
5 955
Finančné aktíva v reálnej hodnote
5 932
8
919
6 859
Finančné záväzky na obchodovanie: deriváty
0
48
0
48
Finančné záväzky v reálnej hodnote
0
48
0
48
31. december 2023
Úroveň 1
Úroveň 2
Úroveň 3
Celkom
Finančné aktíva na obchodovanie: deriváty
0
72
0
72
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez výkaz
ziskov a strát
0
0
1 411
1 411
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez iný
komplexný účtovný výsledok
3 887
0
23
3 910
Finančné aktíva v reálnej hodnote
3 887
72
1 434
5 393
Finančné záväzky na obchodovanie: deriváty
0
3
0
3
Finančné záväzky v reálnej hodnote
0
3
0
3
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez iný komplexný účtovný výsledok predstavujú najmä účasti
v spoločnostiach, ktoré poskytujú zúčtovacie a kartové služby, a ktorých reálna hodnota po precenení je odlišná ako
účtovná hodnota.
Reálna hodnota derivátov je stanovená obdobne diskontovaním budúcich peňažných tokov za použitia relevantných
výnosových kriviek pozostávajúcich z pozorovateľných trhových faktorov. Odsúhlasovanie reálnej hodnoty derivátov
prebieha mesačne s profesionálnou protistranou.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 34
Reálna hodnota finančných aktív a záväzkov vykazovaných v amortizovaných cenách
Stanovenie reálnej hodnoty aktív a pasív vykazovaných v amortizovanej hodnote vychádza z postupnosti použitia
cien uvedených v úvode tejto kapitoly, t. j. ak existuje dostupná cena na trhu, použije sa tá, v opačnom prípade
banka použije model. Banka používa techniku ocenenia založenú na metóde diskontovania budúcich peňažných tokov
za použitia pozorovateľných trhových úrokových sadzieb, ktoré sú modifikované o úverospready. Týmto spôsobom
sa oceňuje každý plánovaný peňažný tok v zmysle uzavretých zmlúv s protistranami. Pre aktíva, ku ktorým
dostupné reálne hodnoty sa táto hodnota stanovuje podľa nich.
Vo výpočte zohľadňované aktuálne úrokové sadzby, menové kurzy a úverové spready. Úrokové sadzby a menové
kurzy sú dodávané spoločnosťou Bloomberg. Krivka je zložená takým spôsobom, že pre obdobie do jedného roka sú
použité Money Market sadzby a pre obdobie nad jeden rok použité Swapové sadzby. Úverové spready
vypočítané ako súčin PD (probability of default) a LGD (loss given default).
Reálne hodnoty finančných nástrojov v amortizovanej hodnote boli stanovené pre účely zostavenia účtovnej závierky
pre všeobecné použitie. Informácie o reálnej hodnote týchto nástrojov nie je možné použiť pre účely špecifickej
transakcie kúpy alebo predaja týchto finančných nástrojov. Čitatelia účtovnej závierky by sa pri posúdení reálnej
hodnoty finančných nástrojov v amortizovanej hodnote nemali spoliehať na túto účtovnú závierku ako jediný zdroj
informácií.
Nasledujúca tabuľka uvádza porovnanie reálnej hodnoty súvahových položiek s ich účtovnou hodnotou
k 31. decembru 2024:
Účtovná
hodnota
Odhadovaná reálna hodnota
Úroveň 1
Úroveň 2
Úroveň 3
Pokladničná hotovosť
56 403
0
56 403
0
Finančné aktíva oceňované v amortizovanej hodnote, v tom:
6 511 438
94 956
914 764
6 011 658
vklady v centrálnych bankách
913 705
0
913 642
0
úvery a vklady v ostatných bankách
1 122
0
1 122
0
úvery poskytnuté klientom
5 499 039
0
0
6 011 658
dlhové cenné papiere
97 572
94 956
0
0
Finančné aktíva
6 567 841
94 956
971 167
6 011 658
Finančné záväzky oceňované v amortizovanej hodnote,
v tom:
6 093 619
1 449 831
354
4 619 132
úvery a vklady od centrálnych bánk
0
0
0
0
úvery a vklady od ostatných bánk
354
0
354
0
vklady klientov
4 587 587
0
0
4 619 132
emitované cenné papiere
1 505 678
1 449 831
0
0
Finančné záväzky
6 093 619
1 449 831
354
4 619 132
Nasledujúca tabuľka uvádza porovnanie reálnej hodnoty súvahových položiek s ich účtovnou hodnotou
k 31. decembru 2023:
Účtovná
hodnota
Odhadovaná reálna hodnota
Úroveň 1
Úroveň 2
Úroveň 3
Pokladničná hotovosť
63 864
0
63 864
0
Finančné aktíva oceňované v amortizovanej hodnote, v tom:
6 122 947
100 996
462 345
6 106 152
vklady v centrálnych bankách
460 930
0
460 791
0
úvery a vklady v ostatných bankách
1 554
0
1 554
0
úvery poskytnuté klientom
5 554 131
0
0
6 106 152
dlhové cenné papiere
106 332
100 996
0
0
Finančné aktíva
6 186 811
100 996
526 209
6 106 152
Finančné záväzky oceňované v amortizovanej hodnote, v
tom:
5 714 830
1 417 018
302 213
3 929 222
úvery a vklady od centrálnych bánk
300 600
0
300 770
0
úvery a vklady od ostatných bánk
1 446
0
1 444
0
vklady klientov
3 908 378
0
0
3 929 222
emitované cenné papiere
1 504 406
1 417 018
0
0
Finančné záväzky
5 714 830
1 417 018
302 213
3 929 222
Reálna hodnota pokladničnej hotovosti je totožná s účtovnou hodnotou.
Reálna hodnota pohľadávok a záväzkov voči bankám je stanoveako súčasná hodnota diskontovaných budúcich
peňažných tokov za použitia pozorovateľných trhových faktorov na medzibankovom trhu vrátane príslušného
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 35
úverového spreadu. Keďže väčšina týchto vkladov uzatvorené ako krátkodobé, ich reálna hodnota sa približuje
k hodnote účtovnej.
Reálna hodnota pohľadávok a záväzkov voči klientom je stanovená obdobným spôsobom ako pri pohľadávkach
a záväzkoch voči bankám. Pri pohľadávkach a záväzkoch s pevným úrokom, ale so zostatkovou splatnosťou kratšou
ako 1 rok, resp. aj pri pohľadávkach a záväzkoch s pohyblivým úrokom, ak obdobie refixácie je kratšie ako 1 rok, ich
reálna hodnota sa približuje k hodnote účtovnej. Ocenenie na reálnu hodnotu pri finančných aktívach oceňovaných
v amortizovanej hodnote je založené na pozorovateľnej trhovej cene dostupnej zo systému Bloomberg. V prípade,
že trhová cena cenného papiera nie je dostupná, ocenenie je založené na výpočte súčasnej hodnoty diskontovaných
budúcich peňažných tokov za použitia pozorovateľných trhových faktorov na medzibankovom trhu vrátane
príslušného úverového spreadu.
Reálne hodnoty emitovaných krytých dlhopisov vypočítané ako súčas hodnota diskontovaných budúcich
peňažných tokov za použitia pozorovateľných trhových faktorov na medzibankovom trhu vrátane príslušného
úverového spreadu.
28. Riadenie kapitálu
Vlastné zdroje
Regulatórny kapitál predstavuje vlastzdroje banky určené na krytie neočakávaných strát z finančných rizík, ktorým
je banka vystavená. Je vypočítaný v súlade s platným Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 575/2013
o prudenciálnych požiadavkách na úverové inštitúcie a investičspoločnosti (ďalej len „CRR“) a slúži na výpočet
primeranosti vlastných zdrojov financovania banky v zmysle CRR. V zmysle CRR musí regulatórny kapitál pokryť
jednotlivé kapitálové požiadavky na kreditné riziko z obchodnej a bankovej knihy, trhové riziko z bankovej
a obchodnej knihy (riziko úrokové a devízové) a operačné riziko.
Predstavenstvo banky je pravidelne informované o stave a očakávaniach vývoja primeranosti vlastných zdrojov spolu
s ostatnými parametrami kapitálovej sily zaradenými do sústavy parametrov rizikového apetítu banky a včas
prijímané nevyhnutné opatrenia na dodržiavanie takto nastavených parametrov.
Vlastné zdroje tvorí súčet základných vlastných zdrojov (Tier 1) a dodatkových vlastných zdrojov (Tier 2), znížený
o odpočítateľné položky. Základné vlastné zdroje tvoria splatené základné imanie, emisné ážio, ostatné fondy
(zákonné rezervné fondy, fondy tvorezo zisku po zdanení a ostatné kapitálové fondy) a nerozdelený zisk minulých
rokov. Základné vlastné zdroje znižuje čistá účtovná hodnota nehmotného majetku a výsledok hospodárenia
v schvaľovacom konaní, ak je ním strata, resp. strata z minulých rokov. Dodatkové vlastné zdroje tvorené
všeobecnými úpravami kreditného rizika prípustnými ako kapitál Tier 2.
Výška vlastných zdrojov banky a požiadaviek na jej regulatórny kapitál k 31. decembru 2024, resp. k 31. decembru
2023 je uvedená v nasledujúcom prehľade:
Vlastné zdroje
31.12.2024
31.12.2023
Kapitál Tier 1
Vlastný kapitál Tier 1
452 334
402 655
Kapitálové nástroje
297 963
297 963
Splatené kapitálové nástroje
226 773
226 773
Emisné ážio
71 190
71 190
Nástroje vlastného Tier 1
0
0
Nerozdelené zisky/(straty)
80 403
36 736
Akumulovaný iný komplexný účtovný výsledok
2 200
1 025
Ostatné fondy a rezervy
72 628
67 776
Ostatné nehmotné aktíva
(860)
(845)
Dodatočný kapitál Tier 1
0
0
Kapitál Tier 2
30 500
30 952
Kapitálové nástroje
0
0
Úpravy kapitálu Tier 2
0
0
Všeobecné úpravy kreditného rizika v rámci STA
30 500
30 952
Vlastné zdroje celkom
482 834
433 607
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 36
Požiadavky na vlastné zdroje
31.12.2024
31.12.2023
Krytia kreditného rizika a rizika poklesu hodnoty pohľadávok
195 200
198 094
Krytia operačného rizika
13 531
12 124
Krytia rizika CVA
3
3
Prima banka k tumu zostavenia účtovnej závierky dodržiavala regulatórne požiadavky v súlade s CRR.
K 31. decembru 2024 dosiahla celková kapitálová primeranosť banky 18,51 % (31. december 2023: 16,58 %).
Pre výpočet požiadaviek na krytie rizík vlastnými zdrojmi používa banka štandardizovaný prístup.
29. Riadenie rizík
1. Kreditné riziko
a) Informácie o politike, cieľoch a riadení kreditného rizika banky
Základný cieľ pri stanovení stratégie riadenia kreditného rizika v Prima banke je optimalizovať výšku prijímaných rizík
v súlade s výškou kapitálového krytia a cieľom dlhodobo udržateľnej tvorby zisku. Pre identifikáciu, meranie,
sledovanie a minimalizáciu kreditného rizika Prima banka vytvorený samostatný organizačný útvar na Divízii
riadenia rizika nezávislý od uzatvárania a vyrovnávania obchodov. Celý proces je podriadený schválenej Stratégii
riadenia rizík a kapitálu, ktorá je pravidelne prehodnocovaná v súlade so zmenami na slovenskom bankovom trhu.
Poskytovanie úverov je podriadené pravidlám vyplývajúcim z tejto stratégie, pričom parametre rizika a limity na
poskytovanie nových úverov sú prísne rešpektované členmi úverových schvaľovacích orgánov, a sledované vedením
banky na základe pravidelného reportingu. Dáta o klientoch sú permanentne monitorované a hodnotené.
Za účelom správneho monitoringu a systému kvantifikácie, reportingu a riadenia kreditných rizík klienti zadelení
do rizikových segmentov. Na takto stanovené segmenty sú stanovené aj limity angažovanosti voči segmentu. Limity
angažovanosti sú stanove aj voči jednotlivým klientom.
Nasledujúca tabuľka predstavuje maximálnu výšku kreditného rizika, po odpočítaní opravných položiek, bez
zohľadnenia prijatých zabezpečení:
Úverové riziko vzťahujúce sa na súvahové aktíva:
31.12.2024
31.12.2023
Finančné aktíva oceňované v amortizovanej hodnote, v tom:
6 511 438
6 122 947
vklady v centrálnych bankách
913 705
460 930
úvery a vklady v ostatných bankách
1 122
1 554
úvery poskytnuté klientom
5 499 039
5 554 131
dlhové cenné papiere
97 572
106 332
Finančné aktíva na obchodovanie - deriváty
8
72
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez výkaz ziskov a strát
896
1 411
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez iný komplexný účtovný výsledok
5 955
3 910
Odložená daňová pohľadávka
10 779
9 517
Ostatné aktíva
27 566
20 132
Celkom
6 556 642
6 157 989
Úverové riziko vzťahujúce sa na podsúvahové položky, bez odpočítania rezerv:
31.12.2024
31.12.2023
Vydané záruky
3 722
5 373
Úverové prísľuby a nevyčerpané úverové limity
112 944
144 397
Celkom
116 666
149 770
Prehľad jednotlivých druhov prijatých zabezpečení k finančným aktívam v nárokovateľnej hodnote na krytie
poskytnutých úverov:
Prijaté zabezpečenia k finančným aktívam
31.12.2024
31.12.2023
Peňažné prostriedky
4 304
4 424
Nehnuteľnosti
8 483 522
7 455 026
Hnuteľné predmety
13
260
Celkom
8 487 839
7 459 710
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 37
b) Popis metód používaných na meranie a sledovanie kreditného rizika
Kreditné riziko je základným a najvýznamnejším bankovým rizikom a jeho riadenierozhodujúci vplyv na výsledky
Prima banky. Za účelom minimalizovania kreditného rizika Prima banka využíva rôzne nástroje zabezpečovania
úverových obchodov a zameriava sa na činnosti spojené s identifikáciou a etrovaním rizík, ktoré vznikajú pri
zmierňovaní kreditného rizika. Internými postupmi Prima banka stanovuje činnosti realizované pri oceňovaní a
prijímaní zabezpečovacích nástrojov.
Pri hodnotení bonity dlžníka používa Prima banka vlastný ratingový systém, ktorý vychádza z hodnotenia finančných
aj nefinančných výsledkov klienta. Prima banka vypracovaný osobitný systém pre hodnotenie podnikateľských
subjektov, komunálnej klientely, občanov a samostatne zárobkovo činných osôb. Na základe presne stanovených
kritických hodnôt je klient zaradený do jednej zo sedemnástich rizikových skupín. Tie preverované a v prípade
potreby aktualizované na základe rozhodnutia Úverovej komisie.
Charakteristika jednotlivých ratingových stupňov je uvedená v nasledujúcom prehľade:
Ratingový
stupeň
Charakteristika
AAA
Prvotriedne subjekty s malým rizikom a maximálnou schopnosťou splácať svoje záväzky.
AA+
Veľmi kvalitné subjekty s vysokou schopnosťou splácať svoje záväzky, mierne riziko v dlhšom časovom horizonte.
Malý rozdiel v porovnaní s AAA.
AA
AA-
A+
Kvalitné subjekty s nadpriemernou schopnosťou splácať svoje záväzky, s odporučením sledovania budúceho rizika
v strednom a dlhšom časovom horizonte.
A
A-
BBB+
Bonitné subjekty s dobrou schopnosťou splácať svoje záväzky, môže však byť ovplyvnená konjunkturálnym cyk-
lom a okolím.
BBB
BBB-
BB+
Subjekty s dostatočnou schopnosťou splácať svoje aktuálne záväzky, konjunktúra a okolie ju však môže značne
ovplyvniť.
BB
BB-
B+
Subjekty schopné s vypätím plniť svoje záväzky, s rizikovou budúcnosťou.
B
B-
Vysoko rizikové a nestabilné subjekty s veľmi malou pravdepodobnosťou splácať svoje záväzky.
CCC
Nástroje slúžiace k minimalizácii kreditného rizika stanovila Prima banka nasledovne:
1. aktívny monitoring,
2. včasná identifikácia problémových úverov,
3. ratingové systémy - vyjadrujúce pravdepodobnosť neplnenia si záväzkov zo strany dlžníka,
4. postupy na poskytovanie úverov,
5. zabezpečenie úverov (stanovenie bankovej ceny),
6. vnútorná kontrola,
7. systém úverových limitov,
8. black list, watch list a informácie z úverového registra a Sociálnej poisťovne.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 38
Kvalita úverov a vkladov v ostatných bankách a úverov poskytnutých klientom, ktoré nie sú znehodnotené a ktoré
nie sú ani po splatnosti, pred odpočítaním opravných položiek, podľa interného ratingu banky:
Ratingový
stupeň
Úvery a vklady
v ostatných bankách
Úvery poskytnuté klientom, z toho:
Verejná správa
Ostatní klienti
Retailoví klienti
31.12.2024
31.12.2023
31.12.2024
31.12.2023
31.12.2024
31.12.2023
31.12.2024
31.12.2023
1 122
1 554
159 428
176 074
377 444
428 457
5 012 764
4 996 030
Rating AAA
0
0
1 141
1 712
98
68
339 341
258 779
Rating AA+
0
0
3 969
1 343
173
468
0
0
Rating AA
21
13
6 860
2 784
495
397
471 335
400 523
Rating AA-
0
0
6 112
4 597
443
611
310 750
369 327
Rating A+
689
1 053
7 593
5 231
496
1 114
0
0
Rating A
134
122
8 607
7 440
537
666
585 247
599 225
Rating A-
8
81
8 797
11 571
3 176
604
5
0
Rating BBB+
100
112
15 461
14 661
386
551
1 302 585
1 259 109
Rating BBB
16
18
11 141
18 849
11 247
525
0
0
Rating BBB-
0
0
13 052
20 300
31 229
3 299
1 271 389
1 342 978
Rating BB+
0
0
11 281
25 997
492
7 512
22
56
Rating BB
0
0
16 168
10 650
232 879
336 506
524 889
580 064
Rating BB-
0
0
18 378
24 768
15 786
32 323
74 878
68 472
Rating B+
0
0
16 996
9 184
523
204
1
0
Rating B
0
0
11 411
13 336
20 019
305
31 168
25 721
Rating B-
155
155
1 634
2 985
1 040
2 818
0
2
Rating CCC
0
0
827
666
58 425
40 486
101 154
91 774
Kvalita dlhopisov, ktoré sú bez výrazného zvýšenia rizika od poskytnutia, pred odpočítaním opravných položiek,
podľa interného ratingu banky:
Ratingový stupeň
Dlhové cenné papiere
Banky
Verejná správa
Firemní klienti
31.12.2024
31.12.2023
31.12.2024
31.12.2023
31.12.2024
31.12.2023
0
0
97 601
106 332
0
0
Rating A+
0
0
0
0
0
0
Rating A
0
0
71 585
79 840
0
0
Rating A-
0
0
0
0
0
0
Rating BBB
0
0
0
0
0
0
Rating BBB-
0
0
26 016
26 492
0
0
Rating CCC
0
0
0
0
0
0
Úverové riziko v prípade portfólií cenných papierov je na nízkej úrovni, pretože väčšina nakúpených dlhových cenných
papierov štátne dlhopisy emitované krajinami Európskej únie. Angažovanosť voči bankovým a podnikovým
dlhovým cenným papierom k 31. decembru 2024 predstavuje sumu 0 € (31. december 2023: 0 €).
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 39
Kvalita podsúvahových záväzkov - vydaných záruk a úverových prísľubov podľa interného ratingu banky:
Ratingový
stupeň
Vydané záruky
Verejná správa
Ostatní klienti
Retailoví klienti
31.12.2024
31.12.2023
31.12.2024
31.12.2023
31.12.2024
31.12.2023
5 908
5 917
47
937
363
442
Rating AAA
0
0
0
0
0
0
Rating AA+
0
0
4
4
0
0
Rating AA
1 375
0
33
33
0
0
Rating AA-
2 069
420
0
0
0
0
Rating A+
372
616
9
0
0
0
Rating A
881
0
0
0
0
0
Rating A-
736
1 923
0
0
0
0
Rating BBB+
0
0
0
0
0
0
Rating BBB
0
394
0
0
0
0
Rating BBB-
20
1 576
1
0
0
0
Rating BB+
44
685
0
0
0
0
Rating BB
13
0
0
0
145
244
Rating BB-
0
303
0
0
0
0
Rating B+
23
0
0
0
0
0
Rating B
375
0
0
0
0
0
Rating B-
0
0
0
900
0
0
Rating CCC
0
0
0
0
218
198
Ratingový
stupeň
Úverové prísľuby
Verejná správa
Ostatní klienti
Retailoví klienti
31.12.2024
31.12.2023
31.12.2024
31.12.2023
31.12.2024
31.12.2023
38 706
40 849
2 908
2 689
68 725
98 926
Rating AAA
1 374
99
65
123
5 156
9 441
Rating AA+
1 297
1 055
91
131
25
0
Rating AA
4 785
1 284
210
390
3 787
7 508
Rating AA-
2 214
909
100
274
8 777
14 935
Rating A+
2 402
1 346
685
533
0
0
Rating A
2 351
4 180
317
208
10 519
18 711
Rating A-
2 124
2 392
159
74
2
0
Rating BBB+
3 322
3 715
329
261
14 332
20 420
Rating BBB
2 949
5 227
386
97
0
0
Rating BBB-
2 235
3 212
71
106
8 201
9 608
Rating BB+
2 186
3 149
66
144
68
64
Rating BB
1 310
1 494
176
116
5 282
6 426
Rating BB-
4 839
10293
46
115
4 621
4 348
Rating B+
2 666
1255
93
71
0
0
Rating B
2 234
837
58
21
2 966
2 345
Rating B-
197
348
43
16
0
3
Rating CCC
221
54
13
9
4 989
5 117
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 40
c) Sledovanie rizika - stanovenie limitov
Prima banka denne sleduje a vyhodnocuje limity pre protistranu a ich využívanie. Dodržiavanie limitov, resp. ich
prekročenie banka prehodnocuje a rozhoduje o ďalšom postupe podľa interných pravidiel. Limity sa stanovujú podľa
segmentov, odvetví, produktov a kolaterálov.
Banka nepretržite zabezpuje, aby jej majetková angažovanosť po zohľadnevplyvov zmierňovania kreditného
rizika, vrátane dňa vzniku majetkovej angažovanosti, neprekročila vyššiu z hodnôt, ktorými sú: a) 25 % prípustného
kapitálu banky, b) limit na banky a bankové skupiny, voči osobe, ktorá je inštitúciou, a voči skupine hospodársky
prepojených osôb, z ktorých aspoň jedna osoba je inštitúciou, ak súčet hodnôt majetkových angažovaností banky po
zohľadnení vplyvov zmierňovania kreditného rizika voči všetkým ostatným osobám, ktoré súčasťou skupín
hospodársky spojených osôb, a ktoré súčasne nie sú inštitúciami, neprekračuje 25 % prípustného kapitálu banky.
Limity na banky: Prima banka samostatne sleduje a vyhodnocuje dodržiavanie limitov na bankové subjekty. Limity
sú stanovené v absolútnej maximálnej výške expozície voči danej protistrane.
Limity na krajiny: Prima banka samostatne sleduje a vyhodnocuje dodržiavanie limitov na krajiny. Limity stanovené
v absolútnej maximálnej výške expozície voči danej protistrane.
d) Riziko koncentrácie kreditného rizika - postupy a metódy používané pre zabezpečenie
koncentrácie kreditného rizika
Pre účely stratégie riadenia kreditného rizika banky a nadväzujúcich bankových pokynov chápe Prima banka riziko
koncentrácie ako riziko vyplývajúce z koncentrácie obchodov banky (majetkovej angažovanosti) voči osobe, skupine
hospodársky prepojených osôb, štátu, zemepisnej oblasti alebo hospodárskemu odvetviu.
Limity majetkovej angažovanosti vyjadrené ako podiel na vlastných zdrojoch banky, ktoré objemovo limitujú
výšku expozícií vo väzbe na veľkosť banky. Hornou hranicou celkovej expozície z bankovej a obchodnej knihy
limity vymedzené CRR.
V nasledujúcej tabuľke je uvedená koncentrácia kreditného rizika podľa hospodárskych odvetk 31. decembru 2024,
resp. k 31. decembru 2023:
31.12.2024
31.12.2023
Poľnohospodárstvo, lesníctvo a rybolov
256
226
Ťažba a dobývanie
0
0
Priemyselná výroba
1 118
1 149
Dodávka elektriny, plynu, pary a studeného vzduchu
1 036
1 370
Dodávky vody; čistenie a odvod odpadových vôd
279
576
Stavebníctvo
1 362
1 499
Veľkoobchod a maloobchod
15 386
100 919
Doprava a skladovanie
507
609
Ubytovacie a stravovacie služby
370
462
Informácie a komunikácia
120
152
Finančné a poisťovacie činnosti
39 368
200 466
Činnosti v oblasti nehnuteľností
163 938
155 265
Odborné, vedecké a technické činnosti
232 225
48 374
Administratívne a podporné služby
7 524
7 440
Verejná správa a obrana; povinné sociálne zabezpečenie
159 261
175 761
Vzdelávanie
88
98
Zdravotníctvo a sociálna pomoc
108
220
Umenie, zábava a rekreácia
2 062
2 730
Ostatné činnosti
370
457
Činnosti domácností ako zamestnávateľov
4 873 661
4 856 358
Celkom
5 499 039
5 554 131
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 41
e) Identifikácia majetku so zníženou hodnotou, najmä pohľadávok
Prima banka zásady a postupy pre identifikáciu majetku so zníženou hodnotou zadefinované v interných
pokynoch. Zásady pre identifikáciu majetku so zníženou hodnotou vychádzajú z pravidiel v zmysle OpatreNBS,
súvisiacich interných predpisov a tiež medzinárodných štandardov pre finančné vykazovanie.
Nasledujúci prehľad predstavuje analýzu neznehodnoteného úverového portfólia (úroveň 1 a úroveň 2) podľa
omeškania k 31. decembru 2024 pred odpočítaním opravných položiek:
Do splatnosti
Do 90 dní
Od 91
do 180
dní
Od 181 dní
do 1 roka
Viac ako
1 rok
Prijaté
zabezpečenie
k omeškaným
úverom
Úvery a vklady v ostatných bankách
1 122
0
0
0
0
0
Úvery poskytnuté klientom, v tom:
5 549 636
22 681
744
15
12
16 932
Verejná správa
159 428
656
0
0
0
0
Retailoví klienti
5 012 764
21 812
724
15
12
16 932
Ostatní klienti
377 444
213
20
0
0
0
Celkom
5 550 758
22 681
744
15
12
16 932
Nasledujúci prehľad predstavuje analýzu neznehodnoteného úverového portfólia (úroveň 1 a úroveň 2) podľa
omeškania k 31. decembru 2023 pred odpočítaním opravných položiek:
Do splatnosti
Do 90 dní
Od 91
do 180
dní
Od 181 dní
do 1 roka
Viac ako
1 rok
Prijaté
zabezpečenie
k omeškaným
úverom
Úvery a vklady v ostatných bankách
1 554
0
0
0
0
0
Úvery poskytnuté klientom, v tom:
5 600 175
21 222
367
11
13
16 189
Verejná správa
176 074
27
0
0
0
0
Retailoví klienti
4 995 644
20 860
366
11
11
16 087
Ostatní klienti
428 457
335
1
0
2
102
Celkom
5 601 729
21 222
367
11
13
16 189
Nasledujúci prehľad predstavuje analýzu znehodnoteného úverového portfólia (úroveň 3) k 31. decembru 2024 bez
zahrnutia ostatných pohľadávok z finančných operácií:
Verejná
správa
Retailoví
klienti
Ostatní
klienti
Celkom
Znehodnotené úvery
253
15 386
24 396
40 035
Opravné položky
126
11 214
24 397
35 737
Nárokovateľná hodnota prijatých zabezpečení
0
4 318
0
4 318
% krytia opravnými položkami
50%
73%
100%
89%
% krytia opravnými položkami a prijatými zabezpečeniami
50%
100%
100%
100%
Úrokové výnosy znehodnotených úverov
x
x
x
235
Nasledujúci prehľad predstavuje analýzu znehodnoteného úverového portfólia (úroveň 3) k 31. decembru 2023
bez zahrnutia ostatných pohľadávok z finančných operácií:
Verejná
správa
Retailoví
klienti
Ostatní
klienti
Celkom
Znehodnotené úvery
303
17 633
30 853
48 789
Opravné položky
151
12 667
30 854
43 672
Nárokovateľná hodnota prijatých zabezpečení
0
4 884
0
4 884
% krytia opravnými položkami
50%
72%
100%
90%
% krytia opravnými položkami a prijatými zabezpečeniami
50%
100%
100%
100%
Úrokové výnosy znehodnotených úverov
x
x
x
274
Reštrukturalizácia
Banka môže upraviť zmluvné podmienky splácania svojich úverových pohľadávok v prípade, že finančná situácia
klienta nie je dobrá a klient by nebol schopný splatiť svoje záväzky voči banke v dohodnutom čase.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 42
V prípade kontokorentných úverov sa úverová zmluva môže transformovať na splátkový úver. Za mimoriadnych
okolností môže byť kontokorentný úver prolongovaný, ale s postupnou redukciou. V prípade splátkových úverov sa
menia splátkové kalendáre pre neschopnosť klienta platiť v dohodnutých termínoch.
Účtovná hodnota úverových pohľadávok, pri ktorých boli upravené zmluvné podmienky v priebehu roka 2024
z dôvodu nesplácania alebo zhoršenej finančnej situácie klienta, predstavovala 509 tis. €, celkový objem k 31.
decembru 2024 je 23 373 tis. € (stav k 31. decembru 2023: 24 683 tis. ).
Banka k 31. decembru 2024 speňažila záložné práva na nehnuteľnosti prijaté ako zabezpečenie na krytie svojich
nevymožiteľných pohľadávok vo výške 525 tis. (31. december 2023: 1 360 tis. ). Banka k 31. decembru 2024
speňažila záložné práva na hnuteľné predmety (pohľadávky) vo výške 0 tis. € (31. december 2023: 0 tis. ).
f) Popis postupov a pravidiel pre prijímanie akceptovateľného zabezpečenia a o postupoch pre
oceňovanie zabezpečenia
Postupy a pravidlá pre prijímanie zabezpečenia a postupy oceňovania prijatého zabezpečenia Prima banka
rozpracované v interných pokynoch. Prijímaním zabezpečovacích prostriedkov banka minimalizuje svoje kreditné
riziko. Zabezpečovacie prostriedky slúžia ako sekundárny zdroj splácania úveru a majú garantovať splatenie
pohľadávok banky z chto obchodov v prípadoch, keď v dôsledku zhoršenia finančnej situácie jde k platobnej
neschopnosti dlžníka. Ide o zabezpečenie financovanou aj nefinancovanou formou.
Pod financovanou formou zabezpečenia pohľadávok sa rozumie zabezpečenie záložným právom (na nehnuteľný
majetok, hnuteľný majetok, pohľadávky, finančkolaterál, cenné papiere a pod.). Banka akceptuje rôzne formy
kolaterálov a to v závislosti od bonity dlžníka a bonity kolaterálu. Na základe expertných skúseností a historických
výsledkov stanovuje Prima banka hodnoty akceptovateľnosti jednotlivých kolaterálov.
Záložné právo Prima banky k zabezpečovacím prostriedkom sa zriaďuje písomnou zmluvou, ktorá je neoddeliteľnou
súčasťou úverovej zmluvy. Zmluva obsahuje podmienky, realizáciu a zánik záložného práva.
Pod nefinancovaným zabezpečením sa rozumie zabezpečenie formou ručiteľských záväzkov zo strany tretích osôb
(štátna záruka, banková záruka, firemná ruka, osobné ručenie). Podmienkou účinnosti tohto zabezpečenia je
záväzok bezpodmienečného prevzatia dlhu v prípade zlyhania pôvodného dlžníka, čo je ustanovené v písomnom
kontrakte s ručiteľom. Iné nástroje, ktoré Prima banka používa na riadenie kreditného rizika sú notárska zápisnica,
vlastná zmenka, poistenie, patronátne vyhlásenie.
Bankou prijaté zabezpečovacie prostriedky musia byť v súlade s právnymi predpismi súdne vymožiteľné, bonitné
a musia spĺňať požiadavky čo najvyššej likvidity, aby výnos z ich realizácie v čo najvyššej miere postačoval na krytie
záväzkov klienta z poskytnutého úverového produktu. Prehľad prijatých zabezpečovacích prostriedkov je uvedený
v poznámke 29, bod 1.
Pri oceňovaní zabezpečovacích prostriedkov vychádza Prima banka zo všeobecnej hodnoty zabezpečovacieho
prostriedku stanovenej súdnym znalcom v znaleckom posudku (nehnuteľný majetok, hnuteľný majetok), z účtovnej
hodnoty vedenej v účtovníctve klienta (pohľadávky, zásoby, nový hnuteľný majetok) a z trhovej hodnoty (cenné
papiere).
V procese prijímania a oceňovania zabezpečenia sú implementované nasledovné princípy:
- kolaterál je vždy považovaný za sekundárny zdroj splácania úveru,
- výška/hodnota kolaterálu je požadovaná podľa úrovne akceptovaného kreditného rizika; nezabezpečené úvery
sú typicky využívané iba pre prevádzkové financovanie a v nižšej výške,
- fyzická návšteva/obhliadka zabezpečenia je vykonávaná zamestnancom front-office - najmä pri komerčných
nehnuteľnostiach, s povinnosťou vykonať záznam z obhliadky,
- ocenenie kolaterálov – nehnuteľností je vykonávané znalcom a prehodnocované bankovým supervízorom,
- proces preceňovania nehnuteľností závisí od vývoja na trhu nehnuteľností na Slovensku, v prípade významných
zmien vo vývoji realitného trhu Prima banka reaguje precenením zabezpečenia (preceňuje prijaté zabezpečenia),
- predmet financovania je obvykle požadovaný ako zabezpečenie.
2. Trhové riziko
a) Informácie o politike a riadení trhového rizika
V podmienkach Prima banky je pojem trhové riziko žený na úrokové a kurzové riziko. Akciové a komoditné riziko
nie je významné, nakoľko schválená stratégia Prima banky nedovoľuje, z dôvodu vysokej rizikovosti, nákup týchto
nástrojov do svojho portfólia. Expozície v akciách, ktoré Prima banka zahŕňa do bankovej knihy, nie materiálneho
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 43
charakteru a nie sú držané na účely kapitálových ziskov. Na ocenenie týchto expozícií používa Prima banka equity
metódu, resp. ich eviduje v nominálnej hodnote.
Systém riadenia trhového rizika v Prima banke vychádza z ustanovení CRR, Zákona o bankách a na neho
nadväzujúcich Opatrení NBS z oblasti obozretného podnikania bánk, riadenia rizík a riadenia likvidity bánk.
Hlavným zdrojom upravujúcim pravidlá riadenia trhového rizika v Prima banke je súbor vnútorných dokumentov,
ktoré schválené štatutárnym orgánom, a ktoré obsahujú hlavné ciele, zásady a postupy používané pri riadení hore
uvedeného rizika. Za systém riadenia trhových rizík je zodpovedný ALCO výbor, ktorý na základe relevantných
podkladov príslušných odborov vykonáva potrebné rozhodnutia.
Pre účely riadenia obchodnej a bankovej knihy a na meranie a sledovanie trhového rizika používa Prima banka
metódu Value at Risk (ďalej „VaR“), metódu gapovej analýzy a výpočet čistej súčasnej hodnoty (ďalej „NPV“), resp.
zmien NPV pri paralelnom i neparalelnom posune výnosových kriviek. Na účely vykazovania a vyčíslenia
regulatórneho kapitálu na trhové riziko používa Prima banka štandardnú metódu podľa CRR.
b) Úrokové riziko
Riadenie úrokového rizika uskutočňuje Prima banka v vislosti od aktuálnej a predpokladanej situácie na trhu
prispôsobovaním štruktúry aktív a pasív z hľadiska typu úrokovej sadzby a splatnosti nových obchodov. V zmysle
schválenej stratégie banka nevykonáva obchody spĺňajúce podmienky na zaradenie do obchodnej knihy. Pozícia
v obchodnej knihe je nulová.
Na meranie úrokového rizika bankovej knihy používa metódu VaR na týždennom a mesačnom základe pri 99 %
intervale spoľahlivosti. Nástroj na meranie úrokového rizika bankovej knihy je založený na odhade zmien NPV pozícií
zapríčinených zmenami trhových úrokových sadzieb. Nástroj vychádza z GAP analýzy pozícií v bankovej knihe.
Nástroj tiež poskytuje výpočet predpokladanej zmeny NPV pozícií v bankovej knihe pri paralelnom posune
výnosových kriviek o +/- 100, +/- 200 a tiež o +/- 300 bázických bodov vrátane možnosti neparalelného posunu
výnosovej krivky a zvlášť pozícií v portfóliu finančných aktív v reálnej hodnote preceňovaných cez výkaz ziskov a
strát pri paralelnom posune výnosových kriviek o +/- 100 bázických bodov. Prima banka týždenne a mesačne, na
základe spätného testovania, porovnáva odhad VaR so skutočnými zmenami NPV pozícií zapríčinenými pohybmi
trhových úrokových sadzieb a jedenkrát ročne vyhodnocuje výsledky spätného testovania.
Vklady na požiadanie (bežné účty a vkladové účty) banka mapuje do časových pásiem 1 mesiac - 6 rokov. Pre
uvedené mapovanie banka používa interný model. Mapovanie vkladov na požiadanie prebieha automaticky
v dátovom sklade na základe schváleného modelu usadenosti. Vklady na požiadanie banka zaraďuje do pásiem s
dlhšou splatnosťou, než by zodpovedalo aktuálnej úrokovej citlivosti. Uvedené mapovanie je podložehistorickým
sledovaním pohybov zostatkov a pravdepodobnosťou nepožadovania plnenia uvedených záväzkov (back testing).
Odhadovaná zmena NPV pozícií v bankovej knihe z dôvodu pohybu úrokovej sadzby je vyčíslená v nasledujúcej
tabuľke za predpokladu pohybu výnosovej krivky v neprospech banky o 100 bázických bodov.
Zmena súčasnej hodnoty aktív a väzkov na zmenu úrokovej miery za pozície v mene euro k 31. decembru 2024:
Posun
výnosovej krivky
Strata banky z posunu
výnosovej krivky
Banková kniha: EUR
+100 BP
(2 601)
Banková kniha: USD
-100 BP
(4)
Celkom
(2 605)
Zmena súčasnej hodnoty aktív a väzkov na zmenu úrokovej miery za pozície v mene euro k 31. decembru 2023:
Posun
výnosovej krivky
Strata banky z posunu
výnosovej krivky
Banková kniha: EUR
100 BP
(1 087)
Celkom
100 BP
(1 087)
Z hľadiska celkovej pozície banky pozície v iných menách nevýznamné. Prípadvplyv posunu výnosovej krivky
na hospodársky výsledok banky pri iných menách je nevýznamný.
Nasledujúca tabuľka poskytuje informácie o súvahovej hodnote finančných aktív a pasív podľa rizika zmeny úrokovej
sadzby. Aktíva a pasíva s pevnou úrokovou sadzbou zaradené podľa dátumu splatnosti. Aktíva a pasíva
s pohyblivou úrokovou sadzbou zarade podľa tumu predpokladanej najbližšej možnej zmeny úrokovej
sadzby. Pre zaradenie vkladov na požiadanie a úsporných vkladov banka používa interný model. Tie aktíva a pasíva,
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 44
ktoré nemajú zmluvne dohodnutý tum splatnosti, alebo ktoré nie úročené, zaradené v kategórii
„Nešpecifikované položky“.
Finančné aktíva a finančné záväzky podľa rizika zmeny úrokovej sadzby k 31. decembru 2024:
Do 3
mesiacov
vrátane
Od 3-12
mesiacov
vrátane
Od 1 - 5
rokov
vrátane
Viac ako 5
rokov
Nešpecifi-
kované
položky
Celkom
Finančné aktíva oceňované v amortizovanej
hodnote, v tom:
vklady v centrálnych bankách
913 705
0
0
0
0
913 705
úvery a vklady v ostatných bankách
1 122
0
0
0
0
1 122
úvery poskytnuté klientom
613 007
1 339 881
3 515 559
34 355
(3 763)
5 499 039
dlhové cenné papiere
1 136
30 425
66 011
0
0
97 572
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote
cez výkaz ziskov a strát
896
0
0
0
0
896
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote
cez iný komplexný účtovný výsledok
5 955
0
0
0
0
5 955
Finančné aktíva na obchodovanie - deriváty
8
0
0
0
0
8
Úroková pozícia za finančné aktíva
1 535 829
1 370 306
3 581 570
34 355
(3 763)
6 518 297
Finančné záväzky oceňované v amortizovanej
hodnote, v tom:
úvery a vklady od centrálnych bánk
0
0
0
0
0
0
úvery a vklady od ostatných bánk
354
0
0
0
0
354
vklady klientov
946 685
1 400 255
1 956 909
283 738
0
4 587 587
emitované cenné papiere
0
504 288
1 001 390
0
0
1 505 678
Záväzky z lízingu
10
114
4 569
1 834
0
6 527
Finančné záväzky na obchodovanie - deriváty
48
0
0
0
0
48
Úroková pozícia za finančné záväzky
947 097
1 904 657
2 962 868
285 572
0
6 100 194
Čistá úroková pozícia, netto
588 732
(534 351)
618 702
(251 217)
(3 763)
418 103
Finančné aktíva a finančné záväzky podľa rizika zmeny úrokovej sadzby k 31. decembru 2023:
Do 3
mesiacov
vrátane
Od 3-12
mesiacov
vrátane
Od 1 - 5
rokov
vrátane
Viac ako 5
rokov
Nešpecifi-
kované
položky
Celkom
Finančné aktíva oceňované v amortizovanej
hodnote, v tom:
vklady v centrálnych bankách
460 930
0
0
0
0
460 930
úvery a vklady v ostatných bankách
1 554
0
0
0
0
1 554
úvery poskytnuté klientom
254 555
1 444 058
3 353 313
480 750
21 455
5 554 131
dlhové cenné papiere
1 136
8 514
76 414
20 268
0
106 332
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote
cez výkaz ziskov a strát
1 411
0
0
0
0
1 411
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote
cez iný komplexný účtovný výsledok
3 910
0
0
0
0
3 910
Finančné aktíva na obchodovanie - deriváty
72
0
0
0
0
72
Úroková pozícia za finančné aktíva
723 568
1 452 572
3 429 727
501 018
21 455
6 128 340
Finančné záväzky oceňované v amortizovanej
hodnote, v tom:
úvery a vklady od centrálnych bánk
300 600
0
0
0
0
300 600
úvery a vklady od ostatných bánk
1 446
0
0
0
0
1 446
vklady klientov
834 057
546 788
2 434 822
92 711
0
3 908 378
emitované cenné papiere
0
5 079
1 499 327
0
0
1 504 406
Záväzky z lízingu
14
325
4 433
1 415
0
6 187
Finančné záväzky na obchodovanie - deriváty
3
0
0
0
0
3
Úroková pozícia za finančné záväzky
1 136 120
552 192
3 938 582
94 126
0
5 721 020
Čistá úroková pozícia, netto
(412 552)
900 380
(508 855)
406 892
21 455
407 320
c) Riziko likvidity
Riziko likvidity je riziko možnej straty schopnosti plniť si záväzky v čase ich splatnosti. Záujmom banky je udržiavať
trvale platobnú schopnosť, t. j. schopnosť riadne a včas si plniť väzky, riadiť aktíva a pasíva tak, aby bola
zabezpečená trvalá likvidita banky.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 45
Prima banka sleduje riziko likvidity prostredníctvom regulatórnych a interných ukazovateľov likvidity a varovných
signálov. Z regulatórne stanovených ukazovateľov likvidity je ukazovateľ krytia likvidity (ďalej aj ako LCR“), ktorý
nesmie klesnúť pod hodnotu 1. Uvedený regulatórny ukazovateľ banka počas roka 2024 plnila s dostatočnou
rezervou.
Medzi interné limity likvidity patria napr.: ukazovateľ sedemdňovej likvidity, globálne ukazovatele krátkodobej
a strednodobej likvidity.
Medzi varovné signály likvidity patria: výška volatilnej časti vkladov na požiadanie, denný resp. týždenpokles
zdrojov, týždenný prírastok poskytnutých retailových úverov, resp. mesačný prírastok poskytnutých úverov, suma
záväzkov vybraných cudzích mien v pomere k celkovému objemu záväzkov banky.
Metóda na meranie rizika likvidity je založe na meraní a sledovaní čistých a kumulovaných peňažných tokov
v jednotlivých časových pásmach za všetky súvahové a vybrané podsúvahové položky. Prima banka má pre riadenie
likvidity zostavekladný scenár, alternatívne scenáre a pohotovostný plán - krízové scenáre. Prostredníctvom
dodržiavania stanovených limitov likvidity a riadenia štruktúry bilancie si Prima banka zabezpečuje zdravý
a udržateľný rast.
Nasledujúci prehľad zobrazuje analýzu najskoršej možnej zmluvnej splatnosti aktív a pasív podľa aktuálnej
zostatkovej splatnosti k 31. decembru 2024:
Do 3
mesiacov
vrátane
Od 3-12
mesiacov
vrátane
Od 1 - 5
rokov
vrátane
Viac ako 5
rokov
Nešpecifi-
kované
položky
Celkom
Pokladničná hotovosť
56 403
0
0
0
0
56 403
Finančné aktíva oceňovav amortizovanej hodnote, v tom:
vklady v centrálnych bankách
913 705
0
0
0
0
913 705
úvery a vklady v ostatných bankách
1 122
0
0
0
0
1 122
úvery poskytnuté klientom
91 301
422 505
1 176 642
3 820 458
(11 867)
5 499 039
dlhové cenné papiere
1 136
30 425
66 011
0
0
97 572
Finančné aktíva na obchodovanie - deriváty
8
0
0
0
0
8
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote
cez výkaz ziskov a strát
0
0
0
896
0
896
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote
cez iný komplexný účtovný výsledok
0
0
0
5 955
0
5 955
Dlhodobý hmotný majetok
0
0
0
0
17 086
17 086
Dlhodobý nehmotný majetok
0
0
0
0
1 876
1 876
Odložená daňová pohľadávka
0
0
0
0
10 779
10 779
Ostatné aktíva
0
0
0
11 170
16 396
27 566
Aktíva celkom
1 063 675
452 930
1 242 653
3 838 479
34 270
6 632 007
Finančné záväzky oceňované v amortizovanej hodnote, v tom:
úvery a vklady od centrálnych bánk
0
0
0
0
0
0
úvery a vklady od ostatných bánk
354
0
0
0
0
354
vklady klientov
2 910 024
828 001
849 562
0
0
4 587 587
emitované cenné papiere
0
504 288
1 001 390
0
0
1 505 678
Záväzky z lízingu
10
114
4 569
1 834
0
6 527
Finančné záväzky na obchodovanie - deriváty
48
0
0
0
0
48
Rezervy
0
0
0
0
10 093
10 093
Bežný daňový záväzok
5 337
0
0
0
0
5 337
Ostatné záväzky
32 388
0
0
0
0
32 388
Vlastné imanie celkom
0
0
0
0
483 995
483 995
Pasíva a vlastné imanie celkom
2 948 161
1 332 403
1 855 521
1 834
494 088
6 632 007
Súvahová pozícia, netto
(1 884 486)
(879 473)
(612 868)
3 836 645
(459 818)
0
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 46
Nasledujúci prehľad zobrazuje analýzu najskoršej možnej zmluvnej splatnosti aktív a pasív podľa aktuálnej
zostatkovej splatnosti k 31. decembru 2023:
Do 3
mesiacov
vrátane
Od 3-12
mesiacov
vrátane
Od 1 - 5
rokov
vrátane
Viac ako 5
rokov
Nešpecifi-
kované
položky
Celkom
Pokladničná hotovosť
63 864
0
0
0
0
63 864
Finančné aktíva oceňované v amortizovanej hodnote, v tom:
vklady v centrálnych bankách
460 930
0
0
0
0
460 930
úvery a vklady v ostatných bankách
1 554
0
0
0
0
1 554
úvery poskytnuté klientom
83 104
441 395
1 237 981
3 789 367
2 284
5 554 131
dlhové cenné papiere
1 136
8 514
76 414
20 268
0
106 332
Finančné aktíva na obchodovanie - deriváty
72
0
0
0
0
72
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote
cez výkaz ziskov a strát
0
0
0
1 411
0
1 411
Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote
cez iný komplexný účtovný výsledok
0
0
0
3 910
0
3 910
Dlhodobý hmotný majetok
0
0
0
0
15 822
15 822
Dlhodobý nehmotný majetok
0
0
0
0
1 313
1 313
Odložená daňová pohľadávka
0
0
0
0
9 517
9 517
Ostatné aktíva
0
0
0
11 170
8 962
20 132
Aktíva celkom
610 660
449 909
1 314 395
3 826 126
37 898
6 238 988
Finančné záväzky oceňované v amortizovanej hodnote, v tom:
úvery a vklady od centrálnych bánk
300 600
0
0
0
0
300 600
úvery a vklady od ostatných bánk
1 446
0
0
0
0
1 446
vklady klientov
2 815 531
297 048
795 799
0
0
3 908 378
emitované cenné papiere
0
5 079
1 499 327
0
0
1 504 406
Záväzky z lízingu
14
325
4 433
1 415
0
6 187
Finančné záväzky na obchodovanie - deriváty
3
0
0
0
0
3
Rezervy
0
0
0
0
9 649
9 649
Záväzok zo splatnej dane z príjmu
9 121
0
0
0
0
9 121
Ostatné záväzky
47 179
0
0
0
0
47 179
Vlastné imanie celkom
0
0
0
0
452 019
452 019
Pasíva a vlastné imanie celkom
3 173 894
302 452
2 299 559
1 415
461 668
6 238 988
Súvahová pozícia, netto
(2 563 234)
147 457
(985 164)
3 824 711
(423 770)
0
Nasledujúci prehľad zobrazuje analýzu najskoršej možnej zmluvnej splatnosti nederivátových finančných záväzkov,
teda v najhoršom možnom scenári k 31. decembru 2024 (v nediskontovanej hodnote):
Nederivátové finančné záväzky
Účtovná
hodnota
Zmluvné
peňažné
toky
Do 3
mesiacov
vrátane
Od 3
mesiacov
do 1 roka
vrátane
Od 1 do
5 rokov
vrátane
Viac ako 5
rokov
Finančné záväzky oceňované v amortizovanej hodnote, v tom:
úvery a vklady od centrálnych bánk
0
0
0
0
0
0
úvery a vklady od ostatných bánk
354
354
354
0
0
0
vklady klientov
4 587 587
4 667 093
2 911 529
843 807
911 757
0
emitované dlhové cenné papiere
1 505 678
1 522 144
0
520 620
1 001 524
0
Záväzky z lízingu
6 527
6 527
0
0
0
6 527
Ostatné záväzky
32 388
37 725
37 725
0
0
0
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 47
Nasledujúci prehľad zobrazuje analýzu najskoršej možnej zmluvnej splatnosti nederivátových finančných záväzkov,
teda v najhoršom možnom scenári k 31. decembru 2023 (v nediskontovanej hodnote):
Nederivátové finančné záväzky
Účtovná
hodnota
Zmluvné
peňažné
toky
Do 3
mesiacov
vrátane
Od 3
mesiacov
do 1 roka
vrátane
Od 1 do
5 rokov
vrátane
Viac ako 5
rokov
Finančné záväzky oceňované v amortizovanej hodnote, v tom:
úvery a vklady od centrálnych bánk
300 600
302 437
302 437
0
0
0
úvery a vklady od ostatných bánk
1 446
1 446
1 446
0
0
0
vklady klientov
3 908 378
3 967 609
2 816 981
300 875
849 753
0
emitované dlhové cenné papiere
1 504 406
1 542 280
0
23 947
1 518 333
0
Záväzky z lízingu
6 187
6 187
0
0
0
6 187
Ostatné záväzky
47 179
56 300
56 300
0
0
0
Nasledujúci prehľad zobrazuje analýzu zmluvnej splatnosti budúcich záväzkov a iných podsúvahových položiek
v najhoršom možnom scenári k 31. decembru 2024 (v nediskontovanej hodnote):
Budúce záväzky a iné podsúvahové položky
Účtovná
hodnota
Zmluvné
peňažné
toky
Do 3
mesiacov
vrátane
Od 3
mesiacov
do 1 roka
vrátane
Budúce záväzky zo záruk
3 722
3 722
3 722
0
Prísľuby na poskytnutie úveru klientom, z toho:
112 944
112 944
112 904
40
neodvolateľné
112 944
112 944
112 904
40
Nasledujúci prehľad zobrazuje analýzu zmluvnej splatnosti budúcich záväzkov a iných podsúvahových položiek
v najhoršom možnom scenári k 31. decembru 2023 (v nediskontovanej hodnote):
Budúce záväzky a iné podsúvahové položky
Účtovná
hodnota
Zmluvné
peňažné
toky
Do 3
mesiacov
vrátane
Od 3
mesiacov
do 1 roka
vrátane
Budúce záväzky zo záruk
5 373
5 373
5 373
0
Prísľuby na poskytnutie úveru klientom, z toho:
144 397
144 397
144 397
0
neodvolateľné
144 397
144 397
144 397
0
d) Kurzové riziko
Banka naďalej pokračovala v konzervatívnom smere riadenia kurzového rizika v zmysle stanovených limitov. Devízové
pozície bankovej knihy boli minimálne otvorené, a to len v sledku bežnej operatívnej činnosti banky. Banka
neuskutočňovala žiadne špekulatívne obchody na vývoj výmenného kurzu ako pre klientov, tak ani na účet banky,
čiže v priebehu roka 2023 banka nemala žiadne otvorené pozície v obchodnej knihe.
Na meranie kurzového rizika bankovej knihy a obchodnej knihy používa Prima banka variančno-kovariančnú metódu
VaR na dennom základe pri 99 % intervale spoľahlivosti. Hodnota VaR k 31. decembru 2024 bola (280)
(k 31. decembru 2023: (175) ).
Okrem sledovania VaR banka má stanovený interný limit pre individuálnu otvorenú pozíciu v danej mene
v absolútnom vyjadre a limit pre súčet absolútnych hodnôt otvorených pozícií za všetky meny spolu.
Devízová pozícia banky k 31. decembru 2024 je zobrazená v nasledujúcej tabuľke:
EUR
CZK
USD
Ostatné
Celkom
Aktíva
6 624 073
125
7 151
658
6 632 007
Pasíva a vlastné imanie
(6 624 073)
(125)
(7 151)
(658)
(6 632 007)
Čistá súvahová devízová pozícia
0
0
0
0
0
Podsúvahové aktíva
8 561 750
0
0
0
8 561 750
Podsúvahové pasíva
(1 208 272)
0
(2)
(69)
(1 208 343)
Čistá podsúvahová devízová pozícia
7 353 478
0
(2)
(69)
7 353 407
Čistá devízová pozícia celkom
7 353 478
0
(2)
(69)
7 353 407
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 48
Devízová pozícia banky k 31. decembru 2023 je zobrazená v nasledujúcej tabuľke:
EUR
CZK
USD
Ostatné
Celkom
Aktíva
6 232 673
123
5 498
694
6 238 988
Pasíva a vlastné imanie
(6 232 673)
(123)
(5 498)
(694)
(6 238 988)
Čistá súvahová devízová pozícia
0
0
0
0
0
Podsúvahové aktíva
7 540 688
0
0
0
7 540 688
Podsúvahové pasíva
(1 256 560)
(2)
(2 918)
(65)
(1 259 545)
Čistá podsúvahová devízová pozícia
6 284 128
(2)
(2 918)
(65)
6 281 143
Čistá devízová pozícia celkom
6 284 128
(2)
(2 918)
(65)
6 281 143
Prima banka denne, na základe spätného testovania, porovnáva odhad VaR so skutočnou zmenou trhovej hodnoty
nástrojov a jedenkrát ročne vyhodnocuje výsledky spätného testovania. Individuálny limit otvorenej pozície v danej
mene v absolútnom vyjadrení Prima banka denne porovnáva s aktuálnou otvorenou devízovou pozíciou.
Prima banka vykonáva stresové testovanie na štvrťročnej báze. Banka testuje scenár znehodnotenia a zhodnotenia
eura oproti ostatným cudzím menám o 3 %, 8 % a 10 %. Vzhľadom na minimálne otvorené devízové pozície od
začiatku roka 2024 v jednotlivých cudzích menách vplyv pohybov výmenných kurzov na hospodársky výsledok banky
je nevýznamný.
Na riadenie devízovej pozície banky využíva Prima banka najmä spotové obchody na medzibankovom trhu.
e) Akciové riziko
Stratégiou banky je aktívne neobchodovať s akciami, čo potvrdzuje i veľkosť a štruktúra portfólia majetkových
cenných papierov. Banka má v portfóliách „Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez iný komplexný účtovný
výsledok“ a Finančné aktíva oceňované v reálnej hodnote cez výkaz ziskov a strát majetkové cenné papiere
v celkovom objeme 6 851 tis. €, ktorými sú účasti v spoločnostiach SWIFT LA Hulpe, Belgicko a VISA Inc. USA.
f) Komoditné riziko
Banka tomuto riziku nie je vystavená. V zmysle stratégie banky nevykonáva obchody s komoditami a ani nemá žiadne
expozície v komoditách.
3. Operačné riziko
Operačné riziko je riziko finančných i nefinančných dopadov v dôsledku neadekvátneho alebo
chýbajúceho vnútorného procesu (konania zamestnancov), systému alebo externých udalostí. Definícia zahŕňa
právne riziko a nezahŕňa strategické riziko.
Riadenie operačného rizika sa v Prima banke realizuje v súlade so stratégiou riadenia operačného rizika schválenou
predstavenstvom banky. Riadenie operačného rizika pozostáva z jeho identifikácie, hodnotenia, monitorovania
a voľby spôsobu jeho riadenia a zmierňovania. Cieľom riadenia operačného rizika je optimalizácia rizikového profilu
banky za primerané náklady.
Identifikácia operačného rizika je vykonávaná formou analýz rizík v procese prípravy nových produktov, nových
procesov, neštandardných obchodov, implementácie nových informačných technológií/informačných zdrojov,
riadenia projektov a plánovania kontinuity činností. Banka sleduje a analyzuje vývoj kľúčových rizikových
indikátorov, všetky udalosti operačného rizika eviduje a analyzuje. Reziduálne riziko je identifikované v procese Risk
and Control Self-assessment.
Pri výskyte udalosti operačného rizika, alebo inej identifikácii operačného rizika spravidla prijímané akčné plány
za účelom jeho eliminácie, resp. zmiernenia výskytu v budúcnosti. Pre účely zmiernenia finančného dopadu výskytu
udalostí má banka uzatvorené viaceré poistné zmluvy kryjúce hlavné riziká.
Banka používa na výpočet požiadavky na vlastné zdroje pre operačriziko štandardizovaný prístup v zmysle CRR,
podľa ktorého je daná požiadavka v súčasnosti 13 531 tis. €. Z toho pripadá na jednotlivé obchodné línie: retailové
bankovníctvo 9 216 tis. €, komerčné bankovníctvo 2 351 tis. €, platobný styk a zúčtovanie 733 tis. €, ostatné 1 231
tis. €. Opatrenia riadenia a zavedené systémy riadenia operačného rizika primerané vzhľadom na profil a stratégiu
banky.
Banka sa chráni a zmierňuje dopady operačného rizika systémom komplexného programu poistenia. V rámci tohto
programu poistené priame alebo nepriame straty z dôvodu všetkých hlavných zdrojov operačného rizika, t. j.
nevhodné použitie interných postupov či ich zlyhanie, ďalej zlyhanie ľudského faktora, zlyhanie systému či externé
faktory. Primárnym cieľom poistenia je ochrániť Banku pred nepriaznivými udalosťami a stratou na majetku.
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 49
30. Transakcie so spriaznenými osobami
V zmysle IAS 24
„Údaje o spriaznených osobách“
je spriaznenou osobou protistrana, ktorá predstavuje:
a) podnik, ktorý priamo alebo nepriamo, prostredníctvom jedného alebo viacerých sprostredkovateľov, kontroluje
účtovnú jednotku, alebo je s ňou pod spoločnou kontrolou (vrátane materských, dcérskych a sesterských
spoločností),
b) je pridruženým podnikom,
c) je spoločným podnikom,
d) je členom kľúčového manažmentu účtovnej jednotky alebo jej materskej spoločnosti,
e) je blízkym príbuzným niektorej fyzickej osoby uvedenej v písmene a) alebo d).
Pri posudzovaní vzťahov s každou spriaznenou osobou sa pozornoupriamuje na podstatu vzťahu, nielen na jej
právnu formu. Transakcie so spriaznenými osobami sa realizovali za bežných podmienok a za trhových cien. Súčasťou
aktív, pasív, nákladov, výnosov a podsúvahových položiek účtovné zostatky s materskou spoločnosťou Penta
Financial Services Limited, Cyprus, ostatnými spoločnosťami skupiny Penta Investments (ďalej len „Spriaznené osoby
materskej spoločnosti“) a ostatných spriaznených osôb (vrátane členov dozornej rady a predstavenstva) v zmysle
IAS 24.
Aktíva a záväzky týkajúce sa spriaznených osôb k 31. decembru 2024:
Súvaha
Materská
spoločnosť
Spriaznené
osoby
materskej
spoločnosti
Ostatné
spriaznené
osoby
Celkom
Úvery poskytnuté klientom
0
38 468
9 392
47 860
Ostatné aktíva
0
5 116
0
5 116
Aktíva celkom
0
43 584
9 392
52 976
Úvery a vklady od ostatných bánk
0
354
0
354
Vklady klientov
4
68 760
4 420
73 184
Záväzky z lízingu
0
387
0
387
Ostatné záväzky
0
483
0
483
Pasíva a vlastné imanie celkom
4
69 984
4 420
74 408
Aktíva a záväzky týkajúce sa spriaznených osôb k 31. decembru 2023:
Súvaha
Materská
spoločnosť
Spriaznené
osoby
materskej
spoločnosti
Ostatné
spriaznené
osoby
Celkom
Úvery poskytnuté klientom
0
146 198
8 404
154 602
Ostatné aktíva
0
5 064
0
5 064
Aktíva celkom
0
151 262
8 404
159 666
Úvery a vklady od ostatných bánk
0
442
0
442
Vklady klientov
6
159 403
2 950
162 359
Záväzky z lízingu
0
66
0
66
Ostatné pasíva
0
544
0
544
Pasíva a vlastné imanie celkom
6
160 455
2 950
163 411
Výnosy a náklady týkajúce sa spriaznených osôb k 31. decembru 2024:
Materská
spoločnosť
Spriaznené
osoby
materskej
spoločnosti
Ostatné
spriaznené
osoby
Celkom
Úrokové výnosy a podobné výnosy
0
8 228
497
8 725
Úrokové náklady a podobné náklady
0
(1 779)
(108)
(1 887)
Čistý výnos z poplatkov a provízií
1
124
6
131
Čistý výnos z finančných transakcií
0
0
0
0
Všeobecné prevádzkové náklady
0
(6 550)
(2 835)
(9 385)
Prima banka Slovensko, a.s.
Poznámky k individuálnej účtovnej závierke za rok končiaci sa 31. decembra 2024
pripravené podľa Medzinárodných štandardov pre finančné výkazníctvo, ako ich schválila Európska únia
(v tisícoch €)
Priložené poznámky tvoria neoddeliteľnú súčasť tejto účtovnej závierky. 50
Výnosy a náklady týkajúce sa spriaznených osôb k 31. decembru 2023:
Materská
spoločnosť
Spriaznené
osoby
materskej
spoločnosti
Ostatné
spriaznené
osoby
Celkom
Úrokové výnosy a podobné výnosy
0
7 663
418
8 081
Úrokové náklady a podobné náklady
0
(3 198)
(2)
(3 200)
Čistý výnos z poplatkov a provízií
1
113
6
120
Čistý výnos z finančných transakcií
0
0
0
0
Všeobecné prevádzkové náklady
0
(5 956)
(3 261)
(9 217)
Podsúvahové záväzky týkajúce sa spriaznených osôb k 31. decembru 2024:
Materská
spoločnosť
Spriaznené
osoby
materskej
spoločnosti
Ostatné
spriaznené
osoby
Celkom
Prijaté zabezpečenie zo záložných, zabezpečovacích a
iných práv
0
4 100
4 247
8 347
Podsúvahové aktíva
0
4 100
4 247
8 347
Úverové prísľuby a nevyčerpané úverové limity
0
0
0
0
Podsúvahové záväzky
0
0
0
0
Podsúvahové záväzky týkajúce sa spriaznených osôb k 31. decembru 2023:
Materská
spoločnosť
Spriaznené
osoby
materskej
spoločnosti
Ostatné
spriaznené
osoby
Celkom
Prijaté zabezpečenie zo záložných, zabezpečovacích a
iných práv
0
2 000
2 333
4 333
Podsúvahové aktíva
0
2 000
2 333
4 333
Úverové prísľuby a nevyčerpané úverové limity
0
0
0
0
Podsúvahové záväzky
0
0
0
0
31. Udalosti po dátume účtovnej závierky
Žiadne ďalšie významné udalosti po tume súvahy a do schválenia tejto účtovnej závierky, ktoré by si vyžadovali
úpravu alebo dodatočné vykázanie, sa nevyskytli.